Insignia NS-32E740A12 User Manual (French) - Page 31

Réinitialisation des paramètres vidéo à composantes, Réglage du son, Réglage des paramètres sonores

Page 31 highlights

ýTVHD Insignia à écran ACL à DEL de 32 po, 720p • Clock (Fréquence) : définit la fréquence d'échantillonnage. • Phase : améliore la netteté d'une image fixe. • Reset Computer Settings : réinitialise tous les paramètres de l'ordinateur à ceux d'origine. 6 Appuyer sur W ou X pour régler l'option, ou appuyer sur S ou T pour sélectionner un paramètre. 7 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réinitialisation des paramètres vidéo à composantes Pour réinitialiser les paramètres vidéo à composantes : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Réglage du son Réglage des paramètres sonores Pour régler les paramètres sonores : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Picture Audio Channels Settings USB Energy Savings 48 50 60 0 +10 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Picture Audio Channels Settings USB Energy Savings 48 50 60 0 +10 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration) puis sur T ou ENTER (Entrée). Le menu SETTINGS s'affiche. Settings Auto Input Sensing Input Labels INlink Computer Settings Component Settings System Info Picture Audio Channels Settings USB On MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS EXIT EXIT Allow the TV to automatically control CEC devices connected to the TV via HDMI 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance Component Settings (Configuration des composantes), puis sur ENTER (Entrée). 4 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance une option, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder à l'option. Sélections possibles : • Phase : permet de minimiser la déformation horizontale. • Reset Component Settings : réinitialise tous les paramètres vidéo à composantes aux valeurs d'origine. 5 Appuyer sur W ou X pour régler l'option, ou appuyer sur S ou T pour sélectionner un paramètre. 6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. 2 Appuyer sur W ou X pour mettre en surbrillance AUDIO puis sur T ou ENTER (Entrée). Le menu AUDIO s'affiche. Audio SRS TruSurround HD Treble Bass Balance Auto Volume Digital Audio/SPDIF Picture Audio Channels Settings USB On 32 32 0 Off PCM MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect sound quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance une option, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder à l'option. Sélections possibles : • SRS TruSurround HD : crée une expérience de son ambiophonique impressionnante aux fonctionnalités nombreuses à partir de deux haut-parleurs, le tout avec des graves riches, des fréquences élevées et un dialogue clair. • Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées. • Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses. • Balance : permet de régler l'équilibre entre les canaux audio droit et gauche. Remarque Il est possible de régler rapidement SRS TruSurround HD (Son ambiophonique), Bass (graves), Treble (aigus) ou Balance ou Reset Audio Settings (Réinitialisation des paramètres audio) à l'aide des touches AUDIO et W ou X de la télécommande. Appuyer plusieurs fois sur AUDIO pour alterner entre les écrans SRS TruSurround HD (Son ambiophonique), Bass (graves), Treble (aigus), Balanceet Reset Audio Settings (Réinitialisation des paramètres audio), puis sur W ou X pour régler l'option choisie. • Auto Volume : réglage automatique du volume pour la consistance entre émissions et canaux. www.insigniaproducts.com 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

27
ýTVHD Insignia à écran ACL à DEL de 32 po, 720p
www.insigniaproducts.com
Clock
(Fréquence) : définit la fréquence
d'échantillonnage.
Phase
: améliore la netteté d’une image fixe.
Reset Computer Settings
: réinitialise tous les
paramètres de l'ordinateur à ceux d'origine.
6
Appuyer sur
ou
pour régler l'option, ou
appuyer sur
ou
pour sélectionner un
paramètre.
7
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Réinitialisation des paramètres vidéo à
composantes
Pour réinitialiser les paramètres vidéo à
composantes :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Configuration) puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le menu
SETTINGS
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Component Settings
(Configuration des
composantes), puis sur
ENTER
(Entrée).
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
une option, puis appuyer sur
ENTER
(Entrée)
pour accéder à l'option. Sélections possibles :
Phase
: permet de minimiser la déformation
horizontale.
Reset Component Settings
: réinitialise tous
les paramètres vidéo à composantes aux
valeurs d’origine.
5
Appuyer sur
ou
pour régler l'option, ou
appuyer sur
ou
pour sélectionner un
paramètre.
6
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Réglage du son
Réglage des paramètres sonores
Pour régler les paramètres sonores :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
AUDIO
puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le menu
AUDIO
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
une option, puis appuyer sur
ENTER
(Entrée)
pour accéder à l'option. Sélections possibles :
SRS TruSurround HD
: crée une expérience
de son ambiophonique impressionnante aux
fonctionnalités nombreuses à partir de deux
haut-parleurs, le tout avec des graves riches,
des fréquences élevées et un dialogue clair.
Treble
(Aigus) : permet de régler les tonalités
élevées.
Bass
(Graves) : permet de régler les tonalités
basses.
Balance
: permet de régler l’équilibre entre les
canaux audio droit et gauche.
Auto Volume
: réglage automatique du
volume pour la consistance entre émissions et
canaux.
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
Energy Savings
48
50
60
0
+10
MOVE
EXIT
PREVIOUS
SELECT
Adjust settings to affect picture quality
Picture
Channels Settings
USB
Audio
OK
ENTER
MENU
EXIT
Auto Input Sensing
Input Labels
INlink
Computer Settings
Component Settings
System Info
On
Allow the TV to automatically control CEC devices connected to the TV via HDMI
MOVE
EXIT
PREVIOUS
SELECT
Settings
Picture
Channels
Settings
USB
Audio
Remarque
Il est possible de régler rapidement
SRS
TruSurround HD
(Son ambiophonique),
Bass
(graves),
Treble
(aigus) ou
Balance
ou
Reset Audio
Settings
(Réinitialisation des paramètres audio) à
l’aide des touches
AUDIO
et
ou
de la
télécommande. Appuyer plusieurs fois sur
AUDIO
pour alterner entre les écrans
SRS TruSurround HD
(Son ambiophonique),
Bass
(graves),
Treble
(aigus),
Balance
et
Reset Audio Settings
(Réinitialisation des
paramètres audio), puis sur
ou
pour régler
l'option choisie.
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
Energy Savings
48
50
60
0
+10
MOVE
EXIT
PREVIOUS
SELECT
Adjust settings to affect picture quality
Picture
Channels Settings
USB
Audio
OK
ENTER
MENU
EXIT
Audio
SRS TruSurround HD
Treble
Bass
Balance
Auto Volume
Digital Audio/SPDIF
On
32
32
0
Off
PCM
MOVE
EXIT
PREVIOUS
SELECT
Adjust settings to affect sound quality
Picture
Channels Settings
USB
Audio