Insignia NS-LBD32X-10A User Manual (Spanish) - Page 52

Selección de la frecuencia de submuestreo de, Activación o desactivación del control de, rango

Page 52 highlights

NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_Spanish.book Page 48 Monday, July 13, 2009 1:27 PM NS-LBD32X-10A Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p Insignia 6 Presione para guardar su selección y regresar al nivel de menú anterior. O Presione configuración (SETUP) para cerrar el menú de configuración (Setup Menu). Selección de la frecuencia de submuestreo de PCM Para seleccionar la frecuencia de submuestreo de PCM: 1 Presione BD para cambiar al modo de Blu-ray. 2 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). Activación o desactivación del control de rango dinámico El control de rango dinámico sólo funciona cuando su combo TV/Blu-ray detecta una señal Dolby Digital. Para activar o desactivar el control de rango dinámico: 1 Presione BD para cambiar al modo de Blu-ray. 2 Presione el botón de configuración (SETUP). Se abrirá el menú de configuración (Setup Menu). 3 Presione o para seleccionar Audio y presione para moverse a la lista de opciones. 3 Presione o para seleccionar Audio y presione para moverse a la lista de opciones. On Auto 4 Presione o para seleccionar PCM Downsampling (Submuestreo de PCM) y presione . 5 Presione o para seleccionar 48KHz u Off (Desactivado). 6 Presione para guardar su selección y regresar al nivel de menú anterior. O Presione configuración (SETUP) para cerrar el menú de configuración (Setup Menu). Nota Si configura el submuestreo de PCM con la frecuencia incorrecta, la salida de audio podría ser impredecible. 4 Presione para seleccionar control de rango dinámico (Dynamic Range Control) y presione . 5 Presione o para seleccionar: • On (Activado): seleccione esta opción si reproduce películas con volumen bajo o si tiene altavoces pequeños. Su combo TV/Blu-ray usa una compresión para hacer que contenido con audio bajo se escuche más fácilmente y prevenir que contenido con audio alto suene muy fuerte. • Auto: seleccione esta opción para escuchar las películas con el rango dinámico con el que fueron grabadas. • Off (Desactivar): seleccione esta opción si no desea usar la función DRC. La ganancia DRC es ignorada y el programa de audio se reproduce con el rango dinámico completo. 48 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

48
NS-LBD32X-10A Combo TV LCD 32"/DVD Blu-ray, 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
6
Presione
para guardar su selección y regresar
al nivel de menú anterior.
O
Presione configuración (
SETUP
) para cerrar el
menú de configuración (
Setup Menu
).
Selección de la frecuencia de submuestreo de
PCM
Para seleccionar la frecuencia de submuestreo
de PCM:
1
Presione
BD
para cambiar al modo de Blu-ray.
2
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abrirá el menú de configuración (
Setup Menu
).
3
Presione
o
para seleccionar
Audio
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
4
Presione
o
para seleccionar
PCM
Downsampling
(Submuestreo de PCM) y
presione
.
5
Presione
o
para seleccionar
48KHz
u
Off
(Desactivado).
6
Presione
para guardar su selección y regresar
al nivel de menú anterior.
O
Presione configuración (
SETUP
) para cerrar el
menú de configuración (
Setup Menu
).
Activación o desactivación del control de
rango dinámico
El control de rango dinámico sólo funciona cuando
su combo TV/Blu-ray detecta una señal Dolby
Digital.
Para activar o desactivar el control de rango
dinámico:
1
Presione
BD
para cambiar al modo de Blu-ray.
2
Presione el botón de configuración (
SETUP
). Se
abrirá el menú de configuración (
Setup Menu
).
3
Presione
o
para seleccionar
Audio
y
presione
para moverse a la lista de opciones.
4
Presione
para seleccionar control de rango
dinámico (
Dynamic Range Control
) y
presione
.
5
Presione
o
para seleccionar:
On
(Activado): seleccione esta opción si
reproduce películas con volumen bajo o si
tiene altavoces pequeños. Su
combo TV/Blu-ray usa una compresión para
hacer que contenido con audio bajo se
escuche más fácilmente y prevenir que
contenido con audio alto suene muy fuerte.
Auto
: seleccione esta opción para escuchar las
películas con el rango dinámico con el que
fueron grabadas.
Off
(Desactivar): seleccione esta opción si no
desea usar la función DRC. La ganancia DRC es
ignorada y el programa de audio se reproduce
con el rango dinámico completo.
Nota
Si configura el submuestreo de PCM con la frecuencia
incorrecta, la salida de audio podría ser impredecible.
On
Auto
NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_Spanish.book
Page 48
Monday, July 13, 2009
1:27 PM