Insignia NS-LBD32X-10A User Manual (Spanish) - Page 51

Selección de la relación de aspecto, Ajuste de la salida de audio digital

Get Insignia NS-LBD32X-10A PDF manuals and user guides View all Insignia NS-LBD32X-10A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_Spanish.book Page 47 Monday, July 13, 2009 1:27 PM Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p Insignia Selección de la relación de aspecto Para ajustar la relación de aspecto: 1 Presione BD para cambiar al modo de Blu-ray. 2 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). Ajuste de la salida de audio digital Para ajustar la salida de audio digital: 1 Presione BD para cambiar al modo de Blu-ray. 2 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). 3 Presione o para seleccionar Display y presione para moverse a la lista de opciones. 3 Presione o para seleccionar Audio y presione para moverse a la lista de opciones. Bitstream Bitstream Mixed PCM Stereo 4 Presione , luego presione o para seleccionar una relación de aspecto. Se puede seleccionar: 16:9 Ancho o 16:9 Pillarbox (Buzón con barras verticales), y presione ENTER. Nota Este ajuste se puede aplicar solo en modo Blu-ray. Cambia las relaciones de aspecto para un disco grabado en formato 4:3, pero no cambia la relación de aspecto para un disco grabado en formato 16:9. 5 Presione para guardar su selección y regresar al nivel de menú anterior. O Presione configuración (SETUP) para cerrar el menú de configuración (Setup Menu). Digital Output Settings 4 Presione para seleccionar la salida digital (Digital Output) y presione para moverse a la lista de opciones. 5 Presione o para seleccionar una opción. Se puede seleccionar: • Bitstream (Flujo de bits): envía el flujo de bits original del disco por medio de SPDIF usando formatos de audio heredados. El audio de discos Blu-ray está limitado a la pista de sonido de la película principal y no envía audio de PiP (imagen en imagen) o efectos especiales. • Bitstream mixed (Flujo de bits mezclado): los flujos de audio de discos Blu-ray se mezclan y codifican en un solo flujo de bits. Utilice esta opción si está usando un receptor de 5.1 canales con SPDIF y quiere disfrutar de audio de discos Blu-ray con sonido envolvente. • PCM Stereo (PCM estéreo): envía audio digital mezclado en SPDIF en formato PCM de 2 canales. Nota Cuando se selecciona Bitstream su combo TV/Blu-ray no puede emitir audio secundario. www.insigniaproducts.com 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
47
Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
Selección de la relación de aspecto
Para ajustar la relación de aspecto:
1
Presione
BD
para cambiar al modo de Blu-ray.
2
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abrirá el menú de configuración (
Setup Menu
).
3
Presione
o
para seleccionar
Display
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
4
Presione
, luego presione
o
para
seleccionar una relación de aspecto. Se puede
seleccionar:
16:9 Ancho
o
16:9 Pillarbox
(Buzón con barras verticales), y presione
ENTER
.
5
Presione
para guardar su selección y regresar
al nivel de menú anterior.
O
Presione configuración (
SETUP
) para cerrar el
menú de configuración (
Setup Menu
).
Ajuste de la salida de audio digital
Para ajustar la salida de audio digital:
1
Presione
BD
para cambiar al modo de Blu-ray.
2
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abrirá el menú de configuración (
Setup Menu
).
3
Presione
o
para seleccionar
Audio
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
4
Presione
para seleccionar la salida digital
(
Digital Output
) y presione
para moverse a la
lista de opciones.
5
Presione
o
para seleccionar una opción. Se
puede seleccionar:
•
Bitstream
(Flujo de bits): envía el flujo de bits
original del disco por medio de SPDIF usando
formatos de audio heredados. El audio de
discos Blu-ray está limitado a la pista de
sonido de la película principal y no envía audio
de PiP (imagen en imagen) o efectos
especiales.
•
Bitstream mixed
(Flujo de bits mezclado): los
flujos de audio de discos Blu-ray se mezclan y
codifican en un solo flujo de bits. Utilice esta
opción si está usando un receptor de 5.1
canales con SPDIF y quiere disfrutar de audio
de discos Blu-ray con sonido envolvente.
•
PCM Stereo
(PCM estéreo): envía audio digital
mezclado en SPDIF en formato PCM de 2
canales.
Nota
Este ajuste se puede aplicar solo en modo Blu-ray.
Cambia las relaciones de aspecto para un disco
grabado en formato 4:3, pero no cambia la relación
de aspecto para un disco grabado en formato 16:9.
Nota
Cuando se selecciona
Bitstream
su combo
TV/Blu-ray no puede emitir audio secundario.
Bitstream
Bitstream Mixed
Digital Output Settings
PCM Stereo
NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_Spanish.book
Page 47
Monday, July 13, 2009
1:27 PM