Insignia NS-32E320A13A User Manual (French) - Page 55

Problème, Solution

Page 55 highlights

Téléviseur Insignia à DEL de 32 po, 720p Problème Solution La qualité de l'image est bonne sur certains canaux et médiocre sur d'autres. Le son est bon. • Le problème peut provenir d'un signal médiocre ou faible du télédiffuseur ou du câblo-opérateur. • En cas de connexion à la télévision câblée ou satellite sans récepteur, si la qualité de l'image et médiocre, il peut être nécessaire d'installer un récepteur pour améliorer la réception du signal et la qualité de l'image. Contacter le câblo-opérateur ou le fournisseur de télévision satellite pour obtenir un récepteur. Des lignes pointillées ou bandes apparaissent sur l'écran. • Vérifier que l'antenne ou la télévision câblée est correctement et fermement connectée. Voir « Connexion d'un récepteur câble ou satellite » à la page 10 ou « Connexion d'une antenne ou de la télévision câblée (sans récepteur) » à la page 13. • En cas d'utilisation d'une antenne, le signal du canal numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du signal du canal numérique, voir « Vérification de la puissance du signal numérique » à la page 31. • Si une antenne est utilisée et la puissance du signal est faible, ajuster la position de l'antenne ou utiliser soit une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne portative avec amplificateur intégré. • Vérifier que les câbles vidéo sont correctement connectés au téléviseur. • Les câbles vidéo utilisés peuvent être défectueux. En essayer de nouveaux. • Il est possible que d'autres périphériques (p. ex., un récepteur ambiophonique, des haut-parleurs externes, des ventilateurs ou des sèche-cheveux) interfèrent avec le téléviseur. Essayer d'arrêter un appareil à la fois pour déterminer quel périphérique est responsable de l'interférence. Après avoir détecté le périphérique responsable, l'éloigner du téléviseur pour éliminer l'interférence. Images dédoublées. • Utiliser une antenne extérieure directionnelle ou la télévision câblée ou par satellite. L'image présente quelques points lumineux ou sombres. • La présence de quelques points lumineux ou sombres sur un écran ACL n'est pas anormale. Cela n'affecte pas le fonctionnement du téléviseur. Bonne image mais pas de son. • Augmenter le volume. • Vérifier que le son n'est pas mis en sourdine. • Vérifier que le casque d'écoute ne soit pas connecté. Aucun son n'est émis par les haut-parleurs lorsque le casque d'écoute est branché. • Vérifier que le mode audio correct est sélectionné. • Vérifier que les câbles audio sont correctement et fermement connectés au téléviseur. • Vérifier que l'antenne ou la télévision câblée est correctement et fermement connectée. Voir « Connexion d'un récepteur câble ou satellite » à la page 10 ou « Connexion d'une antenne ou de la télévision câblée (sans récepteur) » à la page 13. • En cas d'utilisation d'une antenne, le signal du canal numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du signal du canal numérique, voir « Vérification de la puissance du signal numérique » à la page 31. • Les câbles audio utilisés peuvent être défectueux. En essayer de nouveaux. Problème Solution Image de mauvaise qualité. • Vérifier que la luminosité de la pièce n'est pas trop forte. La lumière reflétée par l'écran peut rendre l'image difficile à voir. • Si une caméra S-VHS ou un caméscope sont connectés alors qu'un autre périphérique branché est sous tension, l'image peut être médiocre. Éteindre un ou plusieurs périphériques. Bonne qualité du son, mais les couleurs sont médiocres. • Régler le contraste, la couleur et la luminosité. Voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page 25. Audio parasité. • Il est possible que d'autres périphériques (p. ex., un récepteur ambiophonique, des haut-parleurs externes, des ventilateurs ou des sèche-cheveux) interfèrent avec le téléviseur. Essayer d'arrêter un appareil à la fois pour déterminer quel périphérique est responsable de l'interférence. Après avoir détecté le périphérique responsable, l'éloigner du téléviseur pour éliminer l'interférence. Pas de sortie sonore sur l'un des haut-parleurs. • Régler la balance audio. Voir « Réglage des paramètres sonores » à la page 27. • Vérifier que les câbles audio sont correctement et fermement connectés au téléviseur. Une image rémanente s'affiche. • Ne pas afficher une image fixe telle qu'un logo, un jeu ou une image d'ordinateur pendant une période prolongée. Ceci peut provoquer l'incrustation d'une image rémanente sur l'écran. Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie. Télécommande Problème Solution La télécommande ne marche pas. • Vérifier que le cordon d'alimentation est connecté correctement au téléviseur et à une prise secteur. • Vérifier qu'il n'existe aucune obstruction entre la télécommande et le capteur à l'avant du téléviseur. • Pointer la télécommande vers le capteur de télécommande du téléviseur. Pour trouver l'emplacement du capteur de télécommande, voir « Orientation de la télécommande » à la page 20. • Les piles fournies sont emballées de façon serrée dans du plastique transparent. Veiller à bien retirer ce plastique des piles. • Vérifier que les piles sont correctement installées. Voir « Installation des piles de la télécommande » à la page 20. • Remplacer les piles usées par des piles neuves. Voir « Installation des piles de la télécommande » à la page 20. Problème de programmation de la télécommande universelle existante : • Voir les instructions et le tableau des codes les plus courants dans la section « Programmation d'une télécommande universelle différente » à la page 53. • Les codes sont susceptibles d'être modifiés. Pour obtenir les codes mis à jour, aller sur le site www.insigniaproducts.com/remotecodes • Remplacer les piles usées par des piles neuves. Voir « Installation des piles de la télécommande » à la page 20. • Se référer au Guide de l'utilisateur de la télécommande universelle et contacter le fabricant si les problèmes persistent. www.insigniaproducts.com 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

51
Téléviseur Insignia à DEL de 32 po, 720p
www.insigniaproducts.com
Télécommande
La qualité de l’image est
bonne sur certains canaux
et médiocre sur d’autres. Le
son est bon.
Le problème peut provenir d'un signal médiocre
ou faible du télédiffuseur ou du câblo-opérateur.
En cas de connexion à la télévision câblée ou
satellite sans récepteur, si la qualité de l'image
et médiocre, il peut être nécessaire d'installer un
récepteur pour améliorer la réception du signal
et la qualité de l'image. Contacter le
câblo-opérateur ou le fournisseur de télévision
satellite pour obtenir un récepteur.
Des lignes pointillées ou
bandes apparaissent sur
l’écran.
Vérifier que l'antenne ou la télévision câblée est
correctement et fermement connectée. Voir
«
Connexion d’un récepteur câble ou satellite
» à
la page
10
ou «
Connexion d’une antenne ou de
la télévision câblée (sans récepteur)
» à la
page
13
.
En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du
canal numérique peut être faible. Pour vérifier la
puissance du signal du canal numérique, voir
«
Vérification de la puissance du signal
numérique
» à la page
31
.
Si une antenne est utilisée et la puissance du
signal est faible, ajuster la position de l’antenne
ou utiliser soit une antenne extérieure
directionnelle, soit une antenne portative avec
amplificateur intégré.
Vérifier que les câbles vidéo sont correctement
connectés au téléviseur.
Les câbles vidéo utilisés peuvent être
défectueux. En essayer de nouveaux.
Il est possible que d’autres périphériques (p. ex.,
un récepteur ambiophonique, des haut-parleurs
externes, des ventilateurs ou des
sèche-cheveux) interfèrent avec le téléviseur.
Essayer d’arrêter un appareil à la fois pour
déterminer quel périphérique est responsable
de l’interférence. Après avoir détecté le
périphérique responsable, l’éloigner du
téléviseur pour éliminer l’interférence.
Images dédoublées.
Utiliser une antenne extérieure directionnelle ou
la télévision câblée ou par satellite.
L'image présente quelques
points lumineux ou
sombres.
La présence de quelques points lumineux ou
sombres sur un écran ACL n’est pas anormale.
