KitchenAid KUIO18NNXS Use & Care Guide - Page 22

Nivellement, Raccordement à la canalisation d'eau

Page 22 highlights

Nivellement Il est important que la machine à glaçons soit d'aplomb pour bien fonctionner. Selon l'endroit où vous installez la machine à glaçons, vous pourrez avoir à effectuer plusieurs ajustements pour la mettre d'aplomb. Vous pouvez également utiliser les pieds de nivellement pour baisser la hauteur de la machine à glaçons pour les installations sous comptoir. Outillage nécessaire : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. ■ Niveau de 9" ■ Clé à molette REMARQUE : Il est plus facile d'ajuster les pieds de nivellement si on se fait aider par une autre personne. 1. Déplacer la machine à glaçons à son emplacement final. REMARQUE : Dans le cas d'une installation encastrée, déplacer la machine à glaçons le plus près possible de son emplacement final. 2. Placer le niveau sur le dessus du produit pour voir si la machine à glaçons est d'aplomb d'avant en arrière et transversalement. 3. Pousser vers le haut sur la partie supérieure avant de la machine à glaçons pour repérer les vis de nivellement qui se trouvent sur le fond avant de la machine à glaçons. 4. Au moyen d'une clé à molette, modifier la hauteur des pieds comme suit : ■ Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser ce côté de la machine à glaçons. ■ Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour soulever ce côté de la machine à glaçons. REMARQUE : La machine à glaçons ne devrait pas osciller. Utiliser des cales pour accroître la stabilité au besoin. Raccordement à la canalisation d'eau Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : ■ L'installation de la plomberie doit être conforme au Code national de plomberie et respecter les codes locaux de plomberie. ■ Utiliser un tuyau en cuivre et vérifier s'il y a des fuites. ■ Installer les tuyaux seulement là où les températures resteront au-dessus du point de congélation. Outillage nécessaire : Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. ■ Tournevis à lame plate ■ Clés plates de et de ¹⁄₂" ou deux clés à molette ■ Tourne-écrou de ¹⁄₄" REMARQUE : Ne pas utiliser de robinet d'arrêt à étrier perforant ou de 4,76 mm) qui réduit le débit d'eau et qui se bouche plus facilement. Raccordement du tuyau d'eau 1. Couper l'alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le plus proche assez longtemps pour vider l'eau du tuyau. 2. A l'aide d'un conduit d'alimentation en cuivre de quipé d'un robinet d'arrêt à quart de tour ou l'équivalent, connecter la machine à glaçons tel qu'illustré. REMARQUE : Pour permettre une alimentation en eau suffisante à la machine à glaçons, un conduit d'alimentation en cuivre de ¹⁄₂" minimum est recommandé. 5. Pousser vers le haut sur la partie supérieure arrière de la machine à glaçons pour repérer les pieds de nivellement qui se trouvent sur le fond arrière de la machine à glaçons. 6. Suivre les instructions de l'étape 4 pour modifier la hauteur des pieds. 7. Utiliser le niveau pour revérifier que la machine à glaçons est d'aplomb d'avant en arrière et transversalement. Si elle n'est pas d'aplomb, répéter les étapes 2 à 5. Si la machine est d'aplomb, passer à la section "Raccordement à la canalisation d'eau". A B A. Embout B. Écrou 3. On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre. Utiliser un tuyau en cuivre souple de ¼" (6,35 mm) de diamètre extérieur pour l'alimentation en eau froide. ■ S'assurer d'avoir la longueur nécessaire pour le raccordement. S'assurer que les deux extrémités du tuyau en cuivre sont bien coupées à l'équerre. ■ Installer le manchon et l'écrou à compression sur le tuyau en cuivre (voir l'illustration). Insérer l'extrémité du tuyau aussi profondément que possible dans l'extrémité de sortie et à l'équerre. Visser l'écrou à compression sur l'extrémité de la sortie à l'aide d'une clé à molette. Ne pas serrer à l'excès. AB C A. Manchon à compression B. Écrou de compression C. Tuyau en cuivre 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

