JVC KD-R730BT Instructions - Page 56

Ajuste seleccionable Inicial: [XX]

Page 56 highlights

Operaciones de los menús Opción del menú Ajuste seleccionable (Inicial: [XX]) FADER *5*6 BALANCE *6 R06 - F06[00]: ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y traseros. L06 - R06[00]: ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y derecho. LOUD (Intensidad) ON: refuerza las frecuencias altas y bajas para producir un sonido bien balanceado a bajos niveles de volumen. [OFF]: se cancela. VOL ADJUST (Ajuste del volumen) -05 - +05[00]: preajuste el nivel de volumen de cada fuente, en comparación con el nivel de volumen de FM. Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar. Aparece ("VOL ADJ FIX" si se selecciona "FM"). SUB. W (Subwoofer) OFF: se cancela. [ON]: activa la salida del subwoofer. SUB.W LPF *7 LOW 55Hz/MID 85Hz/[HIGH 120Hz]: las señales de audio con (Filtro de paso bajo frecuencias inferiores a 55 Hz/85 Hz/120 Hz se envían al subwoofer. de subwoofer) AUDIO SUB.W LEVEL *7 00 - 08[08]: ajusta el nivel de salida del subwoofer. (Nivel del subwoofer) HPF *7 (Filtro de paso alto) (sólo KD-A735BT) LOW 100Hz/MID 120Hz/HIGH 150Hz: activa el filtro de paso alto. La señal de audio con frecuencias inferiores a 100 Hz/120 Hz/150 Hz se interrumpen en los altavoces delanteros y traseros. [OFF]: se desactiva. (Todas las señales se envían a los altavoces delanteros/traseros.) HPF *7 ON: activa el filtro pasaaltos. Las señales de baja frecuencia se suprimen de los (Filtro de paso alto) altavoces delanteros/traseros. (sólo KD-R730BT) [OFF]: se desactiva. (Todas las señales se envían a los altavoces delanteros/traseros.) BEEP [ON]/OFF: activa o desactiva el tono de pulsación de teclas. (Tono de pulsación de tecla) AMP GAIN *8 (Factor de amplificación) LOW POWER: VOLUME 00 - VOLUME 30 (Selecciónelo si la potencia máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles daños en los altavoces). [HIGH POWER]: VOLUME 00 - VOLUME 50 SSM Para obtener información sobre los ajustes, ' página 6. (Se visualiza sólo cuando la fuente es "FM"). SID El número de identificación SIRIUS de 12 dígitos aparece en la pantalla. (Se visualiza sólo cuando está conectada la radio por satélite SIRIUS.) AREA (Intervalo de sintonización de la frecuencia) [AREA US]: para Norteamérica/Centroamérica/Suramérica, intervalos AM/FM: 10kHz/200kHz. AREA EU: para otras áreas, intervalos AM/FM: 9kHz/50kHz. AREA SA: para algunos países de Sudamérica, intervalos AM/FM: 10kHz/50kHz. TUNER MONO (Modo monoaural) Se visualiza sólo cuando la fuente es "FM". [OFF]: activa la recepción de FM estéreo. ON: mejora la recepción de FM, pero se pierde el efecto estereofónico. BLEND HOLD Para obtener información sobre los ajustes, ' página 8. (Se visualiza sólo cuando la fuente es "FM" o "AM"). IF BAND (Banda de frecuencias intermedias) [AUTO]: aumenta la selectividad del sintonizador para reducir las interferencias entre emisoras adyacentes. (El efecto estereofónico puede perderse.) WIDE: sujeto a interferencias de las emisoras adyacentes, pero la calidad del sonido no se degrada y se conserva el efecto estereofónico. RADIO TIMER Para obtener información sobre los ajustes, ' página 7. *5 Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a "00". *6 El ajuste no afecta a la salida del subwoofer. *7 Se visualiza sólo cuando se ajusta a . *8 Si usted cambia a cuando el nivel de volumen está ajustado a un nivel superior a "VOLUME 30", se cambiará automáticamente a "VOLUME 30". 24 |‫ޓ‬ESPAÑOL

