LG 29FX4BL-LG Owner's Manual - Page 24

CONEXION DE EQUIPOS EXTERNOS Algunos modelos

Page 24 highlights

CONEXION DE EQUIPOS EXTERNOS (Algunos modelos) Usted puede conectar equipos adicionales, como una VHS, Cámara de Video,etc. a su TV. Aquí se muestra algunas formas de cómo puede conectarse. Estos son ejemplos de la disposición de los conectores. VIDEO L/MONO AUDIO R 4 OUT COMPONENT Y PB PR DVD IN(480i) VIDEO(L/MONO)AUDIO(R) 1 IN1 VIDEO (L/MONO) AUDIO(R) 2 IN2 3 VIDEO L/MONO AUDIO R AV IN 3 AV IN 3 3 1. IN 1 JACKS : Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videocámara) a estas entradas. Presione el botón TV/VIDEO para seleccionar AV 1. 2. IN 2 JACKS : Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videocámara) a estas entradas. Presione el botón TV/VIDEO para seleccionar AV 2. 3. IN 3 JACKS : Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videocámara) a estas entradas. Presione el botón TV/VIDEO para seleccionar AV 3. 4. OUT JACKS (Salida de conectores): Conecte las entradas de un equipo externo (VCR, Amplificador de Audio ) a estas salidas para grabar o monitorear el programa deseado. Nota:El televisor está programado para recordar cuál fue la última modalidad que se fijó, aún cuando haya apagado el Televisor. Conectando las entradas VIDEO L/MONO AUDIO R AUDIO/VIDEO OUT 1. Conecte las salidas de AUDIO/VIDEO del VCR a la entrada (A/V) IN 1 o IN 2. Si usted conecta el JACK de audio solamente, VIDEO(L/MONO)AUDIO(R) IN1 no podrá escuchar el sonido del televisor. 2. Presione el botón TV/VIDEO para seleccionar < TV > AV IN 3 AV-1 o AV-2. Nota: En algunos modelos si usted conecta la < TV > salida de audio/video del VCR a la entrada IN 3(A/V) en la parte frontal o lateral del TV, seleccione AV-3. 3. Presione el botón PLAY del VCR. En video será visible en la pantalla. < Playback VCR > Nota: En caso de una video grabadora MONO, conecte la salida del VCR a la entrada AUDIO L/MONO IN del TV. Así que el sonido podrá ser escuchado por ambas bocinas. Si usted lo conecta a la entrada AUDIO R IN del TV, el sonido se escuchará en la bocina derecha. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Usted puede conectar equipos adicionales, como una VHS, C
á
mara de Video,etc. a su TV.
Aqu
í
se muestra algunas formas de c
ó
mo puede conectarse.
Estos son ejemplos de la disposici
ó
n de los conectores.
1.
IN 1
JACKS : Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videoc
á
mara) a estas entradas.
Presione el bot
ó
n
TV/VIDEO
para seleccionar
AV 1
.
2.
IN 2
JACKS :
Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videoc
á
mara) a estas entradas.
Presione el bot
ó
n
TV/VIDEO
para seleccionar
AV 2
.
3.
IN 3
JACKS :
Conecte las salidas del equipo (VCR, DVD, Videoc
á
mara) a estas entradas.
Presione el bot
ó
n
TV/VIDEO
para seleccionar
AV 3
.
4.
OUT
JACKS (Salida de conectores): Conecte las entradas de un equipo externo (VCR, Amplificador de
Audio ) a estas salidas para grabar o monitorear el programa deseado.
Nota
:El televisor est
á
programado para recordar cu
á
l fue la
ú
ltima modalidad que se fij
ó
, a
ú
n cuando
haya apagado el Televisor.
CONEXION DE EQUIPOS EXTERNOS (Algunos modelos)
Conectando las entradas
AUDIO/VIDEO
1. Conecte las salidas de AUDIO/VIDEO del VCR
a la entrada (A/V)
IN 1
o
IN 2
.
Si usted conecta el JACK de audio solamente,
no podr
á
escuchar el sonido del televisor.
2. Presione el bot
ó
n
TV/VIDEO
para seleccionar
AV-1
o
AV-2
.
Nota:
En algunos modelos si usted conecta la
salida de audio/video del VCR a la entrada
IN 3
(A/V) en la parte frontal o lateral del TV,
seleccione
AV-3
.
3. Presione el bot
ó
n
PLAY
del VCR.
En video ser
á
visible en la pantalla.
Nota:
En caso de una video grabadora MONO, conecte la salida del VCR a la entrada
AUDIO L/MONO
IN
del TV. As
í
que el sonido podr
á
ser escuchado por ambas bocinas. Si usted lo conecta a la
entrada
AUDIO R IN
del TV, el sonido se escuchar
á
en la bocina derecha.
24
OUT
IN1
AUDIO
(L/MONO)
(R)
VIDEO
OUT
IN1
AUDIO
(L/MONO)
(R)
VIDEO
COMPONENT
DVD IN(480i)
Y
P
B
P
R
IN2
VIDEO
(L/MONO)
(R)
AUDIO
1
4
2
VIDEO
AUDIO
L/MONO
R
AV IN 3
VIDEO
AUDIO
L/MONO
R
AV IN 3
3
< TV >
< TV >
< Playback VCR >
VIDEO
AV IN 3
AUDIO
R
L/MONO
3