22
Nivellement
Il est important que la machine à glaçons soit d’aplomb pour bien
fonctionner. Selon l’endroit où vous installez la machine à glaçons,
vous pourrez avoir à effectuer plusieurs ajustements pour la
mettre d’aplomb. Vous pouvez également utiliser les pieds de
nivellement pour baisser la hauteur de la machine à glaçons pour
les installations sous comptoir.
Outillage nécessaire :
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l’installation.
Niveau de 9"
Clé à molette
REMARQUE :
Il est plus facile d’ajuster les pieds de nivellement
si on se fait aider par une autre personne.
1.
Déplacer la machine à glaçons à son emplacement final.
REMARQUE :
Dans le cas d'une installation encastrée,
déplacer la machine à glaçons le plus près possible de son
emplacement final.
2.
Placer le niveau sur le dessus du produit pour voir si la
machine à glaçons est d’aplomb d’avant en arrière et
transversalement.
3.
Pousser vers le haut sur la partie supérieure avant de la
machine à glaçons pour repérer les vis de nivellement qui se
trouvent sur le fond avant de la machine à glaçons.
4.
Au moyen d’une clé à molette, modifier la hauteur des pieds
comme suit :
Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser
ce côté de la machine à glaçons.
Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour
soulever ce côté de la machine à glaçons.
REMARQUE :
La machine à glaçons ne devrait pas osciller.
Utiliser des cales pour accroître la stabilité au besoin.
5.
Pousser vers le haut sur la partie supérieure arrière de la
machine à glaçons pour repérer les pieds de nivellement qui
se trouvent sur le fond arrière de la machine à glaçons.
6.
Suivre les instructions de l'étape 4 pour modifier la hauteur
des pieds.
7.
Utiliser le niveau pour revérifier que la machine à glaçons est
d’aplomb d’avant en arrière et transversalement. Si elle n’est
pas d’aplomb, répéter les étapes 2 à 5. Si la machine est
d’aplomb, passer à la section “Raccordement à la
canalisation d'eau”.
Raccordement à la canalisation d’eau
Lire toutes les instructions avant de commencer.
IMPORTANT :
L'installation de la plomberie doit être conforme au Code
national de plomberie et respecter les codes locaux de
plomberie.
Utiliser un tuyau en cuivre et vérifier s’il y a des fuites.
Installer les tuyaux seulement là où les températures resteront
au-dessus du point de congélation.
Outillage nécessaire :
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l’installation.
Tournevis à lame plate
Clés plates de
⁷⁄₁₆
" et de
¹⁄₂
" ou deux clés à molette
Tourne-écrou de
¹⁄₄
"
REMARQUE :
Ne pas utiliser de robinet d’arrêt à étrier perforant
ou de
³⁄₁₆
" (4,76 mm) qui réduit le débit d’eau et qui se bouche
plus facilement.
Raccordement du tuyau d’eau
1.
Couper
l’alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le
plus proche assez longtemps pour vider l’eau du tuyau.
2.
A l’aide d’un conduit d’alimentation en cuivre de
¹⁄₂
", équipé
d’un robinet d’arrêt à quart de tour ou l'équivalent, connecter
la machine à glaçons tel qu'illustré.
REMARQUE :
Pour permettre une alimentation en eau
suffisante à la machine à glaçons, un conduit d'alimentation
en cuivre de
¹⁄₂
" minimum est recommandé.
3.
On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre. Utiliser
un tuyau en cuivre souple de ¼" (6,35 mm) de diamètre
extérieur pour l'alimentation en eau froide.
S'assurer d'avoir la longueur nécessaire pour le
raccordement. S'assurer que les deux extrémités du tuyau
en cuivre sont bien coupées à l'équerre.
Installer le manchon et l’écrou à compression sur le tuyau
en cuivre (voir l’illustration). Insérer l’extrémité du tuyau
aussi profondément que possible dans l’extrémité de
sortie et à l’équerre. Visser l’écrou à compression sur
l’extrémité de la sortie à l’aide d’une clé à molette. Ne pas
serrer à l’excès.
A. Embout
B. Écrou
A. Manchon à compression
B. Écrou de compression
C. Tuyau en cuivre
A
B
B
C
A