Hunter 82040 Owner's Manual - Page 20

Para Reducir El Riesgo De Descarga ElÉctrica O Lesiones, Observe Lo Siguiente

Page 20 highlights

ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1) Lea todas las instrucciones antes de intentar instalar o usar este artefacto. Este artefacto está diseñado sólo para uso de ventilación general. No use este artefacto para ventilar materiales peligrosos o explosivos. Siga las pautas del fabricante del equipo de calefacción y las normas de seguridad, como las de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), la Asociación de Ingenieros Americanos en Calefacción y Aire acondicionado (ASHRAE), y los códigos locales. Use este artefacto sólo como se describe en el manual de instrucciones. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante, puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones a personas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 2) Antes de instalar, dar servicio o limpiar la unidad, desconecte la alimentación eléctrica apagando los interruptores automáticos que alimentan a la caja de salida y al respectivo interruptor de pared. Si no puede bloquear los interruptores automáticos en la posición de apagado, fije firmemente una forma destacada de advertencia, como una eAtiq6ueta de seguridad, en el tablero de servicio. 3) Esta unidad debe ponerse a tierra. 4) Este artefacto no es adecuado para instalarlo en una bañera o ducha, y no debe instalarse a menos de 3 pies de la tubería de suministro de agua de la bañera o ducha. Vea la Figura A. 5) No instale este artefacto a una altura menor de 7 pies (2.13 m) por encima del piso, en el techo. Vea la Figura A. NOTE: This illustration is not to scale Bath Fan 3 ft. min. (0.91 m) Tub or Shower area 42936-02 10/17/2007 Figura A 20 7 ft. min. (2.13 m) Continuación

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

20
42936-02
10/17/2007
1) Lea todas las instrucciones antes de intentar instalar o usar este artefacto. Este artefacto está
diseñado sólo para uso de ventilación general. No use este artefacto para ventilar materiales peli-
grosos o explosivos. Siga las pautas del fabricante del equipo de calefacción y las normas de segu-
ridad, como las de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), la Asociación de
Ingenieros Americanos en Calefacción y Aire acondicionado (ASHRAE), y los códigos locales. Use
este artefacto sólo como se describe en el manual de instrucciones. Cualquier otro uso no recomen-
dado por el fabricante, puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones a
personas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
2)
Antes de instalar, dar servicio o limpiar la unidad, desconecte la alimentación eléctrica apagando
los interruptores automáticos que alimentan a la caja de salida y al respectivo interruptor de pared.
Si no puede bloquear los interruptores automáticos en la posición de apagado, fije firmemente una
forma destacada de advertencia, como una etiqueta de seguridad, en el tablero de servicio.
3)
Esta unidad debe ponerse a tierra.
4)
Este artefacto no es adecuado para instalarlo en una bañera o ducha, y no debe instalarse a menos
de 3 pies de la tubería de suministro de agua de la bañera o ducha. Vea la Figura A.
5)
No instale este artefacto a una altura menor de 7 pies (2.13 m) por encima del piso, en el techo. Vea la
Figura A.
A
D
V
E
R
T
E
N
C
I
A
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES, OBSERVE LO SIGUIENTE:
Continuación
3 ft. min.
(0.91 m)
Bath Fan
Tub or Shower area
NOTE:
This illustration is not
to scale
7 ft. min.
(2.13 m)
Figura A