Insignia NS-24ED310NA15 User Manual (French) - Page 46

Sélectionner un canal, Régler le volume, Afficher les informations relatives à un canal, Utiliser le

Page 46 highlights

NS-24ED310NA15 Ensemble téléviseur à DEL de 24 po/lecteur DVD Insignia Sélectionner un canal • Appuyer sur CH ou CH pour passer au canal suivant ou précédent de la liste des canaux mémorisés. • Appuyer sur les touches numériques pour saisir le numéro de canal souhaité, puis attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour changer de canal immédiatement. • Pour sélectionner un sous-canal numérique, appuyer sur les touches numériques pour le canal numérique principal, puis sur (point) et appuyer sur la touche numérique pour le sous-canal. Attendre que le canal change ou appuyer sur OK pour y accéder immédiatement. Par exemple, pour sélectionner le canal 5.1, saisir 5, (point), puis 1. Remarque Les touches doivent être appuyées dans un délai de trois secondes. • Appuyer sur (retour) pour revenir au dernier canal visualisé. • Appuyer sur CH-LIST (Liste des canaux) pour accéder à la liste des canaux mémorisés, appuyer sur S ou T pour mettre un canal en surbrillance, puis sur OK. • Appuyer sur FAVORITE (Favoris) pour accéder à la liste des canaux favoris, appuyer sur S ou T pour mettre un canal en surbrillance, puis sur ENTER. Pour plus d'informations concernant la configuration de la liste des canaux favoris, voir « Configurer une liste des canaux favoris » à la page 60. Remarque Si la liste contient plus d'une page, appuyer sur S ou T pour faire défiler les pages. Régler le volume • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur /MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur /MUTE pour rétablir le son. Afficher les informations relatives à un canal • Appuyer sur INFO* pour afficher une bannière d'information. La bannière d'information affiche des informations sur l'émission en cours, comme le numéro du canal, la source d'entrée vidéo et la résolution. • L'information de canal en mode numérique inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne, l'étiquette du canal, le nom de l'émission diffusée, la classification de télévision, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, l'heure actuelle, la puissance du signal, le jour de la semaine, la date et les heures de début et de fin de l'émission en cours, si elles sont fournies par le télédiffuseur. • L'information de canal en mode analogique inclut le numéro de canal, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal, l'information sur l'audio, le jour de la semaine, la date et la résolution, si elles sont fournies par le télédiffuseur. Utiliser le lecteur DVD La plupart des DVD et ce lecteur ont des codes de région qui visent à contrôler la distribution illégale des DVD. Le code régional pour ce lecteur DVD est 1. Il n'est possible de lire des DVD que si leur code régional est 1 ou ALL (Tous). Le code régional d'un DVD est imprimé sur le DVD ou sur l'enveloppe du DVD. Voir « Lecteur DVD » à la page 84 pour une liste des formats de disques compatibles. Avertissement Tenir les doigts à l'écart du logement du disque lors de l'insertion ou de l'éjection. Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait être source de blessures graves. Lecture d'un disque Remarque Quand un disque est inséré dans la fente, le lecteur DVD absorbe automatiquement le disque dans la fente. Il n'est pas nécessaire de forcer l'insertion du disque dans la fente. 1 Appuyer sur (marche-arrêt) pour allumer le téléviseur. 2 Insérer un DVD dans le logement des disques, avec l'étiquette tournée vers l'arrière du téléviseur. L'image à côté de la fente du disque indique comment insérer le disque. La lecture commence automatiquement. Remarques • Si le téléviseur est éteint quand le disque est inséré ou lorsqu'un autre mode vidéo est choisi, appuyer sur DVD pour revenir au lecteur DVD. • S'il n'y a pas de disque dans la fente lors du passage au mode DVD, le message NO DISC (Pas de disque) s'affiche sur l'écran. Contrôler la lecture du disque • Appuyer sur VOL+ ou sur VOL- pour régler le volume. • Appuyer sur (pause) pour arrêter momentanément la lecture. Appuyer sur (pause) ou X (lecture) pour reprendre la lecture. • (saut arrière) permet de revenir à la piste ou au chapitre précédent. (saut avant) permet d'aller au chapitre ou à la piste suivante. • Appuyer sur (rembobinage rapide) pour revenir rapidement en arrière sur le disque. Appuyer sur (avance rapide) pour avancer rapidement sur le disque. Chaque fois qu'une de ces touches est appuyée, la vitesse est modifiée. Les vitesses sont 2 ×, 4×, 8×, 16×, 32×. Appuyer sur (lecture/pause) pour revenir au mode de lecture normal. • Appuyer sur (arrêt) pour arrêter la lecture. En appuyant sur X (lecture), la lecture reprend à l'endroit où le disque a été arrêté. Appuyer deux fois sur (arrêt). Quand la touche X (lecture) est appuyée, la lecture commence au début. 42 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91

