Homelite UT80522A Replacement Parts List - Page 5

Figuralista De Piezas

Page 5 highlights

LAVADORA A PRESIÓN HOMELITE - MODÈLE NOS. UT80522A/UT80953A El número de modelo se encuentra sobre una etiqueta fijada en el armazón. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con el LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA o al hacer pedidos de piezas de repuesto. NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1 309591067 Motor (UT80522A 1 309591039 Motor (UT80953A 1 2 678041007 Llave del eje de salida (3/16 x 40 mm 1 3 308418005 Bomba 1 4 308582026 Armazón principal 1 5 518790009 Soporte para boquillas 1 6 561307003 Pie de goma 1 7 308638030 conjunto de mango (incl. pza. núm. ref. 8 1 8 308421004 Botón del seguro c/clip de resorte.. 2 9 308316005 Soporte del rociador (superior)........ 1 10 678016006 Contratuerca (1/4-20 1 11 661557011 Perno (5/16-24 x 27 mm, cabeza hex.)...... 4 12 638678001 Arandela de fijación (5/16 pulg.)...... 4 13 638675005 Rondelle (5/16 in 4 14 661503013 Tornillo (1/4-20 x 2.0 in., Torx 4 15 678169004 Válvula de descarga térmica 1 16 661503001 Perno (1/4-20 x 1-1/4 pulg 1 17 638128004 Rondelle (1/4 in 1 18 660764002 Perno (M8 x 40 mm, cabeza hex. brida 4 19 308835006 Manguera 1 20 310801001 Correa de gancho y lazada 1 21 308760019 Mango del gatillo 1 22 308506006 Rociador de extensión 1 23 308451018 Conjunto de rueda (10 in. x 3 pulg 2 24 308697012 Boquilla 0 1 25 308700012 Boquilla 40 1 FIGURA A LISTA DE PIEZAS NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 26 308699012 Boquilla 25 1 27 308706011 Boquilla negra 1 28 620599019 Eje 2 29 678899001 Pasador del enganche 2 30 638275002 Arandela (1/2 pulg 2 31 678243008 Soporte del rociador (inferior).......... 1 32 661505003 Perno (M8 x 50 mm, cabeza brida 1 33 678774001 Contratuerca (M8 x 1.25 5 34 308103015 Filtro 1 35 561399003 Filtro de sifón químico 1 36 940617095 Etiqueta sobre el arranque de bomba 1 37 940617094 Etiqueta de arranque del motor....... 1 38 940633005 Etiqueta de retráctil 1 39 940647080 Etiqueta del anegador 1 40 940678233 Etiqueta de datos 1 41 940680027 Etiqueta superficial caliente 1 42 940786016 Etiqueta de mango del gatillo.......... 1 43 940748005 Etiqueta de Homelite 1 44 940779071 Etiqueta de desempeño 1 45 940871002 Etiqueta de appoint d'huile 1 46 940894001 Etiqueta de peligro 1 47 940872003 Etiqueta de E85 1 48 940896001 Etiqueta de Homelite investigación 1 49 940898001 Etiqueta de cumplimiento de las EMC 1 50 940899002 Etiqueta de NO añada aceite a la gasolina 1 51 940901001 Etiqueta de combustión 1 52 941494010 Etiqueta de combustible 1 NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 53 940654089 Etiqueta de advertencia de mango de gatillo (Inglés 1 54 940654084 Etiqueta de advertencia (Français/Español 1 55 940786006 Etiqueta de rociador (calificación max 1 56 940473002 Etiqueta colgada del peligro 1 57 940517007 Etiqueta de lubricante para motor... 1 58 940889002 Etiqueta de varilla para medir el nivel de aceite 1 59 308662001 Pantalla del filtro 1 60 308861003 Tubo de salida 1 61 308862003 Tubo de tornacorriente 1 62 308452002 Juego para la succión de detergente 1 63 310801003 Correa de gancho y lazada 1 64 961039005 Etiqueta colgante de instrucciones del boquilla........... 1 65 940698017 Etiqueta de motor (encendido/apagado 1 No se muestra : 988000737 Manual del operador (960957012)...1 988000739 Guía de consulta rápida (960459010 1 120900147 Protector para bomba 118 ml (4 oz., no incluida 1 987823001 Protector para bomba 355 ml (12 oz., no incluida 1 120900148 Estabilizador de combustible (no incluida 1 * Equipo de altitud n.º 1 1 * Equipo de altitud n.º 2 1 * Si tiene pensado operar este producto a una altitud mayor a los 915 m (3000 pies) sobre el nivel del mar, llame al 1-800-242-4672 para adquirir uno de nuestros equipos para altitudes elevadas. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

