Insignia NS-SBAR-A User Manual (French) - Page 6

Précautions à prendre pour, l'installation de la barre de, Fonctionnalités, Éléments de la barre de

Page 6 highlights

NS-SBAR/NS-SBAR-A Système de cinéma maison avec barre de son Précautions à prendre pour l'installation de la barre de son Emplacement • Le boîtier de la barre de son est fabriqué en plastique; il est donc sensible aux températures extrêmes et à l'humidité. Ne pas placer le boîtier dans des endroits soumis à la lumière solaire directe ou à proximité d'emplacements humides, tels qu'un climatiseur, un humidificateur, une salle de bains ou une cuisine. • Ne pas mettre de l'eau ou d'autres liquides à proximité de la barre de son. Si du liquide est entré dans la barre de son, il se peut qu'elle soit endommagée. • Placer la barre de son sur une surface solide et plane non soumise aux vibrations ou la monter contre un mur (voir « Installation d'un support de montage mural » à la page 6). Ne pas placer la barre de son sur une surface inégale et instable où elle pourrait être endommagée. Fonctionnement à proximité d'un téléviseur ou d'un ordinateur Certains téléviseurs et moniteurs d'ordinateur d'anciennes générations sont sensibles aux champs magnétiques et sont donc susceptibles à la décoloration et à la déformation de l'image lorsque des haut-parleurs conventionnels sont placés à proximité. Si des problèmes de décoloration persistent, essayer d'écarter la barre de son du téléviseur ou du moniteur. Fonctionnalités Système de haut-parleurs actif Cet appareil reproduit un son de haute qualité dans une conception ultraplate qui convient aux téléviseurs à écran plat d'aujourd'hui. Compatible avec la carte sans fil RocketboostMC L'installation d'une carte sans fil RocketboostMC (carte vendue séparément) permet à ce produit de recevoir des signaux audio sans fil en provenance d'autres produits RocketboostMC ou d'envoyer des signaux à ces derniers. RocketboostMC, qu'est-ce que c'est? RocketboostMC, c'est l'audio numérique sans fil extensible. • Les produits à technologie RocketboostMC permettent d'étendre la zone d'écoute à toute la maison. • RocketboostMC n'interfère pas avec les autres produits domestiques sans fil. • RocketboostMC, c'est l'audio numérique non compressé, compatible avec tous les formats audio tels que Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio utilisés avec Blu-Ray. Si un produit quelconque porte le logo RocketboostMC, c'est qu'il a été conçu pour fonctionner avec d'autres produits RocketboostMC, quel qu'en soit le fabricant. Technologies Audyssey Audyssey EQ (Égalisation dynamique) Audyssey EQ corrige les problèmes liés aux excitateurs et aux boîtiers de haut-parleurs; il est calibré pour gérer les problèmes acoustiques d'un environnement d'écoute typique. Audyssey Dynamic EQ (Égalisation dynamique) En cas de baisse du volume, Audyssey Dynamic EQ maintient la réponse des graves perçue et l'équilibre de la tonalité. Audyssey Dynamic Volume (Portée dynamique du volume) Audyssey Dynamic Volume supprime les pointes de volume, telles que les publicités bruyantes ou les explosions dans un film, et rehausse le volume des dialogues assourdis afin qu'ils soient audibles. Audyssey BassXT Audyssey BassXT fournit des graves plus amples en exerçant une surveillance intelligente des signaux audio en entrée et en déployant les graves au maximum. Cela permet au système d'obtenir des fréquences plus basses qu'il n'est généralement possible. Éléments de la barre de son Contenu de l'emballage • Barre de son • Pieds de la barre de son (2) • Télécommande • 2 piles de type AAA • Supports de montage mural • ýGabarit de montage mural • Câble d'alimentation c.a. • Bloc d'alimentation • Câble RCA stéréo • Câble INcontrol • Guide de l'utilisateur 2 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

