Hoover C1660 Manual - Page 18

Servicio, El rodillo de escobillas, del agitador, Cuándo reemplazarlo, Qué comprar, Cómo

Page 18 highlights

3-17 Presione el pedal para soltar el mango (A) y baje la boquilla de manera que esté plana. Saque el extremo de la manguera (figura 2-13). Saque los 2 tornillos en la parte posterior de la cubierta. 3-18 Levante la cubierta de la aspiradora para quitarla. 3-19 Saque los 2 tornillos detrás de la cubierta del agitador. Saque la cubierta del agitador (B). 3-20 Saque el agitador y la correa usada. Deseche la correa usada. 3-21 Con las letras en la parte de afuera de la correa, deslice la correa nueva a lo largo del costado de la cavidad de la aspiradora y sobre la polea del motor (C). 3-22 Introduzca el agitador a través de la correa y coloque la correa en la guía para la correa (D). 3-23 Sujete firmemente el agitador y colóquelo en posición, deslizando primero el extremo opuesto de la correa en la ranura rectangular (E) al costado de la aspiradora. Tire del otro lado del agitador (F) para colocarlo en su lugar. Gire el agitador, asegurándose que la correa no quede presionada entre el agitador y el cuerpo de la aspiradora. La correa debe girar libremente dentro de la guía para la correa. Si el agitador no gira, vuelva a colocar la correa en la guía para la correa. 3-24 Vuelva a colocar la cubierta del agitador (B) y los 2 tornillos. 18 3-25 Vuelva a colocar la cubierta, los 2 tornillos y la manguera. 3-26 Levante la boquilla y vuelva a colocar los 2 tornillos de la parte inferior. 3-27 El rodillo de escobillas del agitador Cuándo reemplazarlo El agitador se debe reemplazar cuando las escobillas del agitador estén gastadas. Para revisar la condición de las escobillas, desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. Pase el borde de una tarjeta a lo ancho de la placa inferior, mientras hace girar el agitador. Para mantener una limpieza eficaz, reemplace el agitador si las escobillas no tocan la tarjeta. Qué comprar Cuando compre un agitador nuevo, pida pieza No. 48414130 de HOOVER. Cómo reemplazarlo Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. Saque la cubierta y la cubierta del agitador como se describe en la sección "Reemplazo de la correa". Deseche el agitador usado. Continúe siguiendo las instrucciones de la sección "Reemplazo de la correa" para volver a colocar la correa, el agitador nuevo, la cubierta del agitador y la cubierta. Lubricación El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricación para la vida útil del motor. La adición de lubricantes podría causar daños. Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes del motor. El rodillo de escobillas del agitador tiene dos cojinetes de bolas que deberán ser lubricados periódicamente en un Centro de servicio de fábrica de Hoover o por un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depósito). Protector térmico Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir el sobrecalentamiento. Cuando el protector térmico se activa, la aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 2. Revise si se ha acumulado polvo en los filtros. 3. Consulte la sección "Eliminación de obstrucciones". 4. Una vez que la aspiradora esté desenchufada y el motor se haya enfriado durante 30 minutos, el protector térmico se reajusta automáticamente y se puede seguir limpiando. Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es probable que su aspiradora necesite servicio (vea la sección "Servicio"). Servicio Para obtener el servicio aprobado HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de servicio de fábrica de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (depósito) más cercano: • buscando en las páginas amarillas de la guía de teléfonos, bajo "Vacuum Cleaners - Household" ("Aspiradoras - Artículos del hogar") O - • revisando la lista de Centros de servicio de fábrica provista con esta aspiradora O - • revisando la sección "Service" (Servicio) de The Hoover Company en línea en www.hoover.com O - • llamando al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.). No envíe su aspiradora a The Hoover Company en North Canton para obtener servicio; esto sólo le causará demoras. Si necesita asistencia adicional, comuníquese con: The Hoover Company Consumer Response Center, North Canton, Ohio 44720 Teléfono: 1-330-499-9499. En Canadá, comuníquese con: Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8 Teléfono: 1-800-263-6376. Al solicitar información u ordenar piezas, identifique siempre su aspiradora por el número completo de modelo. (El número de modelo figura en la parte inferior de la aspiradora).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

