Insignia NS-19E450WA11 User Manual (French) - Page 19

TVHD Insignia à écran ACL à DEL de 19/22 po Mise en marche du téléviseur pour la première fois Quand l'appareil est mis en marche pour la première fois l'assistant de configuration s'affiche. L'assistant de configuration guide l'utilisateur pour le réglage des paramètres de base y compris la langue des menus, le réglage de l'heure, le mode image, la source du signal TV et la liste des canaux. Pour configurer le téléviseur : 1 Vérifier que ce qui suit a été effectué : • les piles de la télécommande ont été installées (voir la page 9 pour tous détails); • une antenne, la TV câblée, ou la TV par satellite a été connectée (voir la page 11 pour tous détails); • le cordon d'alimentation a été connecté (voir la page 10 pour tous détails). 2 Appuyer sur (marche-arrêt) de la télécommande pour allumer le téléviseur. L'écran Choose your menu language (Choix de la langue des menus) s'affiche. Choose your menu language English Français Español MOVE OK ENTER SELECT Set menu language to English MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la langue souhaitée, puis sur ENTER (Entrée). L'écran Choose your Time Setting (Réglage de l'heure) s'affiche. Choose your Time Setting Mode Time Zone Daylight Savings Year Month Day Time Auto Atlantic On 2009 October 28 08:07 AM MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If automatically, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Mode, puis sur ou pour sélectionner Manual (pour régler la date et l'heure manuellement) ou Auto (la date et l'heure sont automatiquement réglés à partir de la source du signal TV, en fonction du fuseau horaire sélectionné). 5 Si Auto est sélectionné comme Mode, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time Zone (Fuseau horaire), puis sur ou pour sélectionner le fuseau horaire. Il est possible de sélectionner Eastern (HNE), Central (HNC), Mountain (HNR), Pacific (HNP), Alaska (Heure de l'Alaska), Hawaii (Heure de Hawaï), Atlantic (Heure de l'Atlantique), ou Newfoundland (Heure de Terre-Neuve). 6 Si Auto est sélectionné comme Mode, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Daylight Savings (Heure avancée), puis sur ou pour sélectionner On [Activée] (si la région de réception observe l'heure avancée) ou Off [Désactivée] (si la région de réception n'observe pas l'heure avancée). 7 Si Manual (Manuel) est sélectionné comme Mode, régler la date en appuyant sur ou pour mettre en surbrillance Year (Année), Month (Mois) ou Day (Jour), puis appuyer sur ou pour régler le paramètre. 8 Si Manual (Manuel) est sélectionné comme Mode, régler l'heure en appuyant sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis appuyer sur ou pour sélectionner l'heure, les minutes ou le champ AM/PM (réglage des 12 heures). Appuyer sur ou pour régler le paramètre. 9 Appuyer sur ENTER. L'écran du choix du mode image (Choose your Picture Mode) s'affiche. Choose your Picture Mode Home Mode Retail Mode MOVE OK ENTER SELECT Reduces total power consumption MENU PREVIOUS EXIT EXIT 10 Appuyer sur ou pour sélectionner Home Mode (Mode à la maison) ou Retail Mode (Mode commercial), puis sur ENTER. Si Retail Mode est sélectionné, le message « If you select Retail Mode, then Energy saving is not realized » (Si le Mode commercial est sélectionné, la fonction d'économie d'énergie est désactivée) s'affiche. Sélectionner Yes (Oui) pour continuer ou No (Non) pour modifier la sélection. L'écran du choix de la source TV (Choose your TV source) s'affiche. Choose your TV source Antenna Cable Cable/Satellite Box 0 Analog Channels 0 Digital Channels Scan for Digital Channels.. MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Select Antenna if using an antenna for standard or HD TV EXIT EXIT www.insigniaproducts.com 15