HP sb21 HP Digital Projectors xb31 and sb21 - (English) Quick Start Guide - Page 4

Encendido del proyector, Conexióon del proyector

Page 4 highlights

Conexióon del proyector 1. Compruebe que el proyector y el equipo están apagados. 2. Desconecte el mouse del equipo. 3. Conecte el cable de señal del proyector al proyector y al puerto RGB o al puerto digital del equipo. Apriete los tornillos. 4. Para activar las funciones del mouse por control remoto, conecte el conector USB del cable de señal del proyector al equipo. 5. Conecte el proyector a otras fuentes de vídeo. 6. Conecte el cable de alimentación al proyector y a la fuente de alimentación. 7. Encienda el proyector y, a continuación, encienda el equipo. Encendido del proyector 1. Retire la tapa de la lente. 2. Compruebe que el cable de alimentación y el cable de señal están bien conectados. 3. Pulse el botón POWER ON/OFF situado en el panel de control. La pantalla de inicio aparecerá durante 30 segundos y se iluminará el LED azul de encendido. 4. Encienda la fuente de vídeo (PC, portátil, reproductor de vídeo, etc.). El proyector detectará dicha fuente automáticamente. 1. Cable de alimentación 2. M1-A a VGA y cable USB 3. Miniconector de teléefono (2,5mm) para cable de vídeo compuesto 4. Conector USB mini-B de 5 patillas para cable de entrada S-video 5. M1-D a DVI-D y cable USB (opcional) 6. M1-A a HDTV / Componente y cable USB (opcional) Salida S-video Antena Salida de vídeo 3 4 USB DVI RGB 2 5 ! ¡PRECAUCIÓN! 6 Salida de sintonizador digital 1 Si desconecta el proyector mientras el ventilador está en funcionamiento se reducirá la vida útil de la lámpara. 1. Tapa de la lente 2. Botón Power ON/OFF 3. LED de aviso de lámpara 4. LED de aviso de temperatura 5. Botón de fuente 2 6. Botón del menú ON/OFF 3 7. Botón Autoimagen 8. Cuatro botones direccionales 4 8 5 6 7 1 hp digital projector sb21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

1.
Tapa de la lente
2.
Botón Power ON/OFF
3.
LED de aviso de lÆmpara
4.
LED de aviso de temperatura
5.
Botón de fuente
6.
Botón del menœ ON/OFF
7.
Botón Autoimagen
8.
Cuatro botones direccionales
5
6
7
3
4
2
8
1
1
.
Cable de alimentación
2
.
M1-A a VGA y cable USB
3
.
Miniconector de
telØefono (2,5mm) para
cable de vídeo
compuesto
4
.
Conector USB mini-B de
5 patillas para cable de
entrada S-video
5
.
M1-D a DVI-D y cable USB
(opcional)
6
.
M1-A a HDTV /
Componente y cable USB
(opcional)
Encendido del proyector
1.
Retire la tapa de la lente.
2.
Compruebe que el cable de alimentación y
el cable de seæal estÆn bien conectados.
3.
Pulse el botón POWER ON/OFF situado
en el panel de control. La pantalla de inicio
aparecerÆ durante 30 segundos y se
iluminarÆ el LED azul de encendido.
4.
Encienda la fuente de vídeo (PC, portÆtil,
reproductor de vídeo, etc.). El proyector
detectarÆ dicha fuente automÆticamente.
Conexióon del proyector
1.
Compruebe que el proyector y el equipo
estÆn apagados.
2.
Desconecte el mouse del equipo.
3.
Conecte el cable de seæal del proyector al
proyector y al puerto RGB o al puerto
digital del equipo. Apriete los tornillos.
4.
Para activar las funciones del mouse por
control remoto, conecte el conector USB
del cable de seæal del proyector al equipo.
5.
Conecte el proyector a otras fuentes de
vídeo.
6.
Conecte el cable de alimentación al
proyector y a la fuente de alimentación.
7.
Encienda el proyector y, a continuación,
encienda el equipo.
Salida de vídeo
Salida S-video
Salida de sintonizador digital
Antena
RGB
USB
DVI
3
4
1
6
5
2
!
¡PRECAUCIÓN!
Si desconecta el proyector mientras el ventilador estÆ en funcionamiento se
reducirÆ la vida œtil de la lÆmpara.
hp
digital projector sb
21