2
NS-SBAR/NS-SBAR-A Système de cinéma maison avec barre de son
www.insigniaproducts.com
Précautions à prendre pour
l'installation de la barre de
son
Emplacement
Le boîtier de la barre de son est fabriqué en
plastique; il est donc sensible aux températures
extrêmes et à l'humidité. Ne pas placer le boîtier
dans des endroits soumis à la lumière solaire
directe ou à proximité d’emplacements humides,
tels qu'un climatiseur, un humidificateur, une salle
de bains ou une cuisine.
Ne pas mettre de l’eau ou d'autres liquides à
proximité de la barre de son. Si du liquide est
entré dans la barre de son, il se peut qu'elle soit
endommagée.
Placer la barre de son sur une surface solide et
plane non soumise aux vibrations ou la monter
contre un mur (voir « Installation d’un support de
montage mural » à la page 6). Ne pas placer la
barre de son sur une surface inégale et instable où
elle pourrait être endommagée.
Fonctionnement à proximité d'un téléviseur
ou d'un ordinateur
Certains téléviseurs et moniteurs d'ordinateur
d'anciennes générations sont sensibles aux champs
magnétiques et sont donc susceptibles à la
décoloration et à la déformation de l'image lorsque
des haut-parleurs conventionnels sont placés à
proximité. Si des problèmes de décoloration
persistent, essayer d'écarter la barre de son du
téléviseur ou du moniteur.
Fonctionnalités
Système de haut-parleurs actif
Cet appareil reproduit un son de haute qualité dans
une conception ultraplate qui convient aux
téléviseurs à écran plat d'aujourd'hui.
Compatible avec la carte sans fil
Rocketboost
MC
L'installation d'une carte sans fil Rocketboost
MC
(carte vendue séparément) permet à ce produit de
recevoir des signaux audio sans fil en provenance
d'autres produits Rocketboost
MC
ou d'envoyer des
signaux à ces derniers.
Rocketboost
MC
, qu’est-ce que c’est?
Rocketboost
MC
, c’est l’audio numérique sans fil
extensible.
Les produits à technologie Rocketboost
MC
permettent d’étendre la zone d’écoute à toute la
maison.
• Rocketboost
MC
n’interfère pas avec les autres
produits domestiques sans fil.
• Rocketboost
MC
, c’est l’audio numérique non
compressé, compatible avec tous les formats
audio tels que Dolby TrueHD et DTS-HD Master
Audio utilisés avec Blu-Ray.
Si un produit quelconque porte le logo
Rocketboost
MC
, c'est qu'il a été conçu pour
fonctionner avec d'autres
produits Rocketboost
MC
, quel qu'en soit le
fabricant.
Technologies Audyssey
Audyssey EQ (Égalisation dynamique)
Audyssey EQ corrige les
problèmes liés aux excitateurs et
aux boîtiers de haut-parleurs; il est calibré pour
gérer les problèmes acoustiques d'un
environnement d'écoute typique.
Audyssey Dynamic EQ (Égalisation
dynamique)
En cas de baisse du volume,
Audyssey Dynamic EQ maintient la réponse des
graves perçue et l'équilibre de la tonalité.
Audyssey Dynamic Volume (Portée
dynamique du volume)
Audyssey Dynamic Volume
supprime les pointes de volume, telles que les
publicités bruyantes ou les explosions dans un film,
et rehausse le volume des dialogues assourdis afin
qu'ils soient audibles.
Audyssey BassXT
Audyssey BassXT fournit des
graves plus amples en exerçant
une surveillance intelligente des signaux audio en
entrée et en déployant les graves au maximum.
Cela permet au système d'obtenir des fréquences
plus basses qu'il n'est généralement possible.
Éléments de la barre de son
Contenu de l’emballage
Barre de son
Pieds de la barre de son (2)
• Télécommande
2 piles de type AAA
Supports de montage mural
ýGabarit de montage mural
Câble d’alimentation c.a.
Bloc d'alimentation
Câble RCA stéréo
Câble INcontrol
Guide de l'utilisateur