InSinkErator Badger 1 Owners Manual

InSinkErator Badger 1 Manual

InSinkErator Badger 1 manual table of contents:

  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 1
    DA NGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WA R N I N G indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. C A U T I O N used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which,...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 2
    .... MODEL/ MODELO/MODÈLE Badger® 1 Badger® 333 Badger® 444 Badger® 5 Badger 5XP® A 11 3/8" 12 5/8" 12 5/8" 12 5/8" 12 5/8" 12 5/8" 12...1/4" 1 B Badger® 9 Badger® 10s Contractor 333™ 51 5/1 6" A 4" 5" Dimensions/Dimensiones/Dimensions Badger 1, 333, 444, 5, 5XP , 9, 10s Contractor 333 ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 3
    ... del lavaplatos Avaloir du lave-vaisselle Tailpipe Tubo de descarga Montage I Disposer/ Triturador/ Broyeur J K Discharge Tube Tubo de descarga Tuyau de ... Connecteur de câble Plumbers putty Masilla de plomería Mastic de plomberie Badger 1, 333, 444, 5, 5XP , 9, 10s Contractor 333 ® ® ® 3
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 4
    Removal of old disposer/Extracción del triturador viejo/Retrait du broyeur usagé If you are replacing an existing disposer, continue to Step 2. If there is no existing disposer, disconnect sink drain and skip to Step 9. 1 WARNING/...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 5
    Is the new disposer mounting the same as the old one? If YES, skip to step 15. If NO, continue to Step 6. ¿El montaje del triturador nuevo es el mismo que el del viejo? Si la respuesta es SÍ, continúe en el paso 15. Si la respuesta es NO...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 6
    Installation/Instalación/Installation 11 B 12 13 B C D F G E Press sink flange (B) firmly into sink drain. Remove excess putty./Presione la brida (B) firmemente en el...vier. Enlever l'excès de mastic. Place a weight, such as the disposer, on the sink flange to hold it in place. Use a ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 7
    ... a switch with a marked "Off" position (wired to disconnect all ungrounded supply conductors) installed within sight of the disposer sink opening (1 hp minimum rating)./Este triturador requiere un interruptor que tenga la posición "Off" ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 8
    ... gasket (K) into discharge outlet. Secure flange and discharge tube to disposer with two bolts (M). Although the supplied discharge tube is preferred, a ... fourni, un tuyau de vidange droit peut être utilisé. Hang disposer by aligning 3 mounting tabs with slide-up ramps on mounting ring./Sostenga ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 9
    ... attempting to clear a jam, removing an object from the disposer or pressing reset button. • When attempting to loosen... removal or installation. CAUTION Do not use plumber's putty on any other disposer... responsible for property damage as a result of water leaks. Badger 1, 333, 444, 5, 5XP , 9, 10s...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 10
    ...5 minutes, then lightly push red reset button on disposer bottom (see Figure B). (If motor ... 333, BADGER® 444 3 YEAR IN-HOME FULL SERVICE WARRANTY - BADGER 5XP®, BADGER® 9, BADGER® ... Product. Cost of replacement parts or a new InSinkErator Product, and cost of labor for repair or installation of ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 11
    ... entre en el tomacorriente; pídale a un electricista calificado que instale un tomacorriente adecuado. • El triturador debe tener una adecuada conexión... es responsable de los daños a la propiedad resultantes de las fugas de agua. Badger 1, 333, 444, 5, 5XP , 9, 10s Contractor 333 ® ® ® 11...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 12
    ... DE SERVICIO POR 3 AÑOS EN SU HOGAR - BADGER 5XP®, BADGER® 9, BADGER® 10S, & CONTRACTOR 333™ ... es una marca registrada de Emerson Electric Co. Badger 1, 333, 444, 5, 5XP , 9, 10s Contractor 333 ... Co. Impreso en los EE.UU. © 2008 InSinkErator, InSinkErator es una división de Emerson Electric ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 13
    FRANÇAIS INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Lors...viter toute chute d'objet dans le broyeur. • Ce produit a été conçu pour disposer des déchets de cuisine, le fait d'insérer autre chose que des ...
  • InSinkErator Badger 1 | Owners Manual - Page 14
    INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR NETTOYAGE DU BROYEUR À la longue, des particules d'aliments peuvent s'accumuler dans la cuve de broyage et sur l'écran. Une odeur émanant du broyeur signifie habituellement une accumulation d'aliments. Pour nettoyer le broyeur : 1. Poser le bouchon dans ...



Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

InSinkErator Badger 1 Manual