KitchenAid KFPM770NK Use & Care Guide - Page 63

alimentos con Ultra Wide Mouth™

Page 63 highlights

Características del procesador de alimentos ESPAÑOL Tapa del tazón de tareas con tubo para alimentos con Ultra Wide Mouth™ Uno de los más grandes de la industria, el tubo para alimentos con Ultra Wide Mouth™, permite insertar productos grandes, como tomates, pepinos y papas, con un mínimo corte o rebanado. Embutidor de alimentos de 2 piezas (Modelos KFPW760 y KFPM770) Para productos más pequeños, quite el embutidor angosto del tubo central en el embutidor más grande. El embutidor angosto y el tubo para alimentos facilitan el procesado de hierbas, nueces, zanahorias y apio. El embutidor angosto también se puede usar como una conveniente taza medidora de 4 onzas (120 ml). Minitazón de 4 tazas (945 ml) y minicuchilla (todos los modelos, excepto el KFPW763) El minitazón y la minicuchilla de acero inoxidable son perfectos para cortar y mezclar pequeñas cantidades. Disco para rebanar fino (2 mm) El disco produce rebanadas de aproximadamente ⁄1 16 pulgadas (2 mm) de la mayoría de los alimentos, desde delicadas frutillas hasta carnes parcialmente congeladas. Disco para rebanar mediano (4 mm) El disco produce cortes de aproximadamente 1⁄8 pulgadas (4 mm) de la mayoría de los alimentos. Embutidor de alimentos de 3 piezas (Modelos KFPW763 y KFPM773) Hay tres embutidores puestos uno dentro del otro para ofrecer una mayor variedad de opciones de tubo para alimentos. Quite el embutidor mediano del embutidor más grande para dejar al descubierto un tubo para alimentos para procesamiento continuo. Para procesar continuamente productos más pequeños (como hierbas, nueces, zanahorias y apio), quite el embutidor más angosto y utilice el tubo para alimentos angosto. El embutidor mediano, cuando se quita el embutidor más angosto, se puede usar como una conveniente taza medidora de 4 onzas (120 ml). Un orificio pequeño en la parte inferior del embutidor angosto facilita la incorporación de aceite a los ingredientes. Sólo llene con la cantidad deseada de aceite. Tazón de tareas de 12 tazas (2.8 L) El tazón grande y resistente tiene capacidad para trabajos importantes. Tazón del chef de 10 tazas (2.4 L) Coloque el tazón del chef dentro del tazón de tareas y rebane o ralle un producto mientras mantiene el tazón de tareas limpio para otro ingrediente. Disco para rallar mediano (4 mm) El disco produce rebanadas de aproximadamente 1⁄8 pulgadas (4 mm) de la mayoría de las frutas firmes, vegetales y queso. Disco para cortar papas fritas (Modelo KFPM773) El disco produce bastones gruesos de papas, de aproximadamente 1⁄3 x 1⁄4 pulgadas (8.5 mm x 6.5 mm) y de otras frutas y vegetales firmes. Pie para el disco El pie se coloca sobre el eje impulsor en la base y en la parte inferior de un disco de rebanado o rallado mediano. Cuchilla multipropósito de acero inoxidable La cuchilla versátil corta, rebana, integra, mezcla y emulsiona en cuestión de segundos. Cuchilla para masa La cuchilla para masa está especialmente diseñada para mezclar y amasar masa de levadura. Batidor de huevos (Todos los modelos, excepto el KFPW763) El batidor de huevos batirá rápidamente crema y claras de huevos para merengues, mousses, suflés y postres. Continúa en la página siguiente 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85

ESPAÑOL
61
Características del procesador de alimentos
Tapa del tazón de tareas con tubo para
alimentos con Ultra Wide Mouth™
Uno de los más grandes de la industria,
el tubo para alimentos con Ultra Wide
Mouth™, permite insertar productos
grandes, como tomates, pepinos y papas,
con un mínimo corte o rebanado.
Embutidor de alimentos de 2 piezas
(Modelos KFPW760 y KFPM770)
Para productos más pequeños, quite el
embutidor angosto del tubo central en
el embutidor más grande. El embutidor
angosto y el tubo para alimentos facilitan el
procesado de hierbas, nueces, zanahorias
y apio. El embutidor angosto también se
puede usar como una conveniente taza
medidora de 4 onzas (120 ml).
Embutidor de alimentos de 3 piezas
(Modelos KFPW763 y KFPM773)
Hay tres embutidores puestos uno dentro
del otro para ofrecer una mayor variedad
de opciones de tubo para alimentos. Quite
el embutidor mediano del embutidor
más grande para dejar al descubierto un
tubo para alimentos para procesamiento
continuo. Para procesar continuamente
productos más pequeños (como hierbas,
nueces, zanahorias y apio), quite el
embutidor más angosto y utilice el tubo
para alimentos angosto. El embutidor
mediano, cuando se quita el embutidor
más angosto, se puede usar como una
conveniente taza medidora de 4 onzas
(120 ml). Un orificio pequeño en la parte
inferior del embutidor angosto facilita la
incorporación de aceite a los ingredientes.
Sólo llene con la cantidad deseada de aceite.
Tazón de tareas de 12 tazas (2.8 L)
El tazón grande y resistente tiene
capacidad para trabajos importantes.
Tazón del chef de 10 tazas (2.4 L)
Coloque el tazón del chef dentro del
tazón de tareas y rebane o ralle un
producto mientras mantiene el tazón de
tareas limpio para otro ingrediente.
Minitazón de 4 tazas (945 ml) y
minicuchilla (todos los modelos,
excepto el KFPW763)
El minitazón y la minicuchilla de acero
inoxidable son perfectos para cortar y
mezclar pequeñas cantidades.
Disco para rebanar fino (2 mm)
El disco produce rebanadas de
aproximadamente
1
/
16
pulgadas (2 mm)
de la mayoría de los alimentos,
desde delicadas frutillas hasta carnes
parcialmente congeladas.
Disco para rebanar mediano (4 mm)
El disco produce cortes de
aproximadamente
1
/
8
pulgadas (4 mm) de
la mayoría de los alimentos.
Disco para rallar mediano (4 mm)
El disco produce rebanadas de
aproximadamente
1
/
8
pulgadas (4 mm)
de la mayoría de las frutas firmes,
vegetales y queso.
Disco para cortar papas fritas
(Modelo KFPM773)
El disco produce bastones gruesos de
papas, de aproximadamente
1
/
3
x
1
/
4
pulgadas (8.5 mm x 6.5 mm) y de otras
frutas y vegetales firmes.
Pie para el disco
El pie se coloca sobre el eje impulsor en la
base y en la parte inferior de un disco de
rebanado o rallado mediano.
Cuchilla multipropósito de acero
inoxidable
La cuchilla versátil corta, rebana, integra,
mezcla y emulsiona en cuestión de segundos.
Cuchilla para masa
La cuchilla para masa está especialmente
diseñada para mezclar y amasar masa
de levadura.
Batidor de huevos (Todos los
modelos, excepto el KFPW763)
El batidor de huevos batirá rápidamente
crema y claras de huevos para merengues,
mousses, suflés y postres.
Continúa en la página siguiente