Hoover Complete Performance Upright Vacuum Product Manual English - Page 4

ASSEMBLAGE Assemblez complètement le produit avant de l'utiliser. cliquez sur 1 Poussez la poignée dans le corps de l'aspirateur jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place. UTILISATION DU TUYAU ET DES ACCESSOIRES MISE EN GARDE: Débranchez l'appareil avant d'en effectuer l'entretien afin de réduire le risque de blessures présenté par les pièces en mouvement. 1 Assurez-vous que l'aspirateur est droit, retirez le tuyau en appuyant sur le bouton de dégagement et tirez sur l'extrémité du tuyau. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou d'en effectuer l'entretien afin de réduire le risque de blessures. Ce produit ne contient pas de pièces réparables. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, est tombé, est endommagé, a été laissé à l'extérieur ou a pris l'eau, apportez-le à un centre de réparation ou communiquez avec le service à la clientèle au 1-800-944-9200 avant de continuer à l'utiliser. INDICATEUR D'ÉTAT DU SAC MISE EN GARDE:Des MISE EN GARDE: matières très fines, comme la poudre Débranchez l'appareil avant d'en pour le visage ou la fécule de maïs, effectuer l'entretien afin de réduire le peuvent obstruer les pores du sac et risque de blessures présenté par les entraîner son éclagement, même s'il pièces en mouvement. n'est que partiellement rempli. Si vous utilisez l'appareil pour aspirer MAINTENANCE DES COURROIES des produits de cette nature, changez fréquemment le sac filtrant. ➅ NETTOYAGE DU FILTRE D'ÉCHAPPEMENT N° DE PIÈCE 902418001 ➂ ➃➄ 1➀ ➁ Retirez les six vis pour enlever le protège-buse. cliquez sur 2 Insérez le tuyau dans l'orifice à cet effet. Vous entendrez un « clic » une fois qu'il sera fixé. FONCTIONNEMENT MISE EN GARDE:N'utilisez pas l'aspirateur pour toiletter un animal. 2 Retirez le tuyau et fixez l'accessoire souhaité. Le tube-rallonge peut être ajouté pour une portée supplémentaire. NETTOYAGE DES ESCALIERS 1 1 Une fois le couvercle et le sac-filtre enlevés, L'indicateur d'état du sac passe au rouge lorsque le sac-filtre est plein. L'indicateur devient complètement rouge dans trois situations. retirez le filtre d'échappement en tirant sur la languette du porte-filtre et en le faisant pivoter vers l'extérieur. 1. Lorsque le sac est plein, changez le sac. 2. Lorsque des matériaux fins ont été aspirés et qu'ils obstruent les pores du sac, changez le sac. NETTOYAGE DU FILTRE SECONDAIRE N° DE PIÈCE 902417001 3. Lorsque la buse, le tuyau, les outils ou l'ouverture du sac sont obstrués, dégagez les obstructions. CHANGEMENT DU SAC-FILTRE N° DE PIÈCE AH10040 2 Tirez le rouleau-brosse vers le haut et hors de la courroie de l'aspirateur. REMARQUE : Vous pouvez maintenant installer un nouveau rouleau-brosse. 3 Coupez les cheveux emmêlés et ôtez tous les débris. 1 Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre sous tension/hors tension. MISE EN GARDE: Redoublez de prudence lorsque vous utilisez l'appareil dans un escalier. Pour éviter tout dommage ou blessure et empêcher l'appareil de tomber, 1 placez toujours ce dernier au bas des escaliers ou sur le plancher. Ne placez pas l'appareil sur les marches Pour changer le sac-filtre, tirez la poignée vers d'un escalier ou sur un meuble, car le haut et l'extérieur en appuyant sur le bouton cela peut entraîner des dommages ou d'ouverture. des blessures. Lorsque vous utilisez des accessoires, assurez-vous que la poignée est toujours en position verticale. 2 Soulevez la grille et tirez pour retirer le filtre secondaire. 3 Rincez les filtres avec de l'eau jusqu'à ce qu'ils 4 Pour remplacer le rouleau-brosse, enroulez la courroie autour du rouleau-brosse et poussez-le en place. Replacez le protège-buse et les six vis. CONSEIL : Faites tourner le rouleau-brosse manuellement afin de vous assurer que la courroie est bien installée. Vérifiez s'il y a des obstructions dans la zone du rouleau-brosse et retirez-les le cas échéant. Lorsque les obstructions sont dégagées, reprenez le nettoyage normalement. soient propres et que l'eau soit claire. Pressez 2 Appuyez avec le pied sur la pédale de dégagement de la poignée et inclinez la poignée vers l'arrière. 