Husqvarna 327PT5S Owners Manual - Page 78

Tensado de la cadena

Page 78 highlights

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Afile todos los dientes a la misma longitud. Cuando sólo queden 4 mm (5/32") de la longitud de diente, la cadena está desgastada y debe cambiarse. min 4 mm (0,16") Generalidades sobre el ajuste de la profundidad de corte Ajuste de la profundidad de corte • El ajuste de la profundidad de corte debe hacerse con los dientes cortantes recién afilados. Recomendamos ajustar la profundidad de corte después de cada tercer afilado de la cadena. ¡NOTA! Esta recomendación presupone que la longitud de los dientes cortantes no se ha reducido más de lo normal. • Para ajustar la profundidad de corte se necesita una lima plana y un calibrador de profundidad de corte. • Al afilar un diente cortante se reduce la profundidad de corte. Para obtener una capacidad de corte óptima debe rebajarse el tacón de profundidad de corte al nivel recomendado. • En los eslabones de corte con reducción de reculada, el canto frontal del tacón de profundidad de corte está redondeado. Es muy importante mantener el redondeado/biselado después de ajustar la profundidad de corte. • Ponga el calibrador sobre el tacón de profundidad de corte. • Ponga la lima plana sobre la parte del tacón de profundidad de corte que sobresale del calibrador y lime el excedente. El ajuste es correcto cuando no se nota resistencia alguna al pasar la lima sobre el calibrador. Tensado de la cadena • Le recomendamos utilizar nuestro calibrador especial para obtener correctamente la profundidad de corte y un biselado del canto frontal del tacón de profundidad de corte. ¡ATENCION! ¡Una profundidad de corte ! excesiva aumenta la propensión a las reculadas de la cadena! ¡ATENCION! Una cadena ! insuficientemente tensada puede soltarse y ocasionar accidentes graves, incluso mortales. • La cadena se alarga con la utilización. Por consiguiente, es importante ajustar el equipo de corte para compensar este cambio. • El tensado de la cadena debe controlarse cada vez que se reposte combustible. ¡NOTA! Las cadenas nuevas requieren un período de rodaje, durante el que debe controlarse el tensado con mayor frecuencia. 78 - Spanish 1153411-49 Rev. 8 2012-02-16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
78 – Spanish
1153411-49 Rev. 8 2012-02-16
Afile todos los dientes a la misma longitud. Cuando
sólo queden 4 mm (5/32") de la longitud de diente, la
cadena está desgastada y debe cambiarse.
Generalidades sobre el ajuste de la profundidad de
corte
Al afilar un diente cortante se reduce la profundidad
de corte. Para obtener una capacidad de corte óptima
debe rebajarse el tacón de profundidad de corte al
nivel recomendado.
En los eslabones de corte con reducción de reculada,
el canto frontal del tacón de profundidad de corte está
redondeado. Es muy importante mantener el
redondeado/biselado después de ajustar la
profundidad de corte.
Le recomendamos utilizar nuestro calibrador especial
para obtener correctamente la profundidad de corte y
un biselado del canto frontal del tacón de profundidad
de corte.
Ajuste de la profundidad de corte
El ajuste de la profundidad de corte debe hacerse con
los dientes cortantes recién afilados.
Recomendamos ajustar la profundidad de corte
después de cada tercer afilado de la cadena. ¡NOTA!
Esta recomendación presupone que la longitud de los
dientes cortantes no se ha reducido más de lo
normal.
Para ajustar la profundidad de corte se necesita una
lima plana y un calibrador de profundidad de corte.
Ponga el calibrador sobre el tacón de profundidad de
corte.
Ponga la lima plana sobre la parte del tacón de
profundidad de corte que sobresale del calibrador y
lime el excedente. El ajuste es correcto cuando no se
nota resistencia alguna al pasar la lima sobre el
calibrador.
Tensado de la cadena
La cadena se alarga con la utilización. Por
consiguiente, es importante ajustar el equipo de corte
para compensar este cambio.
El tensado de la cadena debe controlarse cada vez
que se reposte combustible. ¡NOTA! Las cadenas
nuevas requieren un período de rodaje, durante el
que debe controlarse el tensado con mayor
frecuencia.
!
¡ATENCION!
¡Una profundidad de corte
excesiva aumenta la propensión a las
reculadas de la cadena!
min 4 mm
(0,16”)
!
¡ATENCION!
Una cadena
insuficientemente tensada puede
soltarse y ocasionar accidentes graves,
incluso mortales.