Insignia NS-L55X-10A User Manual (French) - Page 14

Connexions, Connexion de l’alimentation, Raccordement à une antenne extérieure, Connexion à la TV

Page 14 highlights

Les codes pour d'autres télécommandes sont disponibles en ligne sur le site : www.insigniaproducts.com/universalcontrolcodes.aspx Conseils • • Le nom de la marque est souvent porté sur la partie avant de la télécommande universelle et le numéro de modèle est indiqué sur la partie arrière. Si la télécommande universelle n'est pas listée dans ce tableau, se référer aux instructions de la télécommande universelle et essayer les codes pour les marques Orion, Emerson, Memorex, Sansui, Sylvania ou Zenith. Il peut être nécessaire d'essayer plusieurs codes avant de trouver le bon. 2 Observer les instructions de la télécommande universelle pour entrer le code TV identifié à l'étape 1. Conseils • • Si la télécommande universelle dispose d'une fonction de recherche du code, effectuer une recherche pour identifier le code correspondant au téléviseur. Voir les instructions de la télécommande universelle pour plus d'informations. Si la télécommande universelle dispose d'une fonctionnalité « d'apprentissage » il est possible de la programmer en utilisant la télécommande du téléviseur Insignia pour « enseigner » les commandes une par une. Voir les instructions de la télécommande universelle pour plus d'informations. 3 En cas d'échec de tous les essais, il est nécessaire d'utiliser une télécommande universelle différente pour faire fonctionner le décodeur et le téléviseur. Quatre télécommandes de ce type sont listées dans le tableau, mais d'autres modèles compatibles sont disponibles sur le marché. Pour toute assistance complémentaire, appeler l'assistance technique de la télécommande universelle ou le fabricant du décodeur ou appeler le Centre du service à la clientèle d'Insignia au 1-877-467-4289. Connexions Connexion de l'alimentation Pour connecter l'alimentation : • Brancher le cordon d'alimentation sur la prise AC IN (Entrée c.a.) au dos du téléviseur, puis l'autre extrémité du cordon sur une prise secteur. Précautions • Vérifier que la tension est correcte. Voir l'étiquette au dos du téléviseur. • Débrancher l'appareil de la prise secteur lorsqu'il ne doit pas être utilisé pendant une durée prolongée. Raccordement à une antenne extérieure Les câbles d'antenne sont de deux types : coaxial et bifilaire. Câble coaxial Câble à deux conducteurs Pour connecter une antenne extérieure : 1 Mettre hors tension le téléviseur et tous les appareils connectés. 2 Si le câble d'antenne utilisé est équipé d'un connecteur coaxial, brancher le câble sur la prise ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG (Antenne/câble/numérique/analogique) située au dos de l'appareil. Ou Si le câble d'antenne utilisé est doté d'un connecteur à deux conducteurs, brancher le câble sur un adaptateur coaxial à bifilaire de 300 à 75 ohms (non fourni), connecter l'adaptateur à un câble coaxial, puis brancher l'autre extrémité du câble coaxial sur la prise ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG (Antenne/câble/numérique/analogique) située au dos de l'appareil. 3 Connecter l'autre extrémité du câble à la prise d'antenne. Connexion à la TV câblée Le téléviseur est doté d'une prise coaxiale pour le raccordement à la TV câblée. Certains câblo-opérateurs brouillent les signaux des canaux par abonnement. Pour visualiser ces canaux, il faut obtenir un décodeur/décrypteur. Le raccordement direct de la TV câblée au téléviseur est possible même sans un décodeur/décrypteur. Pour plus d'informations, voir « Sans décodeur/décrypteur pour la TV câblée » à la page 11. Avec un décodeur/décrypteur, le raccordement à la TV câblée est possible en utilisant un interrupteur RF (non inclus). Pour plus d'informations sur la connexion d'un décodeur/décrypteur, voir « Avec décodeur/décrypteur pour la TV câblée » à la page 11 et contacter le câblo-opérateur. Il est possible de raccorder l'appareil à la TV câblée à l'aide d'une connexion HDMI, composantes vidéo, S-Vidéo ou AV, selon le type de décodeur. Pour plus d'informations, voir « Connexion de la TV câblée par l'intermédiaire d'un décodeur de TV câblée » à la page 11. 10 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