2 Placez l'ouverture du compartiment du sac au-dessus de la poubelle et poussez le doucement le filtre pour enlever l'excès d'eau. 24-48 PROTECTION THERMIQUE Votre appareil est équipé d'un rupteur thermique interne afin de le protéger contre la surchauffe. L'appareil cessera de fonctionner si ce rupteur thermique s'active. Voici ce qu'il faut RÉGLAGE DE LA HAUTEUR POUR LES TAPIS levier pour laisser tomber le sac-filtre dans la poubelle. 4 HEURES faire lorsque ceci survient : 1. Éteindre l'aspirateur et le débrancher. 2. Remplacer le sacfiltre. 3. Inspecter le conduit à poussière et Laissez sécher les filtres à l'air libre pendant au éliminer tout blocage qui peut s'y moins 24 heures. trouver. Cette obstruction peut survenir IMPORTANT : Avant de les remettre en place, les filtres doivent être complètement secs. Cela peut prendre entre 24 et 48 heures. aux points suivants : Entrée de la buse, raccord de tuyau, orifice d'entrée du sac, filtre secondaire et filtre terminal. 4. Lorsque l'aspirateur est débranché et que 1 3 5 Soulevez l'aspirateur par la poignée de nettoyage d'escaliers et placez-le sur les escaliers, en nettoyant de l'avant vers l'arrière. Ne laissez jamais Faites glisser l'enveloppe de carton du nouveau sac-filtre dans le support du sac de manière à ce que le levier le tienne en place. Remettez les filtres. le moteur a refroidi pendant 30 minutes, le protecteur hermique est automatiquement réinitialisé, et l'aspirateur peut de nouveau être utilisé. Si le protecteur thermique est encore activé après avoir suivi les étapes ci-dessus, il se l'aspirateur dans les escaliers sans surveillance peut que l'aspirateur ait besoin d'entretien. 1 ou si vous n'êtes pas en train de nettoyer. Pour régler la hauteur, POUSSEZ sur le bouton et TOURNEZ-le pour obtenir la hauteur désirée. Les réglages de hauteur de poils de tapis recommandés afin d'obtenir une performance de REMARQUE : Pour réduire les risques d'obstruction du système, assurez-vous de nettoyer les plus gros débris de la zone avant de passer l'aspirateur. nettoyage optimale sont : • Réglage le plus bas (1) : pour les planchers nus • Réglage bas (2) : pour tous types de tapis • Réglages plus élevés : pour moquettes épaisses, pour qu'il soit plus facile de pousser l'aspirateur, tout en conservant un meilleur rendement de nettoyage. IMPORTANT : Si l'aspirateur est difficile à RANGEMENT DU CORDON : Enroulez le cordon autour des crochets destinés à cet effet avant de ranger l'appareil. Fixez la fiche au cordon. LUBRIFICATION : Le moteur et le rouleau-brosse sont dotés de roulements contenant une quantité suffisante de lubrifiant pour leur durée de vie. L'ajout de lubrifiant pourrait causer des dommages. C'est pourquoi vous 4 Remettez le couvercle en insérant d'abord le bas, puis en rabattant le haut pour qu'il se verrouille. REMARQUE : Assurez-vous que le sac-filtre est bien rangé entre les languettes du couvercle du compartiment du sac. pousser, appuyez et tournez le bouton au réglage ne devez pas ajouter de lubrifiant dans les IMPORTANT : Utilisez uniquement des sacs supérieur suivant. roulements du moteur. authentiques HOOVER® avec votre aspirateur. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT:Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou d'en effectuer l'entretien afin de réduire le risque de blessures. Ne faites pas fonctionner le nettoyeur sans que le filtre secondaire ou final soit en place. LES PIÈCES DE RECHANGE ET LES ACCESSOIRES DISPONIBLES, TELS QUE LES SACS, PEUVENT ÊTRE TROUVÉS SUR HOOVER.COM. SI L'APPAREIL NE FONCTIONNE PAS COMME IL LE DEVRAIT, EST TOMBÉ, EST ENDOMMAGÉ, A ÉTÉ LAISSÉ À L'EXTÉRIEUR OU A PRIS L'EAU, APPORTEZ-LE À UN CENTRE DE RÉPARATION OU COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 1-800-944-9200 AVANT DE CONTINUER À L'UTILISER. IDENTIFIEZ TOUJOURS VOTRE NETTOYEUR PAR LE NUMÉRO DE MODÈLE COMPLET. (LE NUMÉRO DE MODÈLE FIGURE AU BAS DE L'APPAREIL.)