Insignia NS-L7HTV-1 User Manual (French) - Page 23

Réglage des paramètres des menus

Page 23 highlights

4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un paramètre, puis sur ou pour régler le paramètre. Sélections possibles : • OSD Duration (Durée de l'OSD) : permet de régler la durée d'affichage de l'OSD quand aucune touche n'est appuyée. • Time Zone (Fuseau horaire) : permet de sélectionner le fuseau horaire. Il est possible de sélectionner Pacific (HNP), Alaska (Heure de l'Alaska), Hawaii (Heure de Hawaï), Atlantic (Heure de l'Atlantique), Eastern (HNE), Central (HNC) ou Mountain (HNR). • Daylight Savings (Heure d'été) : permet d'activer et de désactiver l'heure d'été. • Clock (Horloge) : permet d'afficher la date et l'heure. L'option Clock (Horloge) n'affiche l'heure que si l'appareil est syntonisé sur un canal numérique et si des informations sur l'heure sont disponibles. 5 Appuyer une ou plusieurs fois sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque Si une panne de courant se produit ou si le téléviseur est débranché, tous les paramètres horaires sont réinitialisés. Réglage des paramètres des menus Pour régler les paramètres des menus : 1 Appuyer sur MENU, puis sur ou pour mettre en surbrillance (l'icône paramètres). Le menu settings (Paramètres) s'affiche. Mode TV Menu Language Color Temperature Aspect Ratio Time Closed Caption Reset to Factory Select OK:Enter English Cool Wide Menu:Exit Mode Vidéo Menu Language Color Temperature Aspect Ratio Time Closed Caption Reset to Factory Select OK:Enter English Cool Wide Menu:Exit Mode radio Menu Language Color Temperature Aspect Ratio Time Closed Caption Reset to Factory Select OK:Enter English Cool Wide Menu:Exit 2 Appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée) ou pour accéder au menu. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un paramètre, puis sur ou pour régler le paramètre. Il est possible de régler : • Menu Language : permet de sélectionner la langue des menus. Il est possible de sélectionner entre English, Français ou Español. • Color Temperature : permet de régler la température des couleurs. Il est possible de sélectionner Cool (Froid), Normal ou Warm (Chaud). • Aspect Ratio (Format d'image) : permet de modifier le format d'image. Il est possible de sélectionner , Wide (Grand écran), Zoom, Cinema (Cinéma) ou Normal. • Time (Heure) : pour plus d'informations, voir « Réglage des paramètres de l'heure », à la page 18. • Closed Caption (Sous-titres codés) : pour plus d'informations, voir « Utilisation des sous-titres codés » à la page 17. • Reset to Factory : réinitialise tous les paramètres à ceux par défaut (usine). Sélectionner Yes (Oui), puis appuyer sur OK/ENTER (OK/Entrée). 4 Appuyer une ou plusieurs fois sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. www.insigniaproducts.com 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

19
www.insigniaproducts.com
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un paramètre, puis sur
ou
pour régler le
paramètre. Sélections possibles :
OSD Duration
(Durée de l’OSD) : permet de
régler la durée d’affichage de l’OSD quand
aucune touche n’est appuyée.
Time Zone
(Fuseau horaire) : permet de
sélectionner le fuseau horaire. Il est possible
de sélectionner
Pacific
(HNP),
Alaska
(Heure
de l’Alaska),
Hawaii
(Heure de Hawaï),
Atlantic
(Heure de l’Atlantique),
Eastern
(HNE),
Central
(HNC) ou
Mountain
(HNR).
Daylight Savings
(Heure d'été) : permet
d’activer et de désactiver l’heure d’été.
Clock
(Horloge) : permet d'afficher la date et
l'heure. L'option
Clock
(Horloge) n'affiche
l'heure que si l'appareil est syntonisé sur un
canal numérique et si des informations sur
l'heure sont disponibles.
5
Appuyer une ou plusieurs fois sur
MENU
pour
revenir au menu précédent ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu.
Réglage des paramètres des
menus
Pour régler les paramètres des menus :
1
Appuyer sur
MENU
, puis sur
ou
pour mettre
en surbrillance
(l'icône paramètres). Le
menu settings (Paramètres) s’affiche.
Mode TV
Mode Vidéo
Mode radio
2
Appuyer sur
OK/ENTER
(OK/Entrée) ou
pour
accéder au menu.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un paramètre, puis sur
ou
pour régler le
paramètre. Il est possible de régler :
Menu Language
: permet de sélectionner la
langue des menus. Il est possible de
sélectionner entre
English
,
Français
ou
Español
.
Color Temperature
: permet de régler la
température des couleurs. Il est possible de
sélectionner
Cool
(Froid),
Normal
ou
Warm
(Chaud).
Aspect Ratio
(Format d'image) : permet de
modifier le format d’image. Il est possible de
sélectionner ,
Wide
(Grand écran),
Zoom
,
Cinema
(Cinéma) ou
Normal
.
Time
(Heure) : pour plus d’informations, voir
« Réglage des paramètres de l'heure », à la
page 18.
Closed Caption
(Sous-titres codés) : pour plus
d’informations, voir «
Utilisation des sous-titres
codés » à la page 17.
Reset to Factory
: réinitialise tous les
paramètres à ceux par défaut (usine).
Sélectionner
Yes
(Oui), puis appuyer sur
OK/ENTER
(OK/Entrée).
4
Appuyer une ou plusieurs fois sur
MENU
pour
revenir au menu précédent ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu.
Remarque
Si une panne de courant se produit ou si le téléviseur
est débranché, tous les paramètres horaires sont
réinitialisés.
Menu Language
English
Cool
Wide
Color Temperature
Aspect Ratio
Time
Closed Caption
Reset to Factory
Select
OK:Enter
Menu:Exit
Menu Language
English
Cool
Wide
Color Temperature
Aspect Ratio
Time
Closed Caption
Reset to Factory
Select
OK:Enter
Menu:Exit
Menu Language
English
Cool
Wide
Color Temperature
Aspect Ratio
Time
Closed Caption
Reset to Factory
Select
OK:Enter
Menu:Exit