Hoover ONEPWR Wet/Dry Cordless Utility Vacuum Product Manual - Page 19

Page 19 highlights

ENTRETIEN Entretien général AÉviter de nettoyer les pièces de plastique au moyen de solvants. La plupart des plastiques peuvent être endommagés par l'utilisation de divers types de solvants commerciaux. Utiliser un chiffon propre pour enlever la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. Ce produit ne contient pas de pièces réparables. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, est tombé, est endommagé, a été laissé à l'extérieur ou a pris l'eau, communiquer avec le service à la clientèle au 800406-2005. AVERTISSEMENT! Ne jamais laisser de liquides de frein, d'essence, de produits à base de pétrole, d'huiles pénétrantes, etc. entrer en contact avec les pièces de plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui pourrait causer des blessures graves. Retrait des déchets du récipient de collecte Le récipient de collecte doit être périodiquement vérifié, vidé et nettoyé pour obtenir une efficacité maximale. Déchets secs Voir la figure 9, à la page 10 • Retirer le bloc-piles. • Déverrouiller les loquets de verrouillage et retirer le couvercle. • Retirer le filtre pour utilisation à sec. • Inspecter le filtre, le secouer légèrement pour enlever la poussière ou la • saleté ou le remplacer au besoin. • Vider le récipient de collecte; laver au besoin. • Réinstaller le filtre pour utilisation à sec. • Avant de replacer le couvercle, s'assurer que toutes les pièces sont • complètement sèches. • Replacer le couvercle et bien le verrouiller. Déchets liquides Voir la figure 10, à la page 10 • Retirer le bloc-piles. • Déverrouiller les loquets de verrouillage et retirer le couvercle. • Vider le récipient de collecte; laver au besoin. • Avant de replacer le couvercle, s'assurer que toutes les pièces sont complètement sèches. • Replacer le couvercle et bien le verrouiller. AVERTISSEMENT! Ne pas laisser de liquide dans le récipient de collecte pendant des périodes prolongées. De l'humidité pourrait se créer dans le compartiment du moteur et réduire la durée utile du moteur. AVERTISSEMENT! Ne pas mettre l'appareil à l'envers puisque du liquide pourrait s'infiltrer dans le moteur. Nettoyage et remplacement du filtre pour utilisation à sec Voir la figure 11, à la page 11 • Retirer le bloc-piles. • Déverrouiller les deux loquets de verrouillage et retirer le couvercle. Pour nettoyer et remplacer le filtre : • Retirer le filtre pour utilisation à sec en le faisant tourner dans le sens antihoraire pour le déverrouiller et le retirer de son boîtier. • Secouer légèrement le filtre pour enlever la poussière ou la saleté ou le remplacer au besoin. • Réinstaller le filtre en alignant la languette de verrouillage relevée du filtre avec la fente du boîtier du filtre sous le couvercle. Faire tourner le filtre dans le sens horaire pour le verrouiller en place. REMARQUE : S'assurer que le filtre est bien en place pour aspirer des déchets secs. Retirer le filtre pour aspirer des déchets humides. Rangement • Nettoyer tous les corps étrangers de l'aspirateur sec/humide. • Nettoyer l'extérieur du récipient de collecte avec de l'eau tiède et un savon doux. • Vider et nettoyer le récipient de collecte, le tuyau souple, les buses et les accessoires avec de l'eau tiède et un savon doux et laisser sécher complètement avant de ranger. • Ranger le tuyau souple et les accessoires à l'intérieur du récipient de collecte ou sur le couvercle. • Le récipient de collecte doit être désinfecté au besoin et avant un entreposage prolongé. • Entreposer à l'intérieur dans un endroit qui est hors de la portée des enfants. Éloigner des agents corrosifs comme les produits chimiques de jardinage et les sels de déglaçage. PG.18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
Entretien général
AÉviter de nettoyer les pièces de plastique au moyen de
solvants. La plupart des plastiques peuvent être endom-
magés par l’utilisation de divers types de solvants commer-
ciaux. Utiliser un chiffon propre pour enlever la saleté, la
poussière, l’huile, la graisse, etc.
Ce produit ne contient pas de pièces réparables.
Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, est
tombé, est endommagé, a été laissé à l’extérieur ou a pris
l’eau, communiquer avec le service à la clientèle au 800±
406-2005.
Retrait des déchets du récipient de collecte
Le récipient de collecte doit être périodiquement vérifié,
vidé et nettoyé pour obtenir une efficacité maximale.
Déchets secs
Voir la figure 9, à la page 10
• Retirer le bloc-piles.
• Déverrouiller les loquets de verrouillage et retirer le
couvercle.
Retirer le filtre pour utilisation à sec.
Inspecter le filtre, le secouer légèrement pour enlever
la poussière ou la
• saleté ou le remplacer au besoin.
• Vider le récipient de collecte; laver au besoin.
Réinstaller le filtre pour utilisation à sec.
• Avant de replacer le couvercle, s’assurer que toutes les
pièces sont
• complètement sèches.
• Replacer le couvercle et bien le verrouiller.
Déchets liquides
Voir la figure 10, à la page 10
• Retirer le bloc-piles.
• Déverrouiller les loquets de verrouillage et retirer le
couvercle.
• Vider le récipient de collecte; laver au besoin.
• Avant de replacer le couvercle, s’assurer que toutes les
pièces sont complètement sèches.
• Replacer le couvercle et bien le verrouiller.
Nettoyage et remplacement du filtre pour utili
-
sation à sec
Voir la figure 11, à la page 11
• Retirer le bloc-piles.
• Déverrouiller les deux loquets de verrouillage et retirer
le couvercle.
Pour nettoyer et remplacer le filtre :
Retirer le filtre pour utilisation à sec en le faisant tourner
dans le sens antihoraire pour le déverrouiller et le retirer
de son boîtier.
Secouer légèrement le filtre pour enlever la poussière ou
la saleté ou le remplacer au besoin.
Réinstaller le filtre en alignant la languette de verrouil
-
lage relevée du filtre avec la fente du boîtier du filtre
sous le couvercle. Faire tourner le filtre dans le sens
horaire pour le verrouiller en place.
REMARQUE : S’assurer que le filtre est bien en place pour
aspirer des déchets secs. Retirer le filtre pour aspirer des
déchets humides.
Rangement
• Nettoyer tous les corps étrangers de l’aspirateur sec/hu-
mide.
• Nettoyer l’extérieur du récipient de collecte avec de l’eau
tiède et un savon doux.
• Vider et nettoyer le récipient de collecte, le tuyau souple,
les buses et les accessoires avec de l’eau tiède et un savon
doux et laisser sécher complètement avant de ranger.
Ranger le tuyau souple et les accessoires à l’intérieur du
récipient de collecte ou sur le couvercle.
• Le récipient de collecte doit être désinfecté au besoin et
avant un entreposage prolongé.
Entreposer à l’intérieur dans un endroit qui est hors de la
portée des enfants. Éloigner des agents corrosifs comme les
produits chimiques de jardinage et les sels de déglaçage.
ENTRETIEN
Ne jamais laisser de liquides de frein, d’essence, de
produits à base de pétrole, d’huiles pénétrantes, etc.
entrer en contact avec les pièces de plastique. Les produits
chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le
plastique, ce qui pourrait causer des blessures graves.
Ne pas laisser de liquide dans le récipient de collecte
pendant des périodes prolongées. De l’humidité pourrait
se créer dans le compartiment du moteur et réduire la
durée utile du moteur.
Ne pas mettre l’appareil à l’envers puisque du liquide
pourrait s’infiltrer dans le moteur.
PG.18