Insignia NS-19E450WA11 User Manual (French)

Insignia NS-19E450WA11 Manual

Get Insignia NS-19E450WA11 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-19E450WA11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-19E450WA11 manual content summary:

  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 1
    GUIDE DE L'UTILISATEUR TVHD à écran ACL à DEL de 19 et 22 po NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 2
    Instructions de sécurité importantes 2 Avertissements 2 Précautions 3 Introduction 5 Installation du socle ou d'un support de montage mural 6 Installation du socle 6 Réglage de l'angle de visualisation 6 Installation d'un support Connexion d'une antenne ou de la TV câblée sans décodeur 11
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 3
    Verrouillage des touches de commande 26 Interdiction d'une émission TV non classifiée 27 Configuration des niveaux de contrôles parentaux sous-titres codés numériques 31 Réglage des paramètres de l'heure 32 Réglage de l'horloge 32 Réglage de l'arrêt différ 33 Réglage des paramètres des menus
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 4
    Contents iv www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 5
    qu'un meuble TV conçu pour le poids du téléviseur. • Veiller à lire avec attention et à bien comprendre toutes les instructions fournies pour une observer toutes les instructions des fabricants du téléviseur et du support mural; • en cas de doute sur sa capacité à monter un support mural en toute
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 6
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC É par le fabricant. 12 N'utiliser qu'avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec le produit. Lorsqu'une table roulante
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 7
    et utiliser les services d'un technicien instructions d'utilisation. Ne régler que les commandes décrites dans les instructions à la terre correcte du mât et du support, la mise à la terre du fil compagnie d'électricité Avis à l'installateur de TV câblée L'article 820 du National Electrical
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 8
    -19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Avertissement relatif aux téléphones cellulaires Pour éviter des interférences avec l'image et le son du téléviseur, des problèmes de fonctionnement, voire même des dommages, conserver les téléphones cellulaires et sans fil à l'écart du téléviseur. Instructions
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 9
    d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-19E450A11, NS-19E450WA11, NS-22E450A11, ou NS-22E455C11 représente la dernière page 20 pour des instructions relatives au réglage des paramètres audio d'Audyssey. SRS TruSurround HD (son ambiophonique) : pour Insignia, il est tout
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 10
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Installation du socle ou d'un support de montage Guide d'installation rapide Face avant 12 Installation d'un support de montage mural Remarque Pour éviter les interférences entres les prises, le support de montage mural et le mur, le support
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 11
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Face arrière INPUT MENU CH VOL à la page 13. Connecter une antenne, la TV câblée ou le récepteur 3 satellite à cette prise. Pour plus d'informations, voir ENTRÉE ANT/ TV CÂBLÉE « Connexion d'une antenne ou de la TV câblée sans décodeur » à la page
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 12
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Télécommande N° Touche 1 (marche-arrêt) 2 COMP/AV 3 Touches numériques 4 connecté à la prise HDMI3. 16 TV Permet de sélectionner le téléviseur comme source d'entrée vidéo. 17 RAPPEL 18 CH /CH 19 FAVORIS 20 GUIDE 21 INFO Permet de revenir au
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 13
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Utilisation de la télécommande déplacer le téléviseur ou rapprocher la télécommande du capteur. Utilisation du support de télécommande Le téléviseur est livré avec un support de télécommande pour ranger la télécommande lorsque celle-ci n'est pas
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 14
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Programmation de la télécommande universelle existante pour fonctionner avec ce téléviseur Il est possible de faire fonctionner le téléviseur Insignia 2 Observer les instructions de la télécommande universelle pour entrer le code TV identifié à
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 15
    Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Connexion d'une antenne ou de la TV câblée sans décodeur Pour le raccordement à une antenne ou à la TV câblée sans décodeur : 1 Connecter un câble de 75 ohms (non fourni) à la prise d'entrée antenne/TV Remarque Si le décodeur de la TV câblée ou satellite n'est
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 16
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Connexion d'un périphérique HDMI Remarque Si le périphérique est doté d'une connexion HDMI, il est recommandé de l'utiliser pour obtenir une qualité
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 17
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Connexion d'un magnétoscope Pour connecter un magnétoscope : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 18
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Connexion d'un périphérique USB Pour connecter un périphérique USB : • Brancher un périphérique USB, tel qu'un lecteur flash, sur le port
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 19
    October 28 08:07 AM MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If automatically, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Mode, puis sur ou pour sélectionner Manual (pour régler la date et l'heure manuellement) ou Auto (la date et l'heure sont
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 20
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 11 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Antenna (Antenne), Cable (TV câblée), ou Cable/Satellite box [Décodeur TV câblée/satellite] (si la TV câblée nécessite un décodeur, sélectionner Cable/Satellite box), puis appuyer sur OK/ENTER (OK/
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 21
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Menu Audio (Mode TV) AUDIO PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB bas pour sélectionner les options du menu. Menu des canaux (CHANNELS) [Mode TV] CHANNELS Auto Channel Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 22
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS , l'étiquette du canal, le nom de l'émission diffusée, la classification TV, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, l'audio et la résolution. • Appuyer sur GUIDE pour afficher le guide numérique des programmes, qui peut indiquer une
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 23
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po • Advanced Video : permet d'accéder au menu PICTURE-Advanced Video (Image vidéo avancée) où AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Set options for when a computer is connected to the TV EXIT EXIT www.insigniaproducts.com 19
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 24
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Computer Settings (Configuration de l'ordinateur), puis sur ENTER. Le menu SETTINGS-Computer Settings s'affiche. PICTURE AUDIO CHANNELS
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 25
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po • Digital Audio/SPDIF (Audio numérique/SPDIF d'une émission télévisée et d'écouter seulement l'audio. Pour écouter seulement l'audio d'une émission TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. PICTURE Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 26
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Modifications des paramètres des canaux Remarque Si la source du signal change, par exemple en cas de passage d'une antenne extérieure à la TV câblée (sans décodeur), il est nécessaire d'effectuer une recherche des canaux. Pour rechercher des
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 27
