Insignia NS-32LCD User Manual (English) - Page 59

Conexión a un sistema de sonido, Conexión de un VCR

Page 59 highlights

Televisor con Pantalla LCD de 32" Insignia NS-32LCD Conexión a un sistema de sonido Para conectarse a un sistema de sonido: 1 Conecte el cable óptico para S/PDIF en el conector S/PDIF en la parte posterior de su televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable para S/PDIF en el conector de entrada S/PDIF en el sistema de sonido. Advertencia Verifique que apague y desconecte su televisor antes de instalar dispositivos. Nota En el caso de sistema de teatro en casa, use un cable S/PDIF (óptico) para obtener la capacidad completa del sonido. Cable S/PDIF (óptico) Procesador de audio Sistema estéreo Conector de ENTRADA S/PDIF O Conexión de un VCR Puede conectar un VCR con un cable de audio/video estándar o con un cable de S-Video. El cable de S-Video no incluye el sonido. Si usa un cable de S-Video, necesitará usar cables de audio para conectar la salida del sonido. Advertencia Verifique que apague y desconecte su televisor antes de instalar dispositivos. Nota Para obtener el mejor video, use el conector de S-Video si su VCR tiene una conexión de S-Video. Para conectarse a un VCR y reproducir una cinta de video: 1 Conecte el cable de audio/video en los conectores AUDIO L (Izquierdo), AUDIO R (Derecho) y VIDEO en la parte posterior de su televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable de audio/video en los conectores de salida de audio y video del VCR. - O - Conecte los cables de audio cómo se indica arriba y conecte un extremo de un cable de S-Video en el conector de S-Video en la parte posterior de su televisor y el otro extremo en el conector de S-Video en el VCR. 3 Encienda su televisor. 4 Presione INPUT (Entrada) repetidamente para seleccionar Composite1 [Compuesto 1] (o S-Video si conectó el VCR al conector S-Video). 5 Encienda su VCR. 6 Inserte una cinta de video y presione PLAY (Reproducir). TV Cable de S-Video O Cable de video Cable de audio Y=amarillo (video) Y W=blanco (audio izquierdo) R=rojo (audio derecho) WR ANT OUT VIDEO L- AUDIO - R S-VIDEO ANT IN VIDEO L- AUDIO - R VCR www.insignia-products.com 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

59
Televisor con Pantalla LCD de 32" Insignia NS-32LCD
www.insignia-products.com
Conexión a un sistema de sonido
Para conectarse a un sistema de sonido:
1
Conecte el cable óptico para S/PDIF en el
conector S/PDIF en la parte posterior de su
televisor.
2
Conecte el otro extremo del cable para
S/PDIF en el conector de entrada S/PDIF en
el sistema de sonido.
Conexión de un VCR
Puede conectar un VCR con un cable de
audio/video estándar o con un cable de S-Video.
El cable de S-Video no incluye el sonido. Si usa
un cable de S-Video, necesitará usar cables de
audio para conectar la salida del sonido.
Para conectarse a un VCR y reproducir una
cinta de video:
1
Conecte el cable de audio/video en los
conectores AUDIO L (Izquierdo), AUDIO R
(Derecho) y VIDEO en la parte posterior de
su televisor.
2
Conecte el otro extremo del cable de
audio/video en los conectores de salida de
audio y video del VCR.
- O -
Conecte los cables de audio cómo se indica
arriba y conecte un extremo de un cable de
S-Video en el conector de S-Video en la
parte posterior de su televisor y el otro
extremo en el conector de S-Video en el
VCR.
3
Encienda su televisor.
4
Presione
INPUT
(Entrada) repetidamente
para seleccionar
Composite1
[Compuesto 1] (o
S-Video
si conectó el VCR
al conector S-Video).
5
Encienda su VCR.
6
Inserte una cinta de video y presione
PLAY
(Reproducir).
Advertencia
Verifique que apague y desconecte su televisor
antes de instalar dispositivos.
Nota
En el caso de sistema de teatro en casa, use un
cable S/PDIF (óptico) para obtener la capacidad
completa del sonido.
Cable S/PDIF
(óptico)
Conector de ENTRADA
S/PDIF
Procesador de
audio
Sistema estéreo
O
Advertencia
Verifique que apague y desconecte su televisor
antes de instalar dispositivos.
Nota
Para obtener el mejor video, use el conector de
S-Video si su VCR tiene una conexión de S-Video.
S-VIDEO
ANT OUT
ANT IN
VIDEO
L- AUDIO - R
VIDEO
L- AUDIO - R
Y
W
R
O
Cable de S-Video
Cable de audio
Cable de video
Y=amarillo (video)
W=blanco (audio izquierdo)
R=rojo (audio derecho)
TV
VCR