JVC GZMG630RUS Easy Start Up Guide - Page 5

Charger la Batterie Comment Utiliser le Capteur Tactile Enregistrement de Fichiers Installer le logiciel sur l'ordinateur 2 Fermez l'écran LCD pour éteindre le caméscope. 3 Fixez la batterie, puis connectez l'adaptateur CA. Voyant d'accès Voyant de alimentation/recharge Ouvrez le volet de protection Batterie Adaptateur secteur Sur une prise secteur (110 V à 240 V) La batterie n'est pas chargée lors de l'achat. • Il faut 110 minutes pour charger complètement la batterie (BN-VF808U). • Le voyant d'alimentation/recharge clignote pour indiquer que la recharge a commencé. Lorsque le voyant s'éteint, la recharge est terminée. - Vérifier la charge restante de la batterie Mode vidéo () Appuyez deux fois sur la touche INFO ou appuyez sur la touche INFO puis sélectionnez . Mode photo () Appuyez sur la touche INFO. - Comment changer les réglages à l'aide 2 Touchez la touche MENU. 2 3 Faites glisser votre doigt vers le haut et le bas sur le capteur tactile. 4 Touchez la touche OK. 3 1 • Les capteurs ne fonctionnent pas si vous les touchez avec un ongle ou avec des gants. - Comment lire vos vidéos à l'aide 2 Appuyez sur le bouton PLAY/REC pour afficher des miniatures sur l'écran. 3 Sélectionnez les miniatures à l'aide du capteur tactile et toucher le bouton OK. - Utilisation des boutons à l'écran A Pour sélectionner une touche apparaissant sur le côté gauche de l'écran, touchez le capteur près de bouton à l'écran. B Pour sélectionner une des touches apparaissant au fond de l'écran, touchez son bouton correspondant. Préparation: 2 Ouvriz l'écran LCD pour allumer le caméscope. 3 Faites glisser la commutateur de mode pour sélectionner un mode (vidéo ou image fixe). 4 Appuyez sur la touche PLAY/REC pour régler le mode d'enregistrement. L'icône de la caméra () correspond à l'enregistrement de vidéo. L'icône de l'appareil photo () correspond à l'enregistrement d'images fixes. Mode vidéo () Appuyez sur la touche START/STOP pour démarrer ou arrêter l'enregistrement. • Vous pouvez prendre des photos pendant l'enregistrement vidéo en appuyant simplement sur la touche SNAPSHOT. Mode photo () Appuyez sur la touche SNAPSHOT pour prendre des photos. Pour afficher la vidéo ou l'image que vous venez d'enregistrer, Appuyez sur la touche QUICK REVIEW ( ). • Dans l'aperçu, vous pouvez supprimer la vidéo ou l'image en appuyant sur la touche DELETE (  ). Préparation: • Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD de l'ordinateur. • Sous Windows Vista, la boîte de dialogue de lecture automatique apparaît. 2 Cliquez sur [Easy Installation]. Suivez les instructions sur l'écran. 3 Cliquez sur [Suivant]. 4 Cliquez sur [Terminer]. • L'icône Everio MediaBrowser est créée sur le bureau.