Insignia NS-SKPDVD User Manual (French) - Page 14

Control de la reproducción de DVD o CD de audio, Reproduciendo un disco de MP3

Page 14 highlights

Insignia NS-SKPDVD Reproductor de DVD portátil Para reproducir un disco: 1 Asegúrese de que su reproductor está conectado a la alimentación o que la batería está cargada. 2 Deslice el interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado) en la parte frontal de su reproductor a la posición ON (Encendido). 3 Deslice el interruptor OPEN (Abrir) en la parte frontal de su reproductor. La bandeja de discos se abrirá. 4 Coloque un disco en la bandeja de discos, con el lado de la etiqueta hacia arriba y presione CLOSE (Cerrar) para cerrar la bandeja. El disco comenzará a reproducirse automáticamente. 5 Si es necesario, gire el control VOLUME (Volumen) para ajustar el volumen. 6 Para detener la reproducción, presione . Control de la reproducción de DVD o CD de audio Para controlar la reproducción de discos: • Presione una vez para detener la reproducción. Su reproductor recordará dónde se detuvo. Si presiona , su reproductor comenzará a reproducir desde el punto donde se detuvo. • Presione dos veces para detener la reproducción. Si presiona , su reproductor comenzará a reproducir desde el principio del disco. • Presione para pausar la reproducción. Presione nuevamente este botón para reanudar la reproducción. • Presione para avanzar rápidamente el disco. Cada vez que se presiona este botón, la velocidad de avance rápido cambia de 2 a 4, a 8, a 16, a 32 veces más rápido que la velocidad normal. • Presione para retroceder rápidamente el disco. Cada vez que se presiona este botón, la velocidad de retroceso rápido cambia de 2 a 4, a 8, a 16 a 32 veces más rápido que la velocidad normal. • Presione para ir al siguiente título, capítulo o pista. • Presione para ir al título, capítulo o pista anterior. Reproduciendo un disco de MP3 MP3 es un formato para almacenar audio digital. Su reproductor puede reproducir discos CD-R y CD-RW que contengan archivos MP3 que fueron codificados con el formato MP3. Cuando inserte un disco de MP3, aparecerá un menú para que seleccione las canciones que desea reproducir. 12 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

12
Insignia NS-SKPDVD Reproductor de DVD portátil
www.insignia-products.com
Para reproducir un disco:
1
Asegúrese de que su reproductor está conectado a la
alimentación o que la batería está cargada.
2
Deslice el interruptor
ON/OFF
(Encendido/Apagado) en la parte
frontal de su reproductor a la posición
ON
(Encendido).
3
Deslice el interruptor
OPEN
(Abrir) en la parte frontal de su
reproductor. La bandeja de discos se abrirá.
4
Coloque un disco en la bandeja de discos, con el lado de la
etiqueta hacia arriba y presione
CLOSE
(Cerrar) para cerrar la
bandeja. El disco comenzará a reproducirse automáticamente.
5
Si es necesario, gire el control
VOLUME
(Volumen) para ajustar el
volumen.
6
Para detener la reproducción, presione
.
Control de la reproducción de DVD o CD de audio
Para controlar la reproducción de discos:
Presione
una vez para detener la reproducción. Su
reproductor recordará dónde se detuvo. Si presiona
, su
reproductor comenzará a reproducir desde el punto donde se
detuvo.
Presione
dos veces para detener la reproducción. Si
presiona
, su reproductor comenzará a reproducir desde el
principio del disco.
Presione
para pausar la reproducción. Presione
nuevamente este botón para reanudar la reproducción.
Presione
para avanzar rápidamente el disco. Cada vez que
se presiona este botón, la velocidad de avance rápido cambia
de 2 a 4, a 8, a 16, a 32 veces más rápido que la velocidad
normal.
Presione
para retroceder rápidamente el disco. Cada vez
que se presiona este botón, la velocidad de retroceso rápido
cambia de 2 a 4, a 8, a 16 a 32 veces más rápido que la
velocidad normal.
Presione
para ir al siguiente título, capítulo o pista.
Presione
para ir al título, capítulo o pista anterior.
Reproduciendo un disco de MP3
MP3 es un formato para almacenar audio digital. Su reproductor
puede reproducir discos CD-R y CD-RW que contengan archivos
MP3 que fueron codificados con el formato MP3.
Cuando inserte un disco de MP3, aparecerá un menú para que
seleccione las canciones que desea reproducir.