Insignia NS-L55X-10A User Manual (French) - Page 8

Avertissement relatif aux téléphones cellulaires Pour éviter des interférences avec l'image et le son du téléviseur, des problèmes de fonctionnement, voire même des dommages, conserver les téléphones cellulaires et sans fil à l'écart du téléviseur. Instructions relatives au recyclage de cet appareil Cet appareil utilise de la soudure étain-plomb et une lampe fluorescente contenant une petite quantité de mercure. ýLa mise au rebut de ces matériaux peut faire l'objet d'une réglementation relative à l'environnement. Ce téléviseur contient des matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés. Pour des informations de mise au rebut ou de recyclage, contacter les autorités locales ou l'Electronic Industries Alliance sur le site www.eia.org pour localiser le centre de recyclage le plus proche. Pixels morts Le panneau ACL contient presque 3 millions de transistors en couches minces, ce qui fournit une qualité vidéo d'une netteté exceptionnelle. Il peut arriver que des pixels morts apparaissent à l'écran sous forme de points bleus, verts ou rouges. Ces pixels morts ne nuisent pas aux performances du téléviseur et ne sont pas considérés comme des défauts. Introduction Félicitations d'avoir acheté ce téléviseur Advanced Series d'Insignia! Ce téléviseur intègre un certain nombre de fonctionnalités nouvelles de technologie avancée : Dynamic Volume (Niveau de portée dynamique et volume) + Dynamic EQ (Égalisation dynamique) d'AUDYSSEY : l'utilisateur a-t-il jamais souhaité de ne pas avoir à régler constamment le volume, souhaité que les annonces de publicité ne soient aussi assourdissantes et que les chuchotements d'une scène de film soient mieux audibles? Audyssey Dynamic Volume est une fonctionnalité qui permet à l'utilisateur de poser enfin la télécommande et de pouvoir apprécier l'émission en cours en laissant le soin à Audyssey de régler le niveau sonore automatiquement. Audyssey Dynamic EQ est une fonctionnalité qui permet d'obtenir les sonorités les plus riches, notamment de rehausser les graves, pour chaque scène, même lorsque le niveau sonore est maintenu constant, ce qui confère réalisme et fidélité au son émis par les haut-parleurs du téléviseur. Voir page 21 pour des instructions relatives au réglage des paramètres audio d'Audyssey. SRS TruSurround HD (Son ambiophonique) : pour Insignia, il est tout aussi important de fournir à l'utilisateur un niveau supérieur de qualité audio qu'une qualité d'image exceptionnelle. C'est pourquoi ce téléviseur bénéficie d'un son ambiophonique SRS TruSurround HD, similaire au son d'une salle de cinéma, qui offre la clarté de dialogue et la richesse des graves dont rêvent les amateurs de cinéma et de jeux. (Page 21) Mode Jeux vidéo : les jeux vidéos requièrent généralement des ajustements aux paramètres d'image du téléviseur pour que l'utilisateur puisse en profiter au maximum. Il suffit d'appuyer sur une touche de la télécommande pour que les paramètres d'image du téléviseur s'ajustent automatiquement au mode des jeux vidéo. Rien n'est plus facile. (Cette touche figure sur la télécommande livrée avec le téléviseur. Pour des instructions supplémentaires relatives aux jeux vidéo, voir page 19). 1080p, 120 Hz avec technologie de détection du mouvement : grâce à un taux de rafraîchissement d'écran de 120 Hz (le double du taux d'un écran de 60 Hz), à un écran de 1 080 lignes de résolution (à comparer aux 720 lignes d'écran de la génération précédente de TVHD) et à une technologie spéciale de détection du mouvement, l'utilisateur bénéficie d'une image d'une luminosité et de netteté supérieures, de transitions plus fluides et d'un flou cinétique réduit, en particulier pour les scènes de sports et d'actions rapides (Page 20) Contrôle avancé de la luminosité : il n'est pas nécessaire que le rétro-éclairage dont ce téléviseur ACL est doté fonctionne à sa puissance nominale maximale dans toutes les conditions d'éclairage intérieur, ni pour toutes les images affichées à l'écran. Les exigences d'éclairage varient selon le type de scènes. À l'aide d'une technologie intelligente de détection de la luminosité, ce téléviseur Advanced Series d'Insignia est capable de réduire la consommation d'électricité de son rétro-éclairage chaque fois que cela est possible, en économisant ainsi de l'énergie sans sacrifier la qualité de l'image. (Page 20) SupraHD par Zoran : un microprocesseur de conception avancée permet d'obtenir la qualité exceptionnelle de l'image et du son que l'utilisateur escompte désormais d'un système de cinéma maison. 4 www.insigniaproducts.com