Insignia NS-24ED310NA15 User Manual (French) - Page 48

Dolby Digital Setup (Configuration Dolby Digital), des préférences

Page 48 highlights

NS-24ED310NA15 Ensemble téléviseur à DEL de 24 po/lecteur DVD Insignia Downmix (réduction du mixage) : les options possibles sont : • LT/RT : sur un disque enregistré avec une piste sonore multicanal, le signal de sortie est intégré en un canal gauche et un canal droit. • Stereo : si le disque a été enregistré sur une piste sonore multicanaux, le signal de sortie est intégré au son stéréo. TV Type (Standard de télévision) : les options possibles sont : • NTSC : affiche le standard de télévision. Cette information ne sert que de référence. Il n'est pas possible de la changer. Dolby Digital Setup (Configuration Dolby Digital) • Dynamic : permet de régler le taux de compression pour commander le contraste du son (volume). Le contraste sonore est la différence de volume entre les sons forts et doux d'une piste audio du disque. Appuyer sur S ou T pour sélectionner le taux de compression. Audio : permet de sélectionner la langue de lecture du DVD si celui-ci a été enregistré en plusieurs langues. Subtitle (Sous-titres) : active ou désactive les sous-titres et permet de sélectionner la langue des sous-titres du DVD, si celui-ci a été enregistré avec des sous-titres. Page des préférences Remarque Ce menu n'est disponible que lorsque l'appareil est en mode DVD et que la lecture est totalement interrompue (quand [arrêt] est appuyée deux fois) ou qu'il n'y a pas de disque dans la fente. Disc Menu (Menu du disque) : permet de sélectionner la langue du menu du DVD si le DVD offre plusieurs langues de menu. 44 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91

44
NS-24ED310NA15 Ensemble téléviseur à DEL de 24 po/lecteur DVD Insignia
www.insigniaproducts.com
Downmix
(réduction du mixage) : les options
possibles sont :
LT/RT
: sur un disque enregistré avec une piste
sonore multicanal, le signal de sortie est
intégré en un canal gauche et un canal droit.
Stereo
: si le disque a été enregistré sur une
piste sonore multicanaux, le signal de sortie
est intégré au son stéréo.
Dolby Digital Setup (Configuration Dolby Digital)
Dynamic
: permet de régler le taux de
compression pour commander le contraste du
son (volume). Le
contraste sonore
est la
différence de volume entre les sons forts et
doux d'une piste audio du disque.
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le taux
de compression.
Page des préférences
TV Type
(Standard de télévision) : les options
possibles sont :
NTSC
: affiche le standard de télévision. Cette
information ne sert que de référence. Il n'est
pas possible de la changer.
Audio
: permet de sélectionner la langue de lecture
du DVD si celui-ci a été enregistré en plusieurs
langues.
Subtitle
(Sous-titres) : active ou désactive les
sous-titres et permet de sélectionner la langue des
sous-titres du DVD, si celui-ci a été enregistré avec
des sous-titres.
Disc Menu
(Menu du disque) : permet de
sélectionner la langue du menu du DVD si le DVD
offre plusieurs langues de menu.
Remarque
Ce menu n'est disponible que lorsque
l'appareil est en mode DVD et que la
lecture est totalement interrompue
(quand
[arrêt] est appuyée deux fois) ou
qu'il n'y a pas de disque dans la fente.