Hoover ONEPWR HEPA Cordless Upright Vacuum Product Manual Spanish - Page 3

PrecauciÓn, Advertencia

Page 3 highlights

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ENCUENTRE REPUESTOS Y ACCESORIOS DISPONIBLES EN HOOVER.COM. SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE; SI SE HA CAÍDO, HA SIDO DAÑADO, DEJADO A LA INTEMPERIE O SUMERGIDO EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-800406-2005 ANTES DE SEGUIR USÁNDOLO. ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: Parareducirelriesgodelesión Para reducir el riesgo de lesión derivado de derivado de las piezas móviles: Apague el interruptor de alimentación las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de y quite la batería antes de limpiar o hacer un mantenimiento. mantenimiento. No utilice el limpiador si los cepillos no están colocados. Problema Causa Posible La aspiradora no funciona 1. Se activó la función de detención automática Solución. 2. Es posible que la batería no esté correctamente introducida. Solución Posible 1. Es posible que la unidad se haya colocado en la posición vertical mientras estaba encendida. Recline la unidad, apague la alimentación y, luego, vuelva a encenderla. 2. Asegúrese de que la batería esté completamente apoyada en la cavidad de la batería. 3. Es posible que la batería no esté cargada. 3. Verifique el Indicador de nivel de carga y recargue la batería si el nivel fuera bajo. La aspiradora no recoge suciedad o tiene poca succión 4. Es posible que la batería se haya recalentado. 5. Es posible que existan daños en los componentes internos. 1. Bolsa de filtro llena y/ o tubo inferior obstruido. 2. Correa rota o desgastada. 4. Extraiga la batería y déjela enfriar durante 30 minutos, vuelva a colocar la batería y pruébela nuevamente o reemplácela por otra batería cargada. 5. Llame para obtener servicio: 1-800-406-2005. 1. Vacíe la bolsa de filtro. 2. Reemplace la correa. 3. Cepillo giratorio y/o tubo inferior obstruido. Sale polvo de la aspiradora 1. Bolsa de filtro llena. 2. La bolsa de filtro no está instaladacorrectamente. 3. La manguera no está colocada correctamente. Es difícil empujar la 1. Hojas del limpiador y protectores aspiradora o la aspiradora metálicos. no avanza Se detecta olor a humo/quemadura 1. Correa rota o estirada. 2. El cepillo giratorio está obstruido. 3. Verifique la manguera. Verifique el cepillo giratorio. 1. Vacíe la bolsa de filtro 2. Consulte la sección Cómo reemplazar la bolsa de filtro. 3. Consulte la sección Colocación de la manguera. 1. Paso 1, "Mantenimiento: Limpieza del cepillo giratorio de acceso rápido" 1. Reemplace la correa del cepillo giratorio. 2. Limpie/retire la suciedad del cepillo giratorio. Modo Paquete de LED Rojo en el LED Blanco en Acciones Baterías Cargador el Cargador Necesarias ENCENDIDO/APAGADO Sin el paquete de baterías Encendida durante 3 segundos Encendida durante 3 segundos Listo para cargar el paquete de baterías PROBANDO Paquete de baterías caliente Encendido Paquete de baterías frío Encendido Apagado Apagado Cuando el paquete de baterías alcance la temperatura normal, el cargador comenzará el modo de carga. Cuando el paquete de baterías alcance la temperatura normal, el cargador comenzará el modo de carga. DEFECTUOSO Defectuoso Parpadeando Apagado El paquete de baterías o el cargador están defectuosos. • De ser así, intente repetir las condiciones una segunda vez antes de extraer y volver a instalar el paquete de baterías. Si el estado del LED se repite por segunda vez, intente cargar una batería diferente. • Si la batería diferente se carga normalmente, deseche el paquete defectuoso. • Si la batería diferente también indica "Defectuoso", es posible que el cargador esté defectuoso. CARGANDO LLENO Cargando: las luces LED parpadean según el nivel de carga. Cargada: las luces se apagaránt. Apagado Apagado Parpadeando La batería se está cargando Encendida durante La carga está completa, el cargador 15 segundos mantiene el modo de carga. ACCESSORIES Busque estos accesorios en Hoover.com o Hoover.ca o llame al 1-800-406-2005. PIEZAS Y ACCESORIOS ORIGINALES: Le recomendamos que use el producto solo con soluciones (para aspiradoras para alfombras y manchas), piezas y accesorios HOOVER® originales. Los daños provocados por el uso de otras soluciones, piezas y accesorios que no sean HOOVER® originales no están cubiertos y pueden anular la garantía. Todas las baterías ONEPWR™ funcionan con todos los productos ONEPWR™ Batería: N.º de modelo Bolsas de medio de filtrado HEPA 2.0 Ah BH15020 Cargador 3.0 Ah BH15030 Cargador de bahía doble 3.0 Ah MAX BH25030 Cargador compacto de 0.5A 4.0 Ah BH15240 Cargador compacto de 1.5A 4.0 Ah MAX BH25040 6.0 Ah BH15260 AH15600 BH05000 BH05200 440014514 440014513

