LG DLGX8388NM Owner's Manual - Page 38

Funciones De Vapor

Page 38 highlights

CÓMO USAR FUNCIONES DE VAPOR La nueva tecnología de vapor de LG le permite inyectar las telas con un chorro giratorio de vapor caliente para refrescar las prendas, reducir la estática, y facilitar el planchado. Simplemente seleccione el ciclo Steam Fresh™ o agregue la opción Steam (vapor) a los ciclos seleccionados. Cómo usar el ciclo Steam Fresh™ Steam Fresh™ utiliza sólo el poder del vapor para rápidamente reducir arrugas y olores de las telas. Da nueva vida a las prendas arrugadas que han estado guardadas por mucho tiempo y facilita el planchado en ropa muy arrugada. Steam Fresh™ también puede usarse para reducir los olores en las telas. NOTAS: • Las opciones REDUCE STATIC (reducir estática) o EASY IRON (planchado fácil) también pueden usarse durante el ciclo STEAM FRESH™. • Dependiendo de la carga (cantidad de prendas), puede modificarse el tiempo del ciclo presionando los botones MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). En la pantalla podrá verse 3, 5, o BULKY LOAD (carga voluminosa). 3 significa 3 o menos prendas, 5 es para 4 o 5 prendas, y BULKY LOAD (carga grande) indica una carga grande, como un edredón. Para usar el ciclo Steam Fresh™: 1 Encienda la secadora y gire la perilla selectora al ciclo Steam Fresh™. 2 Para agregar una función opcional, seleccione REDUCE STATIC (reducir estática), EASY IRON (planchado fácil), o WRINKLE CARE (cuidado de arrugas). 3 Dependiendo de la carga (cantidad de prendas), puede modificarse el tiempo de vapor presionando los botones MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). 4 Presione el botón de START/PAUSE (inicio/ pausa) para iniciar el ciclo. Para agregar STEAM (vapor) a un ciclo estándar: 1 Encienda la secadora y gire la perilla selectora al ciclo deseado. 2 Utilice los botones de configuración de ciclo para ajustar las configuraciones para ese ciclo. 3 Presione el botón Steam (vapor) para la opción que le gustaría agregar. Luego ajuste el tamaño de carga utilizando los botones MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). 4 Presione el botón de START/PAUSE (inicio/ pausa) para iniciar el ciclo. 74 CÓMO USAR FUNCIONES DE VAPOR (cont.) Cómo usar las opciónes de vapór La opción REDUCE STATIC (reducir estática) inyecta vapor al final del ciclo de secado para reducir la electricidad estática producida por la fricción de telas. Modifique el tiempo del ciclo presionando el botón MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). La pantalla muestra la cantidad de prendas recommendadas, par ejemplo, 7, 9, 11, 14, 16, o 18. La opción EASY IRON (planchado EASY IRON * CHILD LOCK fácil) deja las telas adecuadamente húmedas para el planchado, lo que puede ahorrar tiempo y facilitar el planchado. Modifique el tiempo del ciclo presionando el botón MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). La pantalla muestra la cantidad de prendas recommendadas, par ejemplo, 1, 2, 3, 4, o 5. Sólo puede utilizarse las opciónes REDUCE STATIC y EASY IRON con los ciclos HEAVY DUTY (muy potente), COTTON/TOWELS (algodón/ toallas), NORMAL (normal) y PERM. PRESS (prensar perm.), DELICATES ( delicado), ULTRA DELICATE (ultra delicado) y TIME DRY (secado temporizado). NOTAS: • Cuando se selecciona SENSOR DRY (secado con sensor) con la opción REDUCE STATIC (reducir estática), no puede seleccionarse DRY LEVEL (nivel de secado) de LESS (menos) o DAMP (húmedo). • Las opciónes REDUCE STATIC (reducir estática) o EASY IRON (planchado fácil) también puede seleccionarse durante los ciclos TIME DRY (secado temporizado). • Cuando la opción de vapór está seleccionarse durante los ciclos TIME DRY (secado temporizado), los botónes MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo) cambiar el tiempo de vapor solamente. • Después de presionar START/PAUSE, los botones MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo) no funcionar. wADVERTENCIA: • No abra la puerta de la secadora durante ciclos de vapor. El vapor puede provocar quemaduras graves. • No llene el alimentador de vapor con gasolina, solventes para limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que podrían explotar. • No beba agua del alimentador de vapor. • No llene el alimentador de vapor con agua caliente (más de 86° F / 30° C). • No toque la boquilla de vapor del tambor durante o después del ciclo de vapor. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