10
www.insigniaproducts.com
Les codes pour d’autres télécommandes sont
disponibles en ligne sur le site :
www.insigniaproducts.com/universalcontrolcodes.aspx
2
Observer les instructions de la télécommande
universelle pour entrer le code TV identifié à
l’étape 1.
3
En cas d’échec de tous les essais, il est nécessaire
d’utiliser une télécommande universelle
différente pour faire fonctionner le décodeur et
le téléviseur. Quatre télécommandes de ce type
sont listées dans le tableau, mais d'autres
modèles compatibles sont disponibles sur le
marché.
Pour toute assistance complémentaire, appeler
l'assistance technique de la télécommande
universelle ou le fabricant du décodeur ou
appeler le Centre du service à la clientèle
d’Insignia au 1-877-467-4289.
Connexions
Connexion de l’alimentation
Pour connecter l’alimentation :
Brancher le cordon d'alimentation sur la prise
AC IN
(Entrée c.a.) au dos du téléviseur, puis
l'autre extrémité du cordon sur une prise
secteur.
Raccordement à une antenne extérieure
Les câbles d’antenne sont de deux types : coaxial et
bifilaire.
Pour connecter une antenne extérieure :
1
Mettre hors tension le téléviseur et tous les
appareils connectés.
2
Si le câble d’antenne utilisé est équipé d’un
connecteur coaxial, brancher le câble sur la prise
ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG
(Antenne/câble/numérique/analogique) située
au dos de l’appareil.
Ou
Si le câble d’antenne utilisé est doté d'un
connecteur à deux conducteurs, brancher le
câble sur un adaptateur coaxial à bifilaire de 300
à 75 ohms (non fourni), connecter l’adaptateur à
un câble coaxial, puis brancher l’autre extrémité
du câble coaxial sur la prise
ANTENNA/CABLE
DIGITAL/ANALOG
(Antenne/câble/numérique/analogique) située
au dos de l’appareil.
3
Connecter l’autre extrémité du câble à la prise
d'antenne.
Connexion à la TV câblée
Le téléviseur est doté d’une prise coaxiale pour le
raccordement à la TV câblée.
Certains câblo-opérateurs brouillent les signaux des
canaux par abonnement. Pour visualiser ces
canaux, il faut obtenir un décodeur/décrypteur.
Le raccordement direct de la TV câblée au téléviseur
est possible même sans un décodeur/décrypteur.
Pour plus d’informations, voir « Sans
décodeur/décrypteur pour la TV câblée » à la page
11.
Avec un décodeur/décrypteur, le raccordement à la
TV câblée est possible en utilisant un interrupteur
RF (non inclus). Pour plus d’informations sur la
connexion d’un décodeur/décrypteur, voir « Avec
décodeur/décrypteur pour la TV câblée » à la page
11 et contacter le câblo-opérateur.
Il est possible de raccorder l'appareil à la TV câblée à
l'aide d'une connexion HDMI, composantes vidéo,
S-Vidéo ou AV, selon le type de décodeur. Pour plus
d’informations, voir « Connexion de la TV câblée par
l'intermédiaire d'un décodeur de TV câblée » à la
page 11.
Conseils
Le nom de la marque est souvent porté sur la
partie avant de la télécommande universelle et
le numéro de modèle est indiqué sur la partie
arrière.
Si la télécommande universelle n’est pas listée
dans ce tableau, se référer aux instructions de la
télécommande universelle et essayer les codes
pour les marques Orion, Emerson, Memorex,
Sansui, Sylvania ou Zenith. Il peut être
nécessaire d’essayer plusieurs codes avant de
trouver le bon.
Conseils
Si la télécommande universelle dispose d’une
fonction de recherche du code, effectuer une
recherche pour identifier le code correspondant
au téléviseur. Voir les instructions de la
télécommande universelle pour plus
d’informations.
Si la télécommande universelle dispose d’une
fonctionnalité « d’apprentissage » il est possible
de la programmer en utilisant la télécommande
du téléviseur Insignia pour « enseigner » les
commandes une par une. Voir les instructions
de la télécommande universelle pour plus
d’informations.
Précautions
Vérifier que la tension est correcte. Voir
l’étiquette au dos du téléviseur.
Débrancher l’appareil de la prise secteur
lorsqu'il ne doit pas être utilisé pendant une
durée prolongée.
Câble coaxial
Câble à deux conducteurs