5
LAVADORA A PRESIÓN HOMELITE — MODÈLE NOS. UT80522A/UT80953A
El número de modelo se encuentra sobre una etiqueta fijada en el armazón. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada
con el
LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA
o al hacer pedidos de piezas de repuesto.
FIGURA A LISTA DE PIEZAS
NÚM. NÚM.
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
NÚM. NÚM.
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
NÚM. NÚM.
REF.
PIEZA
DESCRIPCIÓN
CANT.
1
309591067
Motor (UT80522A)
...........................
1
309591039
Motor (UT80953A)
...........................
1
2
678041007
Llave del eje de salida
(3/16 x 40 mm)
................................
1
3
308418005
Bomba
.............................................
1
4
308582026
Armazón principal
...........................
1
5
518790009
Soporte para boquillas
....................
1
6
561307003
Pie de goma
....................................
1
7
308638030
conjunto de mango
(incl. pza. núm. ref. 8)
......................
1
8
308421004
Botón del seguro c/clip de resorte.. 2
9
308316005
Soporte del rociador (superior)
.......
1
10
678016006
Contratuerca (1/4-20)
.....................
1
11
661557011
Perno
(5/16-24 x 27 mm, cabeza hex.)
.....
4
12
638678001
Arandela de fijación (5/16 pulg.)
.....
4
13
638675005
Rondelle (5/16 in.)
...........................
4
14
661503013
Tornillo
(1/4-20 x 2.0 in., Torx)
.....................
4
15
678169004
Válvula de descarga térmica
...........
1
16
661503001
Perno (1/4-20 x 1-1/4 pulg.)
............
1
17
638128004
Rondelle (1/4 in.)
.............................
1
18
660764002
Perno (M8 x 40 mm,
cabeza hex. brida)
...........................
4
19
308835006
Manguera
........................................
1
20
310801001
Correa de gancho y lazada
.............
1
21
308760019
Mango del gatillo
.............................
1
22
308506006
Rociador de extensión
....................
1
23
308451018
Conjunto de rueda
(10 in. x 3 pulg.)
...............................
2
24
308697012
Boquilla 0º
.......................................
1
25
308700012
Boquilla 40º
.....................................
1
26
308699012
Boquilla 25º
.....................................
1
27
308706011
Boquilla negra
.................................
1
28
620599019
Eje
...................................................
2
29
678899001
Pasador del enganche
....................
2
30
638275002
Arandela (1/2 pulg.)
.........................
2
31
678243008
Soporte del rociador (inferior)
.........
1
32
661505003
Perno (M8 x 50 mm,
cabeza brida)
..................................
1
33
678774001
Contratuerca (M8 x 1.25)
................
5
34
308103015
Filtro
................................................
1
35
561399003
Filtro de sifón químico
.....................
1
36
940617095
Etiqueta sobre el arranque
de bomba
........................................
1
37
940617094
Etiqueta de arranque del motor
......
1
38
940633005
Etiqueta de retráctil
.........................
1
39
940647080
Etiqueta del anegador
.....................
1
40
940678233
Etiqueta de datos
............................
1
41
940680027
Etiqueta superficial caliente
............
1
42
940786016
Etiqueta de mango del gatillo
.........
1
43
940748005
Etiqueta de Homelite
.......................
1
44
940779071
Etiqueta de desempeño
..................
1
45
940871002
Etiqueta de appoint d’huile
.............
1
46
940894001
Etiqueta de peligro
..........................
1
47
940872003
Etiqueta de E85
...............................
1
48
940896001
Etiqueta de Homelite
investigación
...................................
1
49
940898001
Etiqueta de cumplimiento
de las EMC
......................................
1
50
940899002
Etiqueta de NO añada aceite
a la gasolina
....................................
1
51
940901001
Etiqueta de combustión
..................
1
52
941494010
Etiqueta de combustible
.................
1
53
940654089
Etiqueta de advertencia
de mango de gatillo (Inglés)
............
1
54
940654084
Etiqueta de advertencia
(Français/Español)
...........................
1
55
940786006
Etiqueta de rociador
(calificación max.)
...........................
1
56
940473002
Etiqueta colgada del peligro
...........
1
57
940517007
Etiqueta de lubricante para motor .. 1
58
940889002
Etiqueta de varilla
para medir el nivel de aceite
...........
1
59
308662001
Pantalla del filtro
.............................
1
60
308861003
Tubo de salida
.................................
1
61
308862003
Tubo de tornacorriente
....................
1
62
308452002
Juego para la succión
de detergente
..................................
1
63
310801003
Correa de gancho y lazada
.............
1
64
961039005
Etiqueta colgante
de instrucciones del boquilla
..........
1
65
940698017
Etiqueta de motor
(encendido/apagado)
......................
1
No se muestra :
988000737
Manual del operador (960957012) ..1
988000739
Guía de consulta rápida
(960459010)
....................................
1
120900147
Protector para bomba
118 ml (4 oz., no incluida)
...............
1
987823001
Protector para bomba
355 ml (12 oz., no incluida)
.............
1
120900148
Estabilizador de combustible
(no incluida)
.....................................
1
*
Equipo de altitud n.º 1
....................
1
*
Equipo de altitud n.º 2
....................
1
*
Si tiene pensado operar este producto a una altitud mayor a los 915 m (3000 pies) sobre el nivel del mar,
llame al 1-800-242-4672 para adquirir uno de nuestros equipos para altitudes elevadas.