  • 1
  • 2
  • 3

Problema
Causa Posible
Solución Posible
La aspiradora no funciona
1. Se activó la función de detención
automática Solución.
1. Es posible que la unidad se haya colocado en la posición
vertical mientras estaba encendida. Recline la unidad,
apague la alimentación y, luego, vuelva a encenderla.
2. Es posible que la batería no esté
correctamente introducida.
2. Asegúrese de que la batería esté completamente apoyada
en la cavidad de la batería.
3. Es posible que la batería no esté
cargada.
3. Verifique el Indicador de nivel de carga y recargue la batería
si el nivel fuera bajo.
4. Es posible que la batería se haya
recalentado.
4. Extraiga la batería y déjela enfriar durante 30 minutos,
vuelva a colocar la batería y pruébela nuevamente o
reemplácela por otra batería cargada.
5. Es posible que existan daños en los
componentes internos.
5. Llame para obtener servicio:
1-800-406-2005.
La aspiradora no recoge
suciedad o tiene poca
succión
1. Bolsa de filtro llena y/ o tubo inferior
obstruido.
1. Vacíe la bolsa de filtro.
2. Correa rota o desgastada.
2. Reemplace la correa.
3. Cepillo giratorio y/o tubo inferior
obstruido.
3. Verifique la manguera.
Verifique el cepillo giratorio.
Sale polvo de la aspi-
radora
1. Bolsa de filtro llena.
1. Vacíe la bolsa de filtro
2. La bolsa de filtro no está
instaladacorrectamente.
2. Consulte la sección
Cómo reemplazar la bolsa de filtro.
3. La manguera no está colocada
correctamente.
3. Consulte la sección Colocación de la manguera.
Es difícil empujar la
aspiradora o la aspiradora
no avanza
1. Hojas del limpiador y protectores
metálicos.
1. Paso 1, "Mantenimiento: Limpieza del cepillo giratorio de
acceso rápido" 
Se detecta olor a
humo/quemadura
1. Correa rota o estirada.
1. Reemplace la correa del cepillo giratorio.
2. El cepillo giratorio está obstruido.
2. Limpie/retire la suciedad del cepillo giratorio.
Modo
Paquete de
Baterías
LED Rojo en el
Cargador
LED Blanco en
el Cargador
Acciones
Necesarias
ENCENDIDO/APAGADO
Sin el paquete de
baterías
Encendida durante
3 segundos
Encendida durante
3 segundos
Listo para cargar el paquete de baterías
PROBANDO
Paquete de
baterías caliente
Encendido
Apagado
Cuando el paquete de baterías alcance
la temperatura normal, el cargador
comenzará el modo de carga.
Paquete de
baterías frío
Encendido
Apagado
Cuando el paquete de baterías alcance
la temperatura normal, el cargador
comenzará el modo de carga.
DEFECTUOSO
Defectuoso
Parpadeando
Apagado
El paquete de baterías o el cargador
están defectuosos.
De ser así, intente repetir las condiciones una segunda vez antes de extraer y volver a instalar el paquete de baterías. Si el
estado del LED se repite por segunda vez, intente cargar una batería diferente.
Si la batería diferente se carga normalmente, deseche el paquete defectuoso.
Si la batería diferente también indica “Defectuoso”, es posible que el cargador esté defectuoso.
CARGANDO
Cargando: las
luces LED
parpadean según
el nivel de carga.
Apagado
Parpadeando
La batería se está cargando
LLENO
Cargada: las luces
se apagaránt.
Apagado
Encendida durante
15 segundos
La carga está completa, el cargador
mantiene el modo de carga.
Bolsas de medio de filtrado HEPA
AH15600
Cargador
BH05000
Cargador de bahía doble
BH05200
Cargador compacto de 0.5A
440014514
Cargador compacto de 1.5A
440014513
Batería:
N.º de modelo
2.0 Ah
BH15020
3.0 Ah
BH15030
3.0 Ah MAX
BH25030
4.0 Ah
BH15240
4.0 Ah MAX
BH25040
6.0 Ah
BH15260
Todas las baterías ONEPWR
funcionan con todos los productos ONEPWR
RESOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
ACCESSORIES
ENCUENTRE REPUESTOS Y
ACCESORIOS DISPONIBLES EN HOOVER.COM.
SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE; SI
SE HA CAÍDO, HA SIDO DAÑADO, DEJADO A LA
INTEMPERIE O SUMERGIDO EN AGUA, LLAME AL
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-800-
406-2005 ANTES DE SEGUIR USÁNDOLO.
Busque estos accesorios en Hoover.com o
Hoover.ca o llame al 1-800-406-2005.
PIEZAS Y ACCESORIOS ORIGINALES: Le
recomendamos que use el producto solo con
soluciones (para aspiradoras para alfombras
y manchas), piezas y accesorios HOOVER®
originales. Los daños provocados por el uso de
otras soluciones, piezas y accesorios que no
sean HOOVER® originales no están cubiertos y
pueden anular la garantía.
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de lesión derivado de
las piezas móviles, desconecte el aparato antes de realizarle el servicio de
mantenimiento. No utilice el limpiador si los cepillos no están colocados.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión
derivado de las piezas móviles: Apague el interruptor de alimentación
y quite la batería antes de limpiar o hacer un mantenimiento.