Hoover UH70085 Manual - Page 36

7. GARANTÍA

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

B!<J< 8=7 ;7Gh=?>@7H

i,j /,X+# #%*$ 4$+$)*k$

K.’6J+’ VG’ ’0 G;, 4 ’0 62-*’-.6.’-*, 7’ ;G

J+,7G(*, PWWTM:

X

;’ +’20.(’- ’- (,-7.(.,-’;

7’ G;, 7,6q;*.(, -,+620’; 4 ;’3o- ’0 L2-G20

7’0 G;G2+.,I ’0 J+,7G(*, ’;*2+r 32+2-*.Z27, (,-*+2

7’O’(*,; ,+.3.-20’; ’- ’0 62*’+.20 4 02 O2U+.(2(.n-

7G+2-*’ 7’ G- 2s, (,6J0’*,; 7’;7’ 02 O’()2 7’

(,6J+2 \’0 iN’+p,7, 7’ g2+2-*p2j^8 BG+2-*’ ’0

N’+p,7, 7’ g2+2-*p2I P,,<’+

X

0’ J+,J,+(.,-2+r

3+2*G.*26’-*’I

(,6,

;’

7’;(+.U’

’-

’;*2

32+2-*p2I 02 62-, 7’ ,U+2 4 02; J.’Z2; -’(’;2+.2;

J2+2 (,++’3.+ (G20VG.’+ 7’O’(*, ’- 0,; J+,7G(*,;

(,6J+27,; ’- 0,; M;*27,; ]-.7,;I ’- G-2 *.’-72

;.*G272 ’- G-2 U2;’ 6.0.*2+ 7’ 0,; MM8 ]]8 4 ’-

12-27r8

/‘2( -$/#+ ,) +#/"$2( #) L.+*,’ ’#

59 g9:9f&y9

K. ’;*’ J+,7G(*, -, ;’ 2hG;*2 2 02; (,-7.(.,-’;

32+2-*.Z272;I 00q<’0, 2 G- 1,-(’;.,-2+., 2G*,+E

.Z27, 7’ ;’+<.(., 7’ 32+2-*p2 7’ P,,<’+

X

hG-*,

(,- ’0 (,6J+,U2-*’ 7’ (,6J+28 N2+2 VG’ 0’ .-O,+E

6’- 7’ 62-’+2 2G*,6r*.(2 02 GU.(2(.n- 7’ 0,;

(’-*+,; 2G*,+.Z27,; 7’ ;’+<.(.,I 0026’ 20Q $EC##E

>@@E>"## , <.;.*’ P,,<’+

X

’- A-*’+-’*I ’- ),,<’+8

(,68 \(0.’-*’; ’;*27,G-.7’-;’;^ , ),,<’+8(2 \(0.E

’-*’; (2-27.’-;’;^8 K. -’(’;.*2 2;.;*’-(.2 27.E

(.,-20 , .-O,+62(.n- ;,U+’ ’;*2 g2+2-*p2 , 02

7.;J,-.U.0.727

7’

0,;

(’-*+,;

7’

;’+<.(.,

7’

32+2-*p2I 0026’ 20 $EC##E>@@E>"##I 7’ 0G-’; 2

<.’+-’;I 7’ C 2868 2 D J868I ),+2 7’0 M;*’8 M-

12-27rI

(,6G-pVG’;’

(,-

P,,<’+

12-272I

&,+,-*,Q D‘‘ N+,3+’;; 9<’ K(2+U,+,G3)I Wf

L$P "cD W P,,<’+ 12-272I M76,-*,-Q $C$">E

$$$ 9<’

M76,-*,-I 9Y

&‘c

"N"I

*’0qO,-,Q

$EC##E>@@E>"##I 7’ 0G-’; 2 <.’+-’;I 7’ C 2868 2

D J868I ),+2 7’0 M;*’8

i,j )( /,X+# #%*$ 4$+$)*k$

M;*2 32+2-*p2 -, (GU+’Q ’0 G;, 7’0 J+,7G(*, (,-

(G20VG.’+ O.- (,6’+(.20 \(,6, ;’+<.(.,; 7’ 0.6JE

.’Z2I 62-*’-.6.’-*, 4 7’ 20VG.0’+ 7’ ’VG.J,;^I ’0

62-*’-.6.’-*,

.-27’(G27,

7’0

J+,7G(*,I

0,;

72s,; J+,<,(27,; J,+ ’0 G;, .-7’U.7,I (2;, O,+E

*G.*,I )’(),; 7’ 02 -2*G+20’Z2I <2-720.;6, G ,*+,;