Cela n’affecte pas le fonctionnement
du téléviseur.
Bonne image mais pas de
son.
Augmenter le volume.
Vérifier que le son n’est pas mis en sourdine.
Vérifier que le casque d’écoute ne soit pas
connecté. Aucun son n'est émis par les
haut-parleurs lorsque le casque d’écoute est
branché.
Vérifier que le mode audio correct est
sélectionné.
Vérifier que les câbles audio sont correctement
et fermement connectés au téléviseur.
Vérifier que l'antenne ou la télévision câblée est
correctement et fermement connectée. Voir
«
Connexion d’un récepteur câble ou satellite
» à
la page
10
ou «
Connexion d’une antenne ou de
la télévision câblée (sans récepteur)
» à la
page
13
.
En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du
canal numérique peut être faible. Pour vérifier la
puissance du signal du canal numérique, voir
«
Vérification de la puissance du signal
numérique
» à la page
31
.
Les câbles audio utilisés peuvent être
défectueux. En essayer de nouveaux.
Problème
Solution
Image de mauvaise qualité.
Vérifier que la luminosité de la pièce n’est pas
trop forte. La lumière reflétée par l’écran peut
rendre l’image difficile à voir.
Si une caméra S-VHS ou un caméscope sont
connectés alors qu’un autre périphérique
branché est sous tension, l’image peut être
médiocre. Éteindre un ou plusieurs
périphériques.
Bonne qualité du son, mais
les couleurs sont médiocres.
Régler le contraste, la couleur et la luminosité.
Voir «
Réglage de l’image du téléviseur
» à la
page
25
.
Audio parasité.
Il est possible que d’autres périphériques (p. ex.,
un récepteur ambiophonique, des haut-parleurs
externes, des ventilateurs ou des
sèche-cheveux) interfèrent avec le téléviseur.
Essayer d’arrêter un appareil à la fois pour
déterminer quel périphérique est responsable
de l’interférence. Après avoir détecté le
périphérique responsable, l’éloigner du
téléviseur pour éliminer l’interférence.
Pas de sortie sonore sur l’un
des haut-parleurs.
Régler la balance audio. Voir «
Réglage des
paramètres sonores
» à la page
27
.
Vérifier que les câbles audio sont correctement
et fermement connectés au téléviseur.
Une image rémanente
s'affiche.
Ne pas afficher une image fixe telle qu’un logo,
un jeu ou une image d’ordinateur pendant une
période prolongée. Ceci peut provoquer
l’incrustation d’une image rémanente sur
l’écran. Ce type de dommage n'est pas couvert
par la garantie.
Problème
Solution
La télécommande ne
marche pas.
Vérifier que le cordon d’alimentation est
connecté correctement au téléviseur et à une
prise secteur.
Vérifier qu'il n'existe aucune obstruction entre la
télécommande et le capteur à l'avant du
téléviseur.
Pointer la télécommande vers le capteur de
télécommande du téléviseur. Pour trouver
l’emplacement du capteur de télécommande,
voir «
Orientation de la télécommande
» à la
page
20
.
Les piles fournies sont emballées de façon serrée
dans du plastique transparent. Veiller à bien
retirer ce plastique des piles.
Vérifier que les piles sont correctement
installées. Voir «
Installation des piles de la
télécommande
» à la page
20
.
Remplacer les piles usées par des piles neuves.
Voir «
Installation des piles de la
télécommande
» à la page
20
.
Problème de
programmation de la
télécommande universelle
existante :
Voir les instructions et le tableau des codes les
plus courants dans la section «
Programmation
d'une télécommande universelle différente
» à
la page
53
.
Les codes sont susceptibles d’être modifiés. Pour
obtenir les codes mis à jour, aller sur le site
www.insigniaproducts.com/remotecodes
Remplacer les piles usées par des piles neuves.
Voir «
Installation des piles de la
télécommande
» à la page
20
.
Se référer au Guide de l’utilisateur de la
télécommande universelle et contacter le
fabricant si les problèmes persistent.
Problème
Solution