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

Opción del menú
Ajuste seleccionable (Inicial: [XX])
AUDIO
FADER
*5*6
R06 — F06 [00]
: ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y traseros.
BALANCE
*6
L06 — R06 [00]
: ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y derecho.
LOUD
(Intensidad)
ON
: refuerza las frecuencias altas y bajas para producir un sonido bien
balanceado a bajos niveles de volumen.
[OFF]
: se cancela.
VOL ADJUST
(Ajuste del
volumen)
-05 — +05 [00]
: preajuste el nivel de volumen de cada fuente, en comparación con
el nivel de volumen de FM. Antes del ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar.
Aparece (
VOL ADJ FIX
si se selecciona
FM
).
SUB. W
(Subwoofer)
OFF
: se cancela.
[ON]
: activa la salida del subwoofer.
SUB.W LPF
*7
(Filtro de paso bajo
de subwoofer)
LOW 55Hz
/
MID 85Hz
/
[HIGH 120Hz]
: las señales de audio con
frecuencias inferiores a 55 Hz/85 Hz/120 Hz se envían al subwoofer.
SUB.W LEVEL
*7
(Nivel del
subwoofer)
00 — 08 [08]
: ajusta el nivel de salida del subwoofer.
HPF
*7
(Filtro de paso alto)
(sólo KD-A735BT)
LOW 100Hz
/
MID 120Hz
/
HIGH 150Hz
: activa el filtro de paso alto. La señal de
audio con frecuencias inferiores a 100 Hz/120 Hz/150 Hz se interrumpen en los
altavoces delanteros y traseros.
[OFF]
: se desactiva. (Todas las señales se envían a los altavoces delanteros/traseros.)
HPF
*7
(Filtro de paso alto)
(sólo KD-R730BT)
ON
: activa el filtro pasaaltos. Las señales de baja frecuencia se suprimen de los
altavoces delanteros/traseros.
[OFF]
: se desactiva. (Todas las señales se envían a los altavoces delanteros/traseros.)
BEEP
(Tono de pulsación
de tecla)
[ON]
/
OFF
: activa o desactiva el tono de pulsación de teclas.
AMP GAIN
*8
(Factor de
amplificación)
LOW POWER
: VOLUME 00 — VOLUME 30 (Selecciónelo si la potencia
máxima de cada altavoz es inferior a 50 W, con el fin de evitar posibles
daños en los altavoces).
[HIGH POWER]
: VOLUME 00 — VOLUME 50
TUNER
SSM
Para obtener información sobre los ajustes,
página 6. (Se visualiza sólo
cuando la fuente es
FM
).
SID
El número de identificación SIRIUS de 12 dígitos aparece en la pantalla. (Se
visualiza sólo cuando está conectada la radio por satélite SIRIUS.)
AREA
(Intervalo de
sintonización de
la frecuencia)
[AREA US]
: para Norteamérica/Centroamérica/Suramérica, intervalos AM/FM:
10 kHz/200 kHz.
AREA EU
: para otras áreas, intervalos AM/FM: 9 kHz/50 kHz.
AREA SA
: para algunos países de Sudamérica, intervalos AM/FM: 10 kHz/50 kHz.
MONO
(Modo
monoaural)
Se visualiza sólo cuando la fuente es
FM
.
[OFF]
: activa la recepción de FM estéreo.
ON
: mejora la recepción de FM, pero se pierde el efecto estereofónico.
BLEND HOLD
Para obtener información sobre los ajustes,
página 8. (Se visualiza sólo
cuando la fuente es
FM
o
AM
).
IF BAND
(Banda de
frecuencias
intermedias)
[AUTO]
: aumenta la selectividad del sintonizador para reducir las interferencias
entre emisoras adyacentes. (El efecto estereofónico puede perderse.)
WIDE
: sujeto a interferencias de las emisoras adyacentes, pero la calidad del
sonido no se degrada y se conserva el efecto estereofónico.
RADIO TIMER
Para obtener información sobre los ajustes,
página 7.
*5
Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a “00”.
*6
El ajuste no afecta a la salida del subwoofer.
*7
Se visualiza sólo cuando <SUB.W> se ajusta a <ON>.
*8
Si usted cambia a <LOW POWER> cuando el nivel de volumen está ajustado a un nivel
superior a “VOLUME 30”, se cambiará automáticamente a “VOLUME 30”.
Operaciones de los menús
24
|
ESPAÑOL