JVC GY-HD250U GY-HD200/201/251E Owner's manual (Spanish), 3373KB - Page 10

Batería que debe emplearse, Cintas de vídeo que deben utilizarse

Page 10 highlights

INTRODUCCIÓN Batería que debe emplearse Se pueden emplear cualquiera de las siguientes baterías con la GY-HD250/GY-HD251. (Ajustes de fábrica) Modelo U: batería Anton Bauer Modelo E: batería IDX Baterías recomendadas Modelo U: Dionic 90 (Anton Bauer) Modelo E: Endura-7 (IDX) ADVERTENCIA Utilice sólo las baterías recomendadas. Si se utiliza una batería pesada, ésta puede caerse dependiendo del modo en que se utilice la cámara de vídeo digital HD. Cintas de vídeo que deben utilizarse • Utilice las cintas de vídeo JVC marcadas con el símbolo A. • Cintas de vídeo digital Mini DV: M-DV63HD M-DV63PROHD * No utilice cintas M-DV80. • Las cintas de vídeo no pueden colocarse mirando hacia abajo. • No guarde nunca la cinta hasta que esté totalmente enro- llada, porque podría dañarse. Rebobine las cintas hasta el principio antes de guardarlas. • Guarde las cintas de vídeo en lugares con poca humedad y bien ventilados, para que no se forme moho. • Si se ha utilizado una cinta repetidamente, no mantendrá un funcionamiento óptimo debido al aumento del ruido ocasionado, por caídas de señal, etc. No siga utilizando una cinta sucia o estropeada, ya que esto podría reducir la vida útil del cabezal rotatorio. • Las cintas de vídeo con el símbolo A cuentan con un interruptor en la parte trasera para impedir el borrado accidental. • Deslice el interruptor hasta SAVE para no sobrescribir lo grabado en la cinta. • Si desea grabar en la cinta, deslice el interruptor hasta REC. Interruptor Para grabar y almacenar cintas de vídeo en las mejores condiciones Lea las siguientes instrucciones para grabar y almacenar cintas de vídeo de la forma más apropiada. • Mantenga el entorno en condiciones apropiadas al manejar cintas de vídeo. Es recomendable que grabe y almacene cintas de vídeo en el entorno descrito a continuación. Almacenamiento Grabación Periodo corto (Hasta 10 años) Periodo largo (Más de 10 años) Temperatura 17 °C a 25 °C 15 °C a 23 °C 15 °C a 19 °C Humedad 30% a 70% 40% a 55% 25% a 35% Cambio de tempera- Menos de H H tura cada hora 10 °C Cambio de índice de humedad cada hora Menos de 10% H H • No deje descuidadas las cintas de vídeo durante un largo periodo de tiempo. Si se dejan enrolladas las cintas de vídeo durante un largo periodo de tiempo se podría deformar la cinta. También, podría ocasionar que se pegue la cinta (conocido como adherencia). Por ello, se recomienda enrollar y desenrollar las cintas de vídeo al menos una vez al año para evitarlo. • Si no se van a utilizar las cintas, almacénelas en estuches y en posición vertical. Los estuches de almacenamiento protegen a las cintas de vídeo de la humedad, el polvo y la luz ultravioleta. Guarde las cintas en los estuches y no las coloque en posición horizontal. Si las almacena en posición horizontal, el peso de las otras cintas podría ocasionar deformaciones en los extremos de la cinta. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

INTRODUCCIÓN
8
Batería que debe emplearse
Se pueden emplear cualquiera de las siguientes baterías con la
GY-HD250/GY-HD251. (Ajustes de fábrica)
Modelo U: batería Anton Bauer
Modelo E: batería IDX
Baterías recomendadas
Modelo U: Dionic 90 (Anton Bauer)
Modelo E: Endura-7 (IDX)
ADVERTENCIA
Utilice sólo las baterías recomendadas.
Si se utiliza una batería pesada, ésta puede caerse depen-
diendo del modo en que se utilice la cámara de vídeo digital
HD.
Cintas de vídeo que deben
utilizarse
Utilice las cintas de vídeo JVC marcadas con el símbolo
A
.
Cintas de vídeo digital Mini DV: M-DV63HD
M-DV63PROHD
* No utilice cintas M-DV80.
Las cintas de vídeo no pueden colocarse mirando hacia
abajo.
No guarde nunca la cinta hasta que esté totalmente enro-
llada, porque podría dañarse. Rebobine las cintas hasta el
principio antes de guardarlas.
Guarde las cintas de vídeo en lugares con poca humedad y
bien ventilados, para que no se forme moho.
Si se ha utilizado una cinta repetidamente, no mantendrá un
funcionamiento óptimo debido al aumento del ruido ocasio-
nado, por caídas de señal, etc. No siga utilizando una cinta
sucia o estropeada, ya que esto podría reducir la vida útil del
cabezal rotatorio.
Las cintas de vídeo con el símbolo
A
cuentan con un inte-
rruptor en la parte trasera para impedir el borrado accidental.
Deslice el interruptor hasta SAVE para no sobrescribir lo gra-
bado en la cinta.
Si desea grabar en la cinta, deslice el interruptor hasta REC.
Para grabar y almacenar
cintas de vídeo en las
mejores condiciones
Lea las siguientes instrucciones para grabar y almacenar cintas
de vídeo de la forma más apropiada.
Mantenga el entorno en condiciones apropiadas al manejar
cintas de vídeo. Es recomendable que grabe y almacene cin-
tas de vídeo en el entorno descrito a continuación.
No deje descuidadas las cintas de vídeo durante un largo
periodo de tiempo. Si se dejan enrolladas las cintas de vídeo
durante un largo periodo de tiempo se podría deformar la
cinta. También, podría ocasionar que se pegue la cinta (cono-
cido como adherencia). Por ello, se recomienda enrollar y
desenrollar las cintas de vídeo al menos una vez al año para
evitarlo.
Si no se van a utilizar las cintas, almacénelas en estuches y
en posición vertical. Los estuches de almacenamiento prote-
gen a las cintas de vídeo de la humedad, el polvo y la luz
ultravioleta. Guarde las cintas en los estuches y no las colo-
que en posición horizontal. Si las almacena en posición hori-
zontal, el peso de las otras cintas podría ocasionar
deformaciones en los extremos de la cinta.
Interruptor
Grabación
Almacenamiento
Periodo corto
(Hasta 10
años)
Periodo largo
(Más de 10
años)
Temperatura
17 °C a 25 °C
15 °C a 23 °C
15 °C a 19 °C
Humedad
30% a 70%
40% a 55%
25% a 35%
Cambio de tempera-
tura cada hora
Menos de
10 °C
H
H
Cambio de índice de
humedad cada hora
Menos de 10%
H
H