2(*,; VG’ ’b(’72- 7’0 (,-*+,0 7’ P,,<’+

X

I 2((.,E

-’; G ,6.;.,-’; 7’0 J+,J.’*2+.,I G;, OG’+2 7’0

J2p; ’- VG’ ’0 J+,7G(*, OG’ (,6J+27, .-.(.20E

6’-*’ 4 +’<’-*2 7’0 J+,7G(*, J,+ J2+*’ 7’0 J+,J.E

’*2+., ,+.3.-208 M;*2 32+2-*p2 -, (GU+’ ’0 +’*.+, 7’0

J+,7G(*,I 02 ’-*+’32I ’0 *+2-;J,+*’ -. 02; <.;.*2; 2

7,6.(.0.,8

M;*2 32+2-*p2 -, ;’ 2J0.(2 2 0,; J+,7G(*,; (,6E

J+27,; OG’+2 7’ 0,; M;*27,; ]-.7,;I .-(0G.7,;

;G; *’++.*,+.,; 4 J,;’;.,-’;I OG’+2 7’ G-2 *.’-72

;.*G272 ’- G-2 U2;’ 6.0.*2+ 7’ 0,; MM8 ]]8 -.

OG’+2 7’ 12-27r8 M;*2 32+2-*p2 -, (GU+’ 0,;

J+,7G(*,; (,6J+27,; 2 G-2 J2+*’ VG’ -, ;’2 G-

6.-,+.;*2I (,-(’;.,-2+., , 7.;*+.UG.7,+ 2G*,+.Z2E

7,; 7’ 0,; J+,7G(*,; 7’ P,,<’+

X

8

(*+(% *j+2.)(% .2!(+*$)*#%

M;*2 g2+2-*p2 -, ’; *+2-;O’+.U0’ -. JG’7’ (’7’+E

;’8 M;*2 g2+2-*p2 ;’ +’3.+r ’ .-*’+J+’*2+r 7’

(,-O,+6.727 (,- 02; 0’4’; 7’0 ’;*27, 7’ W).,8 M0

N’+p,7, 7’ g2+2-*p2 -, ;’ J+,++,32+r ’- OG-(.n-

7’ -.-3o- +’’6J02Z, , +’J2+2(.n- +’20.Z27,; ’-

<.+*G7 7’ ’;*2 g2+2-*p28

WFQT ]TUTVQeT WF #T fVR9T ]TUTVQeT ; W#

tfA1W

:M1]:KW

F]M

PWWTM:

X

N:WNW:1AWf98

&WB9K

59K

BMLzK

]TUTVQeTF8

WX<UWFTF

[

RZ<#e9RQTF8

Af15]AB9K

59K

g9:9f&y9K

BM

1WLM:1A9YA5AB9B W 9N&A&]B N9:9 ]f /Af

<TUQR9E#TU8 gEWYTV WX9#ERYTFB 5[[?WU

fW KM:z :MKNWfK9Y5M Mf fAfgtf 19KW

NW: fAfgtf B9{W MKNM1A95I AfBA:M1&WI

Af1ABMf&95 W LMBA9&W BM fAfgtf &ANW W

f9&]:95M|9

1Wf

:MKNM1&W

95

N:WNAM&9:AW W 9 1]95F]AM: N9:&M F]M

:M95A1M

]f

:M159LW

9

&:9T}K

BM5

<U[<RWQTUR[8 ;T FWT gEW FW \TFW WV

:MKNWfK9YA5AB9B

1Wf&:91&]95I

fMg5AgMf1A9I

:MKNWfK9YA5AB9B

WXQUT9[VQUT9QET# [ UWF<[VFT\R#RYTY

1ATA5 WYwM&AT9 NW: 5WK N:WB]1&WKI W

MLM:gMf&M BM 1]95F]AM: W&:9 19]K98

903G-,; ’;*27,; -, J’+6.*’- 02 ’b(0G;.n- 7’ 0,;

72s,; 6’7.2*,;I J,+ 0, (G20 ’; J,;.U0’ VG’ 02

’b(0G;.n- 6’-(.,-272 -, ;’ 2J0.VG’ ’- ;G (2;,8

M;*2 32+2-*p2 0’ ,*,+32 7’+’(),; ’;J’(pO.(,;_ ’;

J,;.U0’ VG’I 27’6r;I *’-32 ,*+,; 7’+’(),; VG’

<2+p2- 7’ G- ’;*27, 2 ,*+,8

#QP

Hoover UH70085 Manual - Page 36

GarantÍa

Page 36 highlights