JVC GZ MG330 Instruction Manual - Page 59

Visionado de imágenes en el televisor

Page 59 highlights

Visionado de imágenes en el televisor Preparativos: • Ajuste [CAMBIAR E/S ANALG] en [SALIDA] en el MENU. (Preajuste de fábrica = [SALIDA])* • Apague todas las unidades. * No es aplicable al modelo GZ-MG330. Conector AV Conector de CC Cable AV Adaptador de CA A la toma de CA Conector de entrada AV NOTAS • También se pueden conectar los cables mediante los conectores de la base de conexión Everio. El cable S-Video (opcional) permite una calidad de reproducción aún mayor. (੬ p. 9) A la hora de conectar otros dispositivos, como una grabadora de DVD, a la base de conexión Everio, apague estos dispositivos.* • Esta cámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo NTSC. No se puede usar con un televisor de otra norma. * El modelo GZ-MG330 no incluye la base de conexión Everio. 1 Encienda la cámara y el televisor. 2 Ajuste el televisor en el modo de vídeo. 3 (Sólo cuando se conecta la cámara a la grabadora de vídeo o de DVD) Encienda la grabadora de vídeo o de DVD y ajústela en el modo de entrada AUX. 4 Inicie la reproducción en la cámara. (੬ p. 18) - Si la relación de aspecto de la imagen no es correcta, como se muestra a la derecha Cambie los ajustes en [SELECC. TIPO DE TV] en el MENU. - Para ver en el televisor la visualización en pantalla de la cámara Ajuste [VER EN TV] en [ON] en el MENU. Televisor 16:9 Televisor 4:3 19 ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

19
ESPAÑOL
Preparativos:
Ajuste [CAMBIAR E/S ANALG] en [SALIDA] en el MENU. (Preajuste de fábrica = [SALIDA])*
Apague todas las unidades.
*
No es aplicable al modelo GZ-MG330.
NOTAS
También se pueden conectar los cables mediante los conectores de la base de conexión
Everio. El cable S-Video (opcional) permite una calidad de reproducción aún mayor. (
±
p. 9)
A la hora de conectar otros dispositivos, como una grabadora de DVD, a la base de conexión
Everio, apague estos dispositivos.*
Esta cámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo NTSC. No
se puede usar con un televisor de otra norma.
*
El modelo GZ-MG330 no incluye la base de conexión Everio.
1
Encienda la cámara y el televisor.
2
Ajuste el televisor en el modo de vídeo.
3
(Sólo cuando se conecta la cámara a la grabadora de vídeo o de DVD)
Encienda la grabadora de vídeo o de DVD y ajústela en el modo de entrada AUX.
4
Inicie la reproducción en la cámara. (
±
p. 18)
Televisor 16:9
Televisor 4:3
L
Si la relación de aspecto de la imagen no es
correcta, como se muestra a la derecha
Cambie los ajustes en [SELECC. TIPO DE TV] en
el MENU.
L
Para ver en el televisor la visualización en
pantalla de la cámara
Ajuste [VER EN TV] en [ON] en el MENU.
Visionado de imágenes en el televisor
Conector de entrada AV
Cable AV
Conector AV
Conector de CC
Adaptador de CA
A la toma de CA