42
NS-24ED310NA15 Ensemble téléviseur à DEL de 24 po/lecteur DVD Insignia
www.insigniaproducts.com
Sélectionner un canal
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour passer au canal
suivant ou précédent de la liste des canaux
mémorisés.
Appuyer sur les touches numériques pour saisir le
numéro de canal souhaité, puis attendre que le
canal change ou appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour
changer de canal immédiatement.
Pour sélectionner un sous-canal numérique,
appuyer sur les touches numériques pour le canal
numérique principal, puis sur
(point) et appuyer
sur la touche numérique pour le sous-canal.
Attendre que le canal change ou appuyer sur
OK
pour y accéder immédiatement. Par exemple,
pour sélectionner le canal 5.1, saisir
5
,
(point),
puis
1
.
Appuyer sur
(retour) pour revenir au dernier
canal visualisé.
Appuyer sur
CH-LIST
(Liste des canaux) pour
accéder à la liste des canaux mémorisés, appuyer
sur
ou
pour mettre un canal en surbrillance,
puis sur
OK
.
Appuyer sur
FAVORITE
(Favoris) pour accéder à la
liste des canaux favoris, appuyer sur
ou
pour
mettre un canal en surbrillance, puis sur
ENTER
.
Pour plus d’informations concernant la
configuration de la liste des canaux favoris, voir
«
Configurer une liste des canaux favoris
» à la
page
60
.
Régler le volume
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour augmenter ou
diminuer le volume.
Appuyer sur
/
MUTE
(Sourdine) pour couper le
son. Appuyer de nouveau sur
/
MUTE
pour
rétablir le son.
Afficher les informations relatives à un canal
Appuyer sur
INFO*
pour afficher une bannière
d’information. La bannière d'information affiche
des informations sur l’émission en cours, comme
le numéro du canal, la source d’entrée vidéo et la
résolution.
L'information de canal en mode numérique
inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne,
l’étiquette du canal, le nom de l’émission
diffusée, la classification de télévision, le type
de signal, l’information sur l’audio, la
résolution, l’heure actuelle, la puissance du
signal, le jour de la semaine, la date et les
heures de début et de fin de l’émission en
cours, si elles sont fournies par le télédiffuseur.
L’information de canal en mode analogique
inclut le numéro de canal, l’étiquette du canal
(si prédéfinie), le type de signal, l’information
sur l’audio, le jour de la semaine, la date et la
résolution, si elles sont fournies par le
télédiffuseur.
Utiliser le lecteur DVD
La plupart des DVD et ce lecteur ont des codes de
région qui visent à contrôler la distribution illégale
des DVD. Le code régional pour ce lecteur DVD est
1
. Il n’est possible de lire des DVD que si leur code
régional est
1
ou
ALL
(Tous). Le code régional d'un
DVD est imprimé sur le DVD ou sur l'enveloppe du
DVD. Voir «
Lecteur DVD
» à la page
84
pour une
liste des formats de disques compatibles.
Lecture d'un disque
1
Appuyer sur
(marche-arrêt) pour allumer le
téléviseur.
2
Insérer un DVD dans le logement des disques,
avec l’étiquette tournée vers l'arrière du
téléviseur. L'image à côté de la fente du disque
indique comment insérer le disque.
La lecture commence automatiquement.
Contrôler la lecture du disque
Appuyer sur
VOL+
ou sur
VOL–
pour régler le
volume.
Appuyer sur
(pause) pour arrêter
momentanément la lecture. Appuyer sur
(pause) ou
(lecture) pour reprendre la lecture.
(saut arrière) permet de revenir à la piste ou au
chapitre précédent.
(saut avant) permet d’aller
au chapitre ou à la piste suivante.
Appuyer sur
(rembobinage rapide) pour
revenir rapidement en arrière sur le disque.
Appuyer sur
(avance rapide) pour avancer
rapidement sur le disque. Chaque fois qu’une de
ces touches est appuyée, la vitesse est modifiée.
Les vitesses sont 2 ×, 4×, 8×, 16×, 32×. Appuyer
sur
(lecture/pause) pour revenir au mode de
lecture normal.
Appuyer sur
(arrêt) pour arrêter la lecture. En
appuyant sur
(lecture), la lecture reprend à
l'endroit où le disque a été arrêté. Appuyer deux
fois sur
(arrêt). Quand la touche
(lecture) est
appuyée, la lecture commence au début.
Remarque
Les touches doivent être appuyées dans
un délai de trois secondes.
Remarque
Si la liste contient plus d’une page,
appuyer sur
ou
pour faire défiler les
pages.
Avertissement
Tenir les doigts à l’écart du logement du
disque lors de l’insertion ou de l’éjection.
Ne pas tenir compte de cette mise en
garde pourrait être source de blessures
graves.
Remarque
Quand un disque est inséré dans la fente,
le lecteur DVD absorbe automatiquement
le disque dans la fente. Il n'est pas
nécessaire de forcer l'insertion du disque
dans la fente.
Remarques
Si le téléviseur est éteint quand le
disque est inséré ou lorsqu'un autre
mode vidéo est choisi, appuyer sur
DVD
pour revenir au lecteur DVD.
S'il n'y a pas de disque dans la fente
lors du passage au mode DVD, le
message
NO DISC
(Pas de disque)
s'affiche sur l'écran.