Insignia NS-32E320A13A User Manual (French) - Page 19

Connexion d'un magnétoscope

Get Insignia NS-32E320A13A PDF manuals and user guides View all Insignia NS-32E320A13A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

Téléviseur Insignia à DEL de 32 po, 720p Connexion à la prise vidéo composite (bonne) Pour connecter un lecteur DVD ou Blu-ray en utilisant la vidéo composite : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le lecteur DVD ou Blu-ray est éteint. 2 Connecter un câble AV (non fourni) aux prises audio COMPONENT/AV Y/Video et aux prises audio G et D (L et R ) au dos du téléviseur et aux prises de sortie AV (AV OUT) du lecteur DVD ou Blu-ray. Remarque • Les prises audio G et D (L et R) fournissent une connexion audio pour un périphérique vidéo à composantes connecté aux prises vidéo COMPONENT/AV Y/VIDEO, PB et PR ou à un périphérique vidéo composite connecté à la prise COMPONENT/AV Y/VIDEO. • Lorsque l'audio est connecté aux prises audio G et D (L et R ), la sortie audio est analogique. Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux prises. Remarque : Le connecteur vidéo jaune du câble AV se branche sur la prise COMPONENT/AV Y/VIDEO verte. Lecteur DVD ou Blu-ray Connexion d'un magnétoscope Pour connecter un magnétoscope : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le magnétoscope est éteint. 2 Connecter un câble AV (non inclus) aux prises COMPONENT/AV Y/VIDEO et audio G et D (L et R ) au dos du téléviseur et aux prises de sortie AV (AV OUT) du magnétoscope. Remarque • Les prises audio G et D (L et R) fournissent une connexion audio pour un périphérique vidéo à composantes connecté aux prises vidéo COMPONENT/AV Y/VIDEO, PB et PR ou à un périphérique vidéo composite connecté à la prise COMPONENT/AV Y/VIDEO. • Lorsque l'audio est connecté aux prises audio G et D (L et R), la sortie audio est analogique. Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux prises. Remarque : Le connecteur vidéo jaune du câble AV se branche sur la prise COMPONENT/AV Y/VIDEO verte. Magnétoscope Y / VIDEO PB PR L R Dos du téléviseur Câble AV 3 Brancher le cordon d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur. 4 Mettre le lecteur DVD ou Blu-ray en marche et le régler sur le mode de sortie correct. Pour plus d'informations, voir la documentation livrée avec le lecteur. 5 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 6 Appuyer sur ou pour sélectionner Component/AV (Composantes/AV), puis sur ENTER (Entrée). Remarques Il est aussi possible d'appuyer sur VIDEO pour sélectionner le lecteur DVD ou Blu-ray. Y / VIDEO PB PR L R Dos du téléviseur Câble AV 3 Brancher le cordon d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur et le magnétoscope. 4 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 5 Appuyer sur ou pour sélectionner Component/AV (Composantes/AV), puis sur ENTER (Entrée). Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur VIDEO (Vidéo) pour sélectionner le magnétoscope. 6 Insérer une cassette vidéo dans le magnétoscope, puis appuyer sur PLAY (Lecture). www.insigniaproducts.com 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
15
Téléviseur Insignia à DEL de 32 po, 720p
www.insigniaproducts.com
Connexion à la prise vidéo composite (bonne)
Pour connecter un lecteur DVD ou Blu-ray en
utilisant la vidéo composite :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que le lecteur DVD
ou Blu-ray est éteint.
2
Connecter un câble AV (non fourni) aux prises
audio
COMPONENT/AV Y/Video
et aux prises
audio G et D (
L
et
R
) au dos du téléviseur et aux
prises de sortie AV (
AV OUT
) du lecteur DVD ou
Blu-ray.
3
Brancher le cordon d’alimentation du téléviseur
sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur.
4
Mettre le lecteur DVD ou Blu-ray en marche et le
régler sur le mode de sortie correct. Pour plus
d’informations, voir la documentation livrée
avec le lecteur.
5
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour ouvrir la liste
des sources d'entrée (
INPUT SOURCE
).
6
Appuyer sur
±
ou
²
pour sélectionner
Component/AV
(Composantes/AV), puis sur
ENTER
(Entrée).
Connexion d’un magnétoscope
Pour connecter un magnétoscope :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que le
magnétoscope est éteint.
2
Connecter un câble AV (non inclus) aux prises
COMPONENT/AV Y/VIDEO
et audio G et D
(
L
et
R
) au dos du téléviseur et aux prises de
sortie AV (
AV OUT
) du magnétoscope.
3
Brancher le cordon d’alimentation du téléviseur
sur une prise secteur, puis allumer le téléviseur
et le magnétoscope.
4
Appuyer sur
INPUT
(Entrée) pour ouvrir la liste
des sources d'entrée (
INPUT SOURCE
).
5
Appuyer sur
±
ou
²
pour sélectionner
Component/AV
(Composantes/AV), puis sur
ENTER
(Entrée).
6
Insérer une cassette vidéo dans le
magnétoscope, puis appuyer sur
PLAY
(Lecture).
Remarque
•
Les prises audio G et D (
L
et
R
) fournissent une
connexion audio pour un périphérique vidéo à
composantes connecté aux prises vidéo
COMPONENT/AV Y/VIDEO
,
P
B
et
P
R
ou à un
périphérique vidéo composite connecté à la
prise
COMPONENT/AV Y/VIDEO
.
•
Lorsque l’audio est connecté aux prises audio G
et D (
L
et
R
), la sortie audio est analogique.
Remarques
Il est aussi possible d’appuyer sur
VIDEO
pour
sélectionner le lecteur DVD ou Blu-ray.
Y / VIDEO
P
B
P
R
L
R
Lecteur DVD ou Blu-ray
Les câbles présentent souvent un codage
couleur correspondant aux prises.
Remarque :
Le connecteur vidéo jaune du
câble AV se branche sur la prise
COMPONENT/AV Y/VIDEO
verte.
Câble AV
Dos du téléviseur
Remarque
•
Les prises audio G et D (
L
et
R
) fournissent une
connexion audio pour un périphérique vidéo à
composantes connecté aux prises vidéo
COMPONENT/AV Y/VIDEO
,
P
B
et
P
R
ou à un
périphérique vidéo composite connecté à la
prise
COMPONENT/AV Y/VIDEO
.
•
Lorsque l’audio est connecté aux prises audio G
et D (
L
et
R
), la sortie audio est analogique.
Remarque
Il est aussi possible d’appuyer sur
VIDEO
(Vidéo)
pour sélectionner le magnétoscope.
Y / VIDEO
P
B
P
R
L
R
Magnétoscope
Les câbles présentent souvent un codage
couleur correspondant aux prises.
Remarque :
Le connecteur vidéo jaune du
câble AV se branche sur la prise
COMPONENT/AV Y/VIDEO
verte.
Câble AV
Dos du téléviseur