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Masquage de canaux Il est possible de masquer Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Off MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Manually add and skip channels in your program list EXIT EXIT PICTURE Mode Brightness Contrast Color Tint
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 28
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Favorites (Favoris), puis sur ENTER. L'écran CHANNELS-Favorites s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNELS (
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 29
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Vérification de la puissance du signal numérique Il Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Set TV parental controls MENU PREVIOUS EXIT EXIT www.insigniaproducts.com 25
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 30
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 3 Appuyer sur ENTER. L'écran Enter Password (Saisir le Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Set TV parental controls MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur ENTER. L'écran Enter Password
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 31
    Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po 4 Utiliser les touches numériques pour saisir un mot de passe à quatre chiffres. Le menu SETTINGS-Parental Controls s'affiche avec Button Lock (Verrouillage des touches) en surbrillance. PICTURE AUDIO SETTINGS Parental Controls Button Lock Block Unrated TV
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 32
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Configuration des niveaux de contrôles parentaux Il est possible de régler les contrôles parentaux pour les États-Unis et le Canada. Le réglage des contrôles en fonction des classifications TV aux États-Unis s'effectue comme suit. Les étapes sont
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 33
    Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po 8 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Classifications TV aux États-Unis NONE (Aucune) Non classifié TV-Y Enfants de tous âges TV-Y7 Enfants de sept ans ou plus TV-G Tous publics TV Set TV parental
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 34
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Set TV parental controls MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Appuyer sur ENTER (Entrée). Une boîte de dialogue s'affiche. Suivre les instructions affichées à l'écran. 7 Appuyer sur MENU pour revenir au menu
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 35
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Sélection du mode des sous-titres codés Settings Input Labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Set TV parental controls MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Analog Caption
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 36
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER. Le menu SETTINGS CHANNELS SETTINGS USB MOVE OK ENTER SELECT Set Date/Time and Sleep Timer MENU PREVIOUS EXIT EXIT 32 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 37
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po 3 Appuyer sur ou pour mettre . 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Manual [Manuel] (pour régler les options manuellement) ou Auto (les options sont automatiquement réglées par la source du signal TV). 7 Appuyer sur ENTER pour fermer le menu.
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 38
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Off MOVE OK ENTER SELECT Set a time for the TV to turn off automatically MENU PREVIOUS EXIT EXIT SETTINGS Parental Controls Closed Caption Time
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 39
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po 2 Appuyer sur ou pour mettre en MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Detects devices connected to the ports on the back or side of the TV EXIT EXIT 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Input Sensor (Détection des entrées), puis sur ENTER
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 40
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Utilisation d'INlink INlink permet de contrôler les On On MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT Automatically turn off HDMI CEC devices when the TV is turned off and INlink is set to On 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 41
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Pour activer ou désactiver la mise en sur ENTER. Le menu SETTINGS-INlink s'affiche. PICTURE SETTINGS•INlink INlink Control Device Auto Power Off TV Auto Power On INlink Device Lists AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On On On MOVE OK ENTER SELECT MENU
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 42
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarques Il est nécessaire d'utiliser les câbles
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 43
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance USB, puis sur ou sur ENTER (Entrée). Le menu USB s'affiche
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 44
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance USB, puis sur ou sur ENTER (Entrée). Le menu USB s'affiche avec Photo en surbrillance. USB Photo
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 45
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po La barre de commandes apparaît en bas de la photo. La barre de commandes s'affiche chaque fois qu'
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 46
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS Avant d'utiliser un chiffon traité chimiquement, lire les instructions qui l'accompagnent avec attention. Problèmes et solutions cheveux. Images doubles. • Utiliser une antenne directionnelle ou la TV câblée ou par satellite. Présence de quelques points
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 47
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Généralités Problème Solution Impossible de syntoniser un ou plusieurs canaux. • L'émission est peut-être interdite par les contrôles parentaux. Pour plus d'informations, voir « Interdiction d'une émission TV non classifiée » à la page 27 ou «
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 48
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS é et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut normes Energy Star, conserver les paramètres TV par défaut. SRS TruSurround HD est code source, veuillez appeler le service d'assistance technique d'Insignia en composant le 1-877-467-
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 49
    TVHD Insignia code source du Programme tel que vous l'avez reçu, sur n'importe quel support, du moment que vous apposiez sur chaque copie, de manière ad hoc la présente Licence. c) Si le programme modifié lit habituellement des instructions de façon interactive lorsqu'on l'exécute, vous devez, quand
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 50
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 7. Si, comme suite à une décision de justice ou l'allé à la Free Software Foundation; nous faisons parfois des exceptions dans ce sens. Notre décision sera guidée par le double objectif de préserver le statut libre de tous les dérivés de nos
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 51
    la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d'œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 52
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 Quelle est la durée de la couverture? ou de main-d'œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 53
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po www.insigniaproducts.com 49
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 54
    NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11 50 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 55
    TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po www.insigniaproducts.com 51
  • Insignia NS-19E450WA11 | User Manual (French) - Page 56
    a été endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le service de réparation ou du personnel qualifié afin d'éviter tout danger. Si RFC#BBI0802114Q2 Le guide de l'utilisateur est inclus. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser le produit. Pout toute assistance technique d'Insignia au Mexique,
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
TVHD à écran ACL à DEL de 19 et 22 po
NS-19E450A11/NS-19E450WA11/NS-22E450A11/NS-22E455C11
GUIDE DE L'UTILISATEUR