3-17
Presione el pedal para soltar el mango
(A) y baje la boquilla de manera que
esté plana.
Saque el extremo de la manguera
(figura 2-13).
Saque los 2 tornillos en la parte
posterior de la cubierta.
3-18
Levante la cubierta de la aspiradora
para quitarla.
3-19
Saque los 2 tornillos detrás de la
cubierta del agitador.
Saque la cubierta del agitador (B).
3-20
Saque el agitador y la correa usada.
Deseche la correa usada.
3-21
Con las letras en la parte de afuera de
la correa, deslice la correa nueva a lo
largo del costado de la cavidad de la
aspiradora y sobre la polea del motor
(C).
3-22
Introduzca el agitador a través de la
correa y coloque la correa en la guía
para la correa (D).
3-23
Sujete firmemente el agitador y
colóquelo en posición, deslizando
primero el extremo opuesto de la correa
en la ranura rectangular (E) al costado
de la aspiradora.
Tire del otro lado del agitador (F) para
colocarlo en su lugar.
Gire el agitador, asegurándose que la
correa no quede presionada entre el
agitador y el cuerpo de la aspiradora.
La correa debe girar libremente dentro
de la guía para la correa. Si el agitador
no gira, vuelva a colocar la correa en la
guía para la correa.
3-24
Vuelva a colocar la cubierta del agitador
(B) y los 2 tornillos.
sobrecalentamiento.
Cuando el protector térmico se activa,
la aspiradora deja de funcionar.
Si
esto sucede, proceda de la siguiente
manera:
1.
Apague la aspiradora y
desconéctela de la toma de corriente
eléctrica.
2. Revise si se ha acumulado polvo
en los filtros.
3.
Consulte la sección “Eliminación
de obstrucciones”.
4.
Una vez que la aspiradora esté
desenchufada y el motor se haya
enfriado durante 30 minutos,
el
protector térmico se reajusta
automáticamente y se puede seguir
limpiando.
Si el protector térmico sigue activándose
después de efectuar los pasos
anteriores, es probable que su
aspiradora necesite servicio (vea la
sección “Servicio”).
Servicio
Para obtener el servicio aprobado
HOOVER y piezas genuinas HOOVER,
localice el Centro de servicio de
fábrica de Hoover o el Concesionario
autorizado de servicio de garantía de
Hoover (depósito) más cercano:
buscando en las páginas amarillas
de la guía de teléfonos, bajo
“Vacuum Cleaners - Household”
(“Aspiradoras - Artículos del
hogar”) O -
revisando la lista de Centros de
servicio de fábrica provista con
esta aspiradora O -
revisando la sección “Service”
(Servicio) de The Hoover Company
en línea en
www.hoover.com
O -
llamando al
1-800-944-9200
para
obtener una referencia
automatizada de las ubicaciones
de los centros de servicio
autorizados (solamente en EE.UU.).
No
envíe su aspiradora a The Hoover
Company en North Canton para obtener
servicio; esto sólo le causará demoras.
Si necesita asistencia adicional,
comuníquese con:
The Hoover Company
Consumer Response Center,
North Canton, Ohio 44720
Teléfono: 1-330-499-9499.
En Canadá
, comuníquese con:
Hoover Canada,
Burlington, Ontario L7R 4A8
Teléfono: 1-800-263-6376.
Al solicitar información u ordenar piezas,
identifique siempre su aspiradora por el
número
completo
de modelo. (El
número de modelo figura en la parte
inferior de la aspiradora).
3-25
Vuelva a colocar la cubierta, los 2
tornillos y la manguera.
3-26
Levante la boquilla y vuelva a colocar
los 2 tornillos de la parte inferior.
3-27
El rodillo de escobillas
del agitador
Cuándo reemplazarlo
El agitador se debe reemplazar cuando
las escobillas del agitador estén
gastadas.
Para revisar la condición de las
escobillas,
desconecte la aspiradora
de la toma de corriente eléctrica.
Pase
el borde de una tarjeta a lo ancho de la
placa inferior, mientras hace girar el
agitador. Para mantener una limpieza
eficaz, reemplace el agitador si las
escobillas no tocan la tarjeta.
Qué comprar
Cuando compre un agitador nuevo, pida
pieza No. 48414130 de HOOVER.
Cómo reemplazarlo
Desconecte la aspiradora de la toma
de corriente eléctrica.
Saque la cubierta y la cubierta del
agitador como se describe en la
sección “Reemplazo de la correa”.
Deseche el agitador usado.
Continúe siguiendo las instrucciones de
la sección “Reemplazo de la correa”
para volver a colocar la correa, el
agitador nuevo, la cubierta del agitador
y la cubierta.
Lubricación
El motor tiene cojinetes que cuentan con
suficiente lubricación para la vida útil
del motor. La adición de lubricantes
podría causar daños.
Por lo tanto, no
añada lubricante a los cojinetes del
motor.
El rodillo de escobillas del agitador tiene
dos cojinetes de bolas que deberán ser
lubricados periódicamente en un Centro
de servicio de fábrica de Hoover o por
un Concesionario autorizado de servicio
de garantía de Hoover (Depósito).
Protector térmico
Su aspiradora tiene incorporado un
protector térmico para impedir el
18