KitchenAid KUDH03DTBL Use & Care Guide - Page 18

Caractéristiques du lave-vaisselle

Page 18 highlights

Caractéristiques du lave-vaisselle Votre lave-vaisselle KitchenAid peut comporter toutes ces caractéristiques ou seulement certaines d'entre elles. Sac filet pour petits articles SURE-HOLD® Ce sac se suspend au panier. Utiliser le sac pour les petits articles qui risqueraient autrement de se déplacer à l'intérieur du lavevaisselle durant un programme. Pour installer l'insertion du panier : 1. Placer les pieds de l'extrémité du panier d'insertion sous la tige de la base arrière du panier. 2. Enfoncer doucement la poignée de l'insertion jusqu'à ce qu'elle soit bien enclenchée. Dispoitif SURE-HOLD® de retenue des tasses et de la verrerie à pied Rabattre la tablette d'appoint du côté gauche ou droit du panier pour y placer des tasses, verrerie à pied ou articles longs supplémentaires tels que les ustensiles et les spatules. Attaches SURE-HOLD® pour articles légers Les attaches maintiennent les articles légers en plastique tels que les tasses, couvercles ou bols en place pendant le lavage. Pour déplacer une attache : 1. Tirer l'attache vers le haut pour la séparer de la tige. 2. Réinstaller l'attache sur une autre tige. Insertions amovibles du panier Chaque panier comporte deux insertions amovibles A qui vous permettent B d'ajuster le panier au type de charge à laver. C A. Insertion intermédiaire B. Grande insertion C. Panier de base Pour retirer l'insertion du panier : Tirer doucement sur la poignée vers l'intérieur et vers le haut pour libérer la poignée de l'insertion du panier de la base. Directives pour le Shabbat (sur certains modèles) Pour les consommateurs suivant un régime alimentaire casher, Star-K certifie que les tiroirs du modèle à 2 tiroirs sont séparés; on peut donc utiliser un tiroir pour laver les ustensiles utilisés pour les produits laitiers et l'autre tiroir pour laver les ustensiles en contact avec la viande. Cependant, aucun tiroir ne peut être utilisé pour laver la vaisselle le jour du Shabbat ou lors des fêtes religieuses. Remisage de la vaisselle Même si le lavage de la vaisselle avec le lave-vaisselle à tiroir n'est pas autorisé pendant le Shabbat ou les fêtes religieuses, le remisage de la vaisselle est possible si on respecte les directives ci-dessous. IMPORTANT : Tandis que le lave-vaisselle est en mode handicapé, des tiroirs devraient être ouverts lentement et des plats chargés doucement puisqu'une pression principale fortuite pourrait activer les voyants de signalisation. Pour éteindre le témoin lumineux Rinse Aid Low (faible niveau d'agent de rinçage) : Pour éteindre le témoin lumineux Rinse Aid Low, régler le niveau du distributeur d'agent de rinçage à "0." Voir "Mode de réglage de l'agent de rinçage". Pour désactiver les signaux sonores, voir "Mode de réglage de l'option de signal sonore". Si la caractéristique Child Lock (verrouillage pour enfants) a été activée, la désactiver le jour du Shabbat ou lors des fêtes religieuses. Pour revenir au fonctionnement normal : Pour réactiver le niveau d'agent de rinçage désiré, voir "Mode de réglage de l'agent de rinçage". Pour réactiver les signaux sonores désirés, voir "Mode de réglage de l'option de signal sonore". REMARQUES : ■ Si nécessaire, veiller à prévoir suffisamment de temps pour l'exécution d'un programme de nettoyage avant le début du Shabbat. ■ La vaisselle propre doit être sortie du lave-vaisselle à tiroir avant le réglage des commandes pour le Shabbat pour éviter l'activation des témoins lumineux. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

7
Caractéristiques du lave-vaisselle
Votre lave-vaisselle KitchenAid peut comporter toutes ces caractéristiques ou seulement certaines d'entre elles.
Sac filet pour petits articles SURE-HOLD
®
Ce sac se suspend au panier. Utiliser le sac pour les petits articles
qui risqueraient autrement de se déplacer à l'intérieur du lave-
vaisselle durant un programme.
Dispoitif SURE-HOLD
®
de retenue des tasses et de la
verrerie à pied
Rabattre la tablette d'appoint du côté gauche ou droit du panier
pour y placer des tasses, verrerie à pied ou articles longs
supplémentaires tels que les ustensiles et les spatules.
Attaches SURE-HOLD
®
pour articles légers
Les attaches maintiennent les articles légers en
plastique tels que les tasses, couvercles ou bols
en place pendant le lavage.
Pour déplacer une attache :
1.
Tirer l'attache vers le haut pour la séparer de
la tige.
2.
Réinstaller l'attache sur une autre tige.
Insertions amovibles du panier
Chaque panier
comporte deux
insertions amovibles
qui vous permettent
d'ajuster le panier au
type de charge à laver.
Pour installer l'insertion du panier :
1.
Placer les pieds de l'extrémité du
panier d'insertion sous la tige de la
base arrière du panier.
2.
Enfoncer doucement la poignée de
l'insertion jusqu'à ce qu'elle soit bien
enclenchée.
Pour retirer l'insertion du panier :
Tirer doucement sur la poignée vers
l'intérieur et vers le haut pour libérer la
poignée de l'insertion du panier de
la base.
Directives pour le Shabbat (sur certains modèles)
Pour les consommateurs suivant un régime alimentaire casher,
Star-K certifie que les tiroirs du modèle à 2 tiroirs sont séparés; on
peut donc utiliser un tiroir pour laver les ustensiles utilisés pour les
produits laitiers et l'autre tiroir pour laver les ustensiles en contact
avec la viande. Cependant, aucun tiroir ne peut être utilisé pour
laver la vaisselle le jour du Shabbat ou lors des fêtes religieuses.
Remisage de la vaisselle
Même si le lavage de la vaisselle avec le lave-vaisselle à tiroir n'est
pas autorisé pendant le Shabbat ou les fêtes religieuses, le
remisage de la vaisselle est possible si on respecte les directives
ci-dessous.
IMPORTANT :
Tandis que le lave-vaisselle est en mode handicapé,
des tiroirs devraient être ouverts lentement et des plats chargés
doucement puisqu'une pression principale fortuite pourrait activer
les voyants de signalisation.
Pour éteindre le témoin lumineux Rinse Aid Low (faible
niveau d'agent de rinçage) :
Pour éteindre le témoin lumineux Rinse Aid Low, régler le niveau du
distributeur d'agent de rinçage à “0.” Voir “Mode de réglage de
l'agent de rinçage”.
Pour désactiver les signaux sonores, voir “Mode de réglage de
l'option de signal sonore”.
Si la caractéristique Child Lock (verrouillage pour enfants) a été
activée, la désactiver le jour du Shabbat ou lors des fêtes
religieuses.
Pour revenir au fonctionnement normal :
Pour réactiver le niveau d'agent de rinçage désiré, voir “Mode de
réglage de l'agent de rinçage”. Pour réactiver les signaux sonores
désirés, voir “Mode de réglage de l'option de signal sonore”.
REMARQUES :
Si nécessaire, veiller à prévoir suffisamment de temps pour
l'exécution d'un programme de nettoyage avant le début du
Shabbat.
La vaisselle propre doit être sortie du lave-vaisselle à tiroir
avant le réglage des commandes pour le Shabbat pour éviter
l'activation des témoins lumineux.
A. Insertion intermédiaire
B. Grande insertion
C. Panier de base
A
B
C