Homelite HGCA4500 User Manual - Page 32

CaractÉristiques

Page 32 highlights

Caractéristiques FICHE TECHNIQUE MOTEUR Type de moteur 389cc, OHV Système de refroidissement Air forcé Système de démarrage rappel Système d'allumage Transistorisé Bougie Champion Champion F7TC Volume de lubrifiant moteur 1,1 l (1,16 qt) Volume de carburant 25 l (6,6 gal.) GÉNÉRATEUR Tension nominale 120 V/240 V Ampérage nominal 37.5/18.75A Sortie nominale 4 500 W Sortie maximum 5,625 W Fréquence nominale 60 Hz DIMENSIONS Longueur 787,4 mm (31 po) Largeur 660,4 mm (26 po) Hauteur 609,6 mm (24 po) Poids 76 kg (167,6 lb) BIEN CONNAÎTRE LE GÉNÉRATEUR Voir la figure 1. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur le produit et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité. DISJONCTEUR C.A. Les disjoncteurs sont fournis pour protéger le générateur contre la surcharge électriques. Soulevez le levier de disjoncteur pour le réenclencher. FILTRE À AIR Le filtre à air permet de limiter la quantité de poussière et de saleté pénétrant dans l'unité lors du fonctionnement. LEVIER D'ÉTRANGLEMENT Le levier d'étranglem ent sert lors du démarrage du moteur. RÉSERVOIR DE CARBURANT Le réservoir de carburant a une contenance de 24 l (6,6 gallons). ROBINET DE CARBURANT Le débit de carburant par le générateur est contrôlé par la position du robinet de carburant. COMPTEUR D'HEURES Le compteur d'heures indique le nombre d'heures d'utilisation. BORNE DE TERRE La borne de terre permet d'obtenir une bonne mise à la terre du générateur pour la protection contre les chocs électriques. Consulter un électricien local pour les exigences de mise à la terre locales. AFFICHEUR NUMÉRIQUE MULTIFONCTIONNEL L'afficheur numérique multifonctionnel indique la tension, la fréquence et les heures d'utilisation pour la période d'utilisation du courant. BOUCHON Retirer le bouchon de remplissage d'huile pour vérifier le niveau d'huile et faire l'appoint selon le besoin. VIS DE VIDANGE D'HUILE Lors de la vidange de lubrifiant moteur, la vis de vidange d'huile moteur est desserrée pour permettre à l'huile d'être vidangée. PRISES La génératrice comprend les prises monophasées de 60 Hz suivantes : deux prises doubles de 120 V c.a., 20 A, et une prise à verrouillage par rotation de 120/240 V c.a., 30 A. Elles peuvent être utilisées pour le fonctionnement d'appareils, d'éclairage électrique, d'outils et de charges de moteur adéquats. POIGNÉE DU DÉMARREUR À RAPPEL La poignée du démarreur à rappel est utilisée (avec le contacteur du moteur) pour mettre le générateur du moteur en marche. Page 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Page 10
— Français
FICHE TECHNIQUE
MOTEUR
Type de moteur
.................................................
389cc, OHV
Système de refroidissement
...................................
Air forcé
Système de démarrage
..........................................
À rappel
Système d’allumage
........................................
Transistorisé
Bougie
.....................................
Champion Champion F7TC
Volume de lubrifiant moteur
...........................
1,1 l (1,16 qt)
Volume de carburant
.......................................
25 l (6,6 gal.)
CARACTÉRISTIQUES
GÉNÉRATEUR
Tension nominale
..............................................
120 V/240 V
Ampérage nominal
...........................................
37.5/18.75A
Sortie nominale
......................................................
4 500 W
Sortie maximum
.....................................................
5,625 W
Fréquence nominale
...................................................
60 Hz
DIMENSIONS
Longueur
.................................................
787,4 mm (31 po)
Largeur
....................................................
660,4 mm (26 po)
Hauteur
....................................................
609,6 mm (24 po)
Poids
..........................................................
76 kg (167,6 lb)
BIEN CONNAÎTRE LE GÉNÉRATEUR
Voir la figure 1.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des
renseignements figurant sur le produit et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité.
DISJONCTEUR C.A.
Les disjoncteurs sont fournis pour protéger le générateur
contre la surcharge électriques. Soulevez le levier de
disjoncteur pour le réenclencher.
FILTRE À AIR
Le filtre à air permet de limiter la quantité de poussière et de
saleté pénétrant dans l’unité lors du fonctionnement.
LEVIER D’ÉTRANGLEMENT
Le levier d’étranglem ent sert lors du démarrage du
moteur.
RÉSERVOIR DE CARBURANT
Le réservoir de carburant a une contenance de 24 l
(6,6 gallons).
ROBINET DE CARBURANT
Le débit de carburant par le générateur est contrôlé par la
position du robinet de carburant.
COMPTEUR D’HEURES
Le compteur d’heures indique le nombre d’heures
d’utilisation.
BORNE DE TERRE
La borne de terre permet d’obtenir une bonne mise à la terre
du générateur pour la protection contre les chocs électriques.
Consulter un électricien local pour les exigences de mise à
la terre locales.
AFFICHEUR NUMÉRIQUE
MULTIFONCTIONNEL
L’afficheur numérique multifonctionnel indique la tension,
la fréquence et les heures d’utilisation pour la période
d’utilisation du courant.
BOUCHON
Retirer le bouchon de remplissage d’huile pour vérifier le
niveau d’huile et faire l’appoint selon le besoin.
VIS DE VIDANGE D’HUILE
Lors de la vidange de lubrifiant moteur, la vis de vidange
d’huile moteur est desserrée pour permettre à l’huile d’être
vidangée.
PRISES
La génératrice comprend les prises monophasées de 60
Hz suivantes : deux prises doubles de 120 V c.a., 20 A,
et une prise à verrouillage par rotation de 120/240 V c.a.,
30 A. Elles peuvent être utilisées pour le fonctionnement
d’appareils, d’éclairage électrique, d’outils et de charges
de moteur adéquats.
POIGNÉE DU DÉMARREUR À RAPPEL
La poignée du démarreur à rappel est utilisée (avec le
contacteur du moteur) pour mettre le générateur du moteur
en marche.