Homelite HOMHT10 User Manual - Page 19

Assemblage, Utilisation

Page 19 highlights

ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l'outil. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, toujours s'assurer que la gâchette est verrouillée en position d'arrêt avant d'assembler des pièces. UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec ce produits faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 ainsi qu'un protection auditive. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés par le fabricant pour ce produit. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. AVIS : Avant chaque utilisation, inspecter au complet le produit afin de s'assurer qu'aucune pièce (vis, écrous, boulons, chapeaux, etc.) n'est endommagée, manquante ou desserrée. Serrer solidement toutes les pièces de fixation et les chapeaux et ne pas utiliser le produit tant que toutes les pièces manquantes ou endommagées n'ont pas été remplacées. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle ou un centre de réparations agréé pour obtenir de l'aide. APPLICATIONS Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-desous: n Taille et façonnage légers des haies et des arbustes avec la lame pour arbustes n Tonte légère de l'herbe et d'autres mauvaises herbes légères avec la lame pour cisailles à herbe NOTE : La lame des cisailles à gazon peut uniquement être utilisée pour couper du gazon. L'utilisation de cisailles à gazon pour couper tout autre matériau peut endommager l'outil. INSTALLATION / RETRAIT LAMES Voir la figure 2. Les cisailles à gazon/arbustes sont vendues avec deux lames: une lame de cisaille de 101,6 mm (4 po) pour tailler l'herbe et les mauvaises herbes fines, et une lame pour arbustes de 203,2 mm (8 po) pour tailler les haies. S'assurer d'utiliser la lame qui convient à l'application envisagée. NOTE : La lame des cisailles à gazon peut uniquement être utilisée pour couper du gazon. L'utilisation de cisailles à gazon pour couper tout autre matériau peut endommager l'outil. n S'assurer que la gâchette est verrouillée en position d'arrêt. n Dévisser le bouton de verrouillage et retirer la lame installée sur l'outil. n Installer la lame désirée sur la barre de fixation et serrer le boulon de verrouillage pour l'immobiliser en place. CHARGE DE L'OUTIL Voir la figure 3.  S'assurer que la gâchette est verrouillée en position d'arrêt.  Insérer le câble de charge dans le produit, comme indiqué.  Brancher le adaptateur d'alimentation à une source d'alimentation de 120 V, c.a. (courant résidentiel standard), 60 Hz.  Lorsque l'outil est en train de charger, le voyant DEL devient rouge. Page 7 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Page 7 — Français
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
accessoires non recommandés pour l’outil. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme
un usage abusif et peuvent créer des conditions
dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant
entraîner des blessures graves, toujours s’assurer que
la gâchette est verrouillée en position d’arrêt avant
d’assembler des pièces.
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec ce produits faire oublier
la prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans
latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 ainsi
qu’un protection auditive. Si cette précaution n’est pas
prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et
causer des lésions graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
par le fabricant pour ce produit. L’utilisation de pièces
et accessoires non recommandés peut entraîner des
blessures graves.
AVIS :
Avant chaque utilisation, inspecter au complet le produit
afin de s’assurer qu’aucune pièce (vis, écrous, boulons,
chapeaux, etc.) n’est endommagée, manquante ou
desserrée. Serrer solidement toutes les pièces de
fixation et les chapeaux et ne pas utiliser le produit tant
que toutes les pièces manquantes ou endommagées
n’ont pas été remplacées. Veuillez communiquer avec le
service à la clientèle ou un centre de réparations agréé
pour obtenir de l’aide.
APPLICATIONS
Cet produit peut être utilisé pour les applications ci-desous:
Taille et façonnage légers des haies et des arbustes avec
la lame pour arbustes
Tonte légère de l’herbe et d’autres mauvaises herbes
légères avec la lame pour cisailles à herbe
NOTE :
La lame des cisailles à gazon peut uniquement être
utilisée pour couper du gazon. L’utilisation de cisailles à
gazon pour couper tout autre matériau peut endommager
l’outil.
INSTALLATION / RETRAIT LAMES
Voir la figure 2.
Les cisailles à gazon/arbustes sont vendues avec deux lames:
une lame de cisaille de 101,6 mm (4 po) pour tailler l’herbe
et les mauvaises herbes fines, et une lame pour arbustes de
203,2 mm (8 po) pour tailler les haies. S’assurer d’utiliser la
lame qui convient à l’application envisagée.
NOTE :
La lame des cisailles à gazon peut uniquement être
utilisée pour couper du gazon. L’utilisation de cisailles à gazon
pour couper tout autre matériau peut endommager l’outil.
S’assurer que la gâchette est verrouillée en position
d’arrêt.
Dévisser le bouton de verrouillage et retirer la lame installée
sur l’outil.
Installer la lame désirée sur la barre de fixation et serrer
le boulon de verrouillage pour l’immobiliser en place.
CHARGE DE L’OUTIL
Voir la figure 3.
S’assurer que la gâchette est verrouillée en position
d’arrêt.
Insérer le câble de charge dans le produit, comme indiqué.
Brancher le adaptateur d’alimentation à une source
d’alimentation de 120 V,
c.a. (courant résidentiel standard),
60 Hz.
Lorsque l’outil est en train de charger, le voyant DEL
devient rouge.