Jabra CRUISER User manual - Page 361

Limbi suplimentare, Notă, UTILIZAREA EMIŢĂTORULUI FM

Page 361 highlights

română Limbi suplimentare Limbile italiană, portugheză, chineză pot fi descărcate printr-o versiune separată de software, care poate fi găsită pe site-ul www.jabra.com. Limba implicită este engleza. Pentru a schimba limba dorită, respectaţi următoarele etape: - Intraţi în modul de cuplare apăsând şi menţinând apăsat butonul de răspuns/încheiere apel în timp ce dispozitivul Jabra CRUISER este pornit, până când veţi auzi: „Mod de cuplare". - Apăsaţi butonul FM până când va fi comunicată limba curentă. - Apăsaţi butonul pentru creşterea sau reducerea volumului pentru a selecta o nouă limbă. - Selectaţi limba preferată şi apăsaţi butonul FM până când este anunţată noua limbă. Notă: Puteţi să dezactivaţi funcţia pentru anunţuri vocale. Când apăsaţi butoanele pentru creşterea sau reducerea volumului pentru a selecta limba dorită, tonul sonor indică faptul că funcţia pentru anunţuri vocale este dezactivată. Când auziţi un ton vocal, apăsaţi butonul FM, iar funcţia pentru anunţuri vocale va fi din nou activată. UTILIZAREA EMIŢĂTORULUI FM Emiţătorul FM din difuzor vă permite să transferaţi apelurile şi muzica de pe telefonul dumneavoastră mobil către sistemul stereo al maşinii atunci când difuzorul şi radioul de maşină sunt setate pe aceeaşi frecvenţă. - Conectaţi telefonul dumneavoastră mobil şi difuzorul. - Apăsaţi butonul FM pentru a intra în modul FM. Pictograma de stare FM va deveni roşie şi va fi anunţată frecvenţa FM. - Selectaţi manual la radio aceeaşi frecvenţă FM şi veţi putea în acest moment să transmiteţi apeluri sau muzică de la telefon la sistemul stereo al maşinii. - Emiţătorul FM se va opri automat după 10 minute în cazul în care funcţia nu este folosită. Notă: Accesoriul visor clip funcţionează ca antenă FM. Emiţătorul FM nu va funcţiona dacă îndepărtaţi accesoriul visor clip. Jabra CRUISER 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491

11
ROMâNă
JABRA CRUISER
Limbi suplimentare
Limbile italiană, portugheză, chineză pot fi descărcate printr±o
versiune separată de software, care poate fi găsită pe site±ul
www°jabra°com°
Limba implicită este engleza° Pentru a schimba limba dorită,
respectaţi următoarele etape:
±
Intraţi în modul de cuplare apăsând şi menţinând apăsat butonul
de răspuns/încheiere apel în timp ce dispozitivul Jabra CRUISER
este pornit, până când veţi auzi: „Mod de cuplare”°
±
Apăsaţi butonul FM până când va fi comunicată limba curentă°
±
Apăsaţi butonul pentru creşterea sau reducerea volumului
pentru a selecta o nouă limbă°
±
Selectaţi limba preferată şi apăsaţi butonul FM până când este
anunţată noua limbă°
Notă:
Puteţi să dezactivaţi funcţia pentru anunţuri vocale° Când
apăsaţi butoanele pentru creşterea sau reducerea volumului
pentru a selecta limba dorită, tonul sonor indică faptul că funcţia
pentru anunţuri vocale este dezactivată° Când auziţi un ton vocal,
apăsaţi butonul FM, iar funcţia pentru anunţuri vocale va fi din
nou activată°
UTILIZAREA EMIŢĂTORULUI FM
Emiţătorul FM din difuzor vă permite să transferaţi apelurile şi
muzica de pe telefonul dumneavoastră mobil către sistemul stereo
al maşinii atunci când difuzorul şi radioul de maşină sunt setate
pe aceeaşi frecvenţă°
±
Conectaţi telefonul dumneavoastră mobil şi difuzorul°
±
Apăsaţi butonul FM pentru a intra în modul FM° Pictograma de
stare FM va deveni roşie şi va fi anunţată frecvenţa FM°
±
Selectaţi manual la radio aceeaşi frecvenţă FM şi veţi putea în
acest moment să transmiteţi apeluri sau muzică de la telefon la
sistemul stereo al maşinii°
±
Emiţătorul FM se va opri automat după 10 minute în cazul în
care funcţia nu este folosită°
Notă:
Accesoriul visor clip funcţionează ca antenă FM° Emiţătorul
FM nu va funcţiona dacă îndepărtaţi accesoriul visor clip°