KitchenAid KUID308HPS Installation Instructions - Page 18

2. Débrancher la machine à glaçons ou couper l'alimentation. 3. Couper l'alimentation en eau. Attendre de 5 à 10 minutes que les glaçons tombent dans le bac d'entreposage. Enlever les glaçons du bac d'entreposage. 4. Dévisser le bouchon de vidange du dessous du bac à eau situé à l'intérieur du bac d'entreposage. Laisser l'eau s'écouler entièrement. Replacer le bouchon de vidange. Voir l'illustration « Bouchon de vidange ». Bouchon de vidange 3. Enlever le vieux tube de vidange et la bride fixée au bac de la machine à glaçons. REMARQUE : Jeter le vieux tube de vidange et sa bride. 4. Installer le nouveau tube de vidange (5/8 po de diamètre intérieur x 5 ¹/8 po) du bac de la machine à glaçons au réservoir de la pompe de vidange en utilisant les nouvelles brides réglables. Voir l'illustration « Tube de vidange ». REMARQUES : ■ Ne pas plier le tube. ■ Au besoin, couper à la bonne longueur. Tube de vidange A A. Bouchon de vidange 5. Si la machine à glaçons est installée dans un placard, la retirer de l'ouverture. 6. Déconnecter la canalisation d'alimentation en eau. Voir l'illustration « Canalisation d'alimentation en eau ». Canalisation d'alimentation en eau A B B C D C A B C D A. Bride de tuyau réglable de 7/8 po C. Bride de tuyau réglable de 7/8 po B. Tube de vidange (entre le bac à D. Entrée du réservoir de la pompe glaçons et la pompe de vidange) de vidange 5. Installer le tube de ventilation (5/16 po de diamètre intérieur x 32 po [81 cm]) à la ventilation du réservoir de la pompe de vidange. Utiliser l'une des petites brides réglables incluses de 5/8 po. Voir l'illustration « Emplacements des pièces ». REMARQUE : Attendre avant d'installer le tube de vidange vers le drain de la maison. Emplacements des pièces A. Tuyau en cuivre de 1/4 po (6,35 mm) B. Bride de câble C. Écrou de compression de 1/4 po E D. Bague de compression (manchon) E. Raccordement de la machine à glaçons Installation de la pompe de vidange REMARQUE : Ne pas plier, écraser ou endommager les tubes et câbles pendant l'installation. 1. Débrancher la machine à glaçons ou couper l'alimentation. 2. Retirer le panneau arrière. Voir l'illustration « Panneau arrière » pour connaître l'emplacement des 5 vis. Retirer le panneau arrière du tube de vidange et le jeter. Panneau arrière A A B D E C G F A. Tube de ventilation B. Bride de tuyau de 5/8 po C. Tuyau d'évacuation de la pompe de vidange D. Pompe de vidange E. Cordon d'alimentation de la machine à glaçons F. Vis de montage de la pompe no 8-32 x 3/8 po G. Cordon d'alimentation de la pompe de vidange, bride et vis 6. Enlever la bride du cordon d'alimentation et la vis de mise à la terre qui relie le cordon d'alimentation et la base de l'appareil. Voir l'illustration « Emplacements des pièces ». REMARQUE : La bride et la vis seront de nouveau utilisées. A A. Emplacement des vis 18