Insignia NS-19E450WA11 User Manual (French) - Page 17

Connexion d’un magnétoscope, Connexion à un ordinateur

Get Insignia NS-19E450WA11 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-19E450WA11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Connexion d'un magnétoscope Pour connecter un magnétoscope : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le magnétoscope est sur arrêt. 2 Connecter un câble AV (non fourni) aux prises audio d'entrée vidéo AV (AV IN VIDEO) et d'entrée audio AV G/D (AV IN AUDIO L/R) et aux prises de sortie AV (AV OUT) du magnétoscope. Arrière du téléviseur Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux prises. Connecter le jaune au jaune, le rouge au rouge et le blanc au blanc. Connexion à un ordinateur Conseil Certains ordinateurs ont une prise HDMI. Il est également possible de connecter l'ordinateur avec un câble HDMI pour obtenir une image optimale. Pour connecter un ordinateur : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que l'ordinateur est éteint. 2 Connecter un câble VGA (non fourni) à la prise VGA au dos du téléviseur et à la prise VGA de l'ordinateur. Remarque Le câble VGA doit être un câble D-Sub à 15 broches (RVB analogique). Arrière du téléviseur HDMI3 HDMI2 HDMI1 US B Magnétoscope Pour reproduire à partir du magnétoscope : 1 Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (Input Source). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner Component/AV (Composantes/AV), puis sur ENTER (Entrée). Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur COMP/AV pour sélectionner le magnétoscope. 3 Mettre le magnétoscope en marche, y insérer une bande vidéo, puis appuyer sur PLAY (Lecture) du magnétoscope. Remarque La prise d'entrée vidéo AV (AV IN VIDEO ) partage les prises audio avec les prises d'entrée composantes (COMPONENT IN). Câble VGA Câble audio avec des mini-prises stéréo 3 Connecter un câble audio avec mini-prises stéréo à la prise d'entrée audio PC (PC IN AUDIO ) au dos du téléviseur et à la prise de sortie ligne ou audio (LINE OUT ou AUDIO OUT) de l'ordinateur. Pour reproduire une vidéo à partir de l'ordinateur : 1 Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (Input Source). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner VGA, puis sur ENTER (Entrée). 3 Mettre l'ordinateur en marche et régler les propriétés d'affichage si nécessaire. (PC IN) AUDIO AV IN VIDE O PB PR COMPONENT IN www.insigniaproducts.com 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
13
TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po
www.insigniaproducts.com
Connexion d’un magnétoscope
Pour connecter un magnétoscope :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que le
magnétoscope est sur arrêt.
2
Connecter un câble AV (non fourni) aux prises
audio d'entrée vidéo AV (
AV IN VIDEO
) et
d’entrée audio AV G/D (
AV IN AUDIO L/R
) et aux
prises de sortie AV (
AV OUT
) du magnétoscope.
Pour reproduire à partir du magnétoscope :
1
Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée
(
INPUT
) pour ouvrir la liste des sources d’entrée
(
Input Source
).
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Component/AV
(Composantes/AV), puis sur
ENTER
(Entrée).
3
Mettre le magnétoscope en marche, y insérer
une bande vidéo, puis appuyer sur
PLAY
(Lecture) du magnétoscope.
Connexion à un ordinateur
Pour connecter un ordinateur :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que l’ordinateur est
éteint.
2
Connecter un câble VGA (non fourni) à la prise
VGA
au dos du téléviseur et à la prise
VGA
de
l’ordinateur.
3
Connecter un câble audio avec mini-prises
stéréo à la prise d'entrée audio PC (
PC IN AUDIO
) au dos du téléviseur et à la prise de sortie ligne
ou audio (
LINE OUT
ou
AUDIO OUT
) de
l’ordinateur.
Pour reproduire une vidéo à partir de
l’ordinateur :
1
Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée
(
INPUT
) pour ouvrir la liste des sources d’entrée
(
Input Source
).
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
VGA
,
puis sur
ENTER
(Entrée).
3
Mettre l’ordinateur en marche et régler les
propriétés d’affichage si nécessaire.
Remarque
Il est aussi possible d’appuyer sur
COMP/AV
pour
sélectionner le magnétoscope.
Remarque
La prise d’entrée vidéo AV (
AV IN VIDEO
) partage les
prises audio avec les prises d’entrée composantes
(
COMPONENT IN
).
Arrière du téléviseur
Magnétoscope
Les câbles présentent souvent un
codage couleur correspondant aux
prises.
Connecter le jaune au jaune, le rouge
au rouge et le blanc au blanc.
Conseil
Certains ordinateurs ont une prise HDMI. Il est
également possible de connecter l’ordinateur avec
un câble HDMI pour obtenir une image optimale.
Remarque
Le câble VGA doit être un câble D-Sub à 15 broches
(RVB analogique).
HDMI1
HDMI2
AUDIO
VIDEO
COMPONENT IN
(PC IN)
AV IN
USB
HDMI3
P
B
P
R
Arrière du téléviseur
Câble VGA
Câble audio avec des
mini-prises stéréo