Intermec CS40 FlexDock Rack Mounting Kit Installation Instructions - Page 4

Intermec CS40 Manual

Page 4 highlights

DX4 FlexDock Quad Dock 19 48 Estas instrucciones muestran cómo instalar el acoplador DX4 FlexDock Quad Dock en un estante estándar de 19 pulgadas (48 cm). Instale los otros acopladores del mismo modo. El herraje de montaje no está incluido. La instalación de los espaciadores angulares es opcional. Oriente los espaciadores angulares para inclinar el estante de acuerdo a sus necesidades y entorno. Puede usar la repisa de la parte inferior del estante para sostener la fuente de alimentación. DX4 FlexDock Quad Dock 19 48 FlexDock Rack Mounting Kit Installation Instructions *931-074-001* P/N 931-074-001 Worldwide Headquarters 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2011 Intermec Technologies Corporation. All rights reserved.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Worldwide Headquarters
6001 36th Avenue West
Everett, Washington 98203
U.S.A.
tel
425.348.2600
fax 425.355.9551
www.intermec.com
© 2011 Intermec Technologies
Corporation. All rights reserved.
FlexDock Rack Mounting Kit Installation Instructions
*931-074-001*
P/N 931-074-001
Данные
инструкции
показывают
процесс
установки
DX4 FlexDock Quad Dock
в
стандартную
19-
дюймовую
(48
см
)
стойку
.
Остальные
док
-
станции
устанавливаются
таким
же
образом
.
Монтажные
приспособления
не
входят
в
комплект
поставки
.
Устанавливать
угловые
прокладки
необязательно
.
Угловые
прокладки
должны
располагаться
так
,
чтобы
обеспечивать
необходимый
наклон
кронштейна
.
Источник
питания
можно
установить
на
полку
под
кронштейном
.
Estas instrucciones muestran cómo instalar el acoplador DX4 FlexDock Quad
Dock en un estante estándar de 19 pulgadas (48 cm). Instale los otros acopladores
del mismo modo. El herraje de montaje no está incluido.
La instalación de los espaciadores angulares es opcional. Oriente los espaciadores
angulares para inclinar el estante de acuerdo a sus necesidades y entorno. Puede
usar la repisa de la parte inferior del estante para sostener la fuente de alimentación.
คําแนะนํานี้
แสดงวิ
ธี
ในการติ
ดตั้
DX4 FlexDock Quad Dock
บนชั้
นวางมาตรฐานขนาด
19
นิ้
(48
ซม
.)
ติ
ดตั้
งแท
นอื่
ในลั
กษณะเดี
ยวกั
นไม
รวมอุ
ปกรณ
สําหรับติ
ดตั้
การติ
ดตั้
งตั
วปรั
บระยะแบบทํามุมเป
นทางเลื
อกเสริ
หั
นตั
วปรั
บระยะแบบทํามุ
มเพื่
อให
ที่
ยึ
ดเอี
ยงตามที่
คุ
ณต
องการและตามสภาพโดยรอบ
คุ
ณสามารถใช
ชั้
นด
านล
างของที่
ยึ
ดเพื่
อยึ
ดตั
วจ
ายไฟฟ