CÓMO USAR
FUNCIONES DE VAPOR
La nueva tecnología de vapor de LG le permite
inyectar las telas con un chorro giratorio de vapor
caliente para refrescar las prendas, reducir la
estática, y facilitar el planchado. Simplemente
seleccione el ciclo STEAM FRESH
o agregue la
opción Steam (vapor) a los ciclos seleccionados.
Cómo usar el ciclo STEAM FRESH
STEAM FRESH
utiliza sólo el poder del vapor
para rápidamente reducir arrugas y olores de
las telas. Da nueva vida a las prendas arrugadas
que han estado guardadas por mucho tiempo
y facilita el planchado en ropa muy arrugada.
STEAM FRESH
también puede usarse para
reducir los olores en las telas.
NOTAS:
• Las opciones REDUCE STATIC (reducir estática)
o EASY IRON (planchado fácil) también pueden
usarse durante el ciclo STEAM FRESH
.
• Dependiendo de la carga (cantidad de
prendas), puede modificarse el tiempo del
ciclo presionando los botones MORE TIME
(más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo). En
la pantalla podrá verse 3, 5, o BULKY LOAD
(carga voluminosa). 3 significa 3 o menos
prendas, 5 es para 4 o 5 prendas, y BULKY
LOAD (carga grande) indica una carga grande,
como un edredón.
Cómo usar las opciónes de vapór
La opción REDUCE STATIC
(reducir estática) inyecta vapor
al final del ciclo de secado para
reducir la electricidad estática producida por la
fricción de telas. Modifique el tiempo del ciclo
presionando el botón MORE TIME (más tiempo) o
LESS TIME (menos tiempo). La pantalla muestra
la cantidad de prendas recommendadas, par
ejemplo, 7, 9, 11, 14, 16, o 18.
La opción EASY IRON (planchado
fácil) deja las telas adecuadamente
húmedas para el planchado, lo
que puede ahorrar tiempo y facilitar el planchado.
Modifique el tiempo del ciclo presionando el
botón MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME
(menos tiempo). La pantalla muestra la cantidad
de prendas recommendadas, par ejemplo, 1, 2, 3,
4, o 5.
Sólo puede utilizarse las opciónes REDUCE
STATIC y EASY IRON con los ciclos HEAVY DUTY
(muy potente), COTTON/TOWELS (algodón/
toallas), NORMAL (normal) y PERM. PRESS
(prensar perm.), DELICATES ( delicado), ULTRA
DELICATE (ultra delicado) y TIME DRY (secado
temporizado).
NOTAS:
Cuando se selecciona SENSOR DRY (secado
con sensor) con la opción REDUCE STATIC
(reducir estática), no puede seleccionarse DRY
LEVEL (nivel de secado) de LESS (menos) o
DAMP (húmedo).
• Las opciónes REDUCE STATIC (reducir estática)
o EASY IRON (planchado fácil) también puede
seleccionarse durante los ciclos TIME DRY
(secado temporizado).
• Cuando la opción de vapór está seleccionarse
durante los ciclos TIME DRY (secado
temporizado), los botónes MORE TIME (más
tiempo) o LESS TIME (menos tiempo) cambiar
el tiempo de vapor solamente.
• Después de presionar START/PAUSE, los
botones MORE TIME (más tiempo) o LESS
TIME (menos tiempo) no funcionar.
w
ADVERTENCIA:
• No abra la puerta de la secadora durante ciclos
de vapor. El vapor puede provocar quemaduras
graves.
• No llene el alimentador de vapor con gasolina,
solventes para limpieza en seco, u otras
sustancias inflamables o explosivas. Emiten
vapores que podrían explotar.
• No beba agua del alimentador de vapor.
• No llene el alimentador de vapor con agua
caliente (más de 86° F / 30° C).
• No toque la boquilla de vapor del tambor
durante o después del ciclo de vapor.
1
2
Para usar el ciclo STEAM FRESH
:
Encienda la secadora y gire la perilla
selectora al ciclo
STEAM FRESH
.
Para agregar una función opcional,
seleccione REDUCE STATIC (reducir estática),
EASY IRON (planchado fácil), o WRINKLE
CARE (cuidado de arrugas).
Dependiendo de la carga (cantidad de
prendas), puede modificarse el tiempo de
vapor presionando los botones MORE TIME
(más tiempo) o LESS TIME (menos tiempo).
Presione el botón de START/PAUSE (inicio/
pausa) para iniciar el ciclo.
3
4
CÓMO USAR
FUNCIONES DE VAPOR
(cont.)
EASY IRON
*
CHILD LOCK
Para agregar STEAM (vapor) a un ciclo
estándar:
Encienda la secadora y gire la perilla
selectora al ciclo deseado.
Utilice los botones de configuración de ciclo
para ajustar las configuraciones para ese
ciclo.
Presione el botón Steam (vapor) para la
opción que le gustaría agregar. Luego ajuste
el tamaño de carga utilizando los botones
MORE TIME (más tiempo) o LESS TIME
(menos tiempo).
Presione el botón de START/PAUSE (inicio/
pausa) para iniciar el ciclo.
1
2
4
3
74
75