LG LGVX4500 Owner's Manual (Español) - Page 3

Uso de los menús del teléfono .46

Page 3 highlights

Agregar o Cambiar la dirección URL 33 Agregar marcado rápido 34 Modificar entradas de contactos 35 Agregar otro número de teléfono 35 Números predeterminados 36 Cambiar el número predeterminado 36 Editar números telefónicos almacenados 36 Modificar números almacenados 37 Modificar opciones personalizadas 37 Borrar 38 Borrado de un número de teléfono de un contacto 38 Borrar una entrada de contacto 38 Otras formas de borrar un Contacto 38 Borrar un marcado rápido 39 Números de teléfono con pausas 40 Almacenar un número con pausas 40 Agregar una pausa a un número ya existente 41 Búsqueda en la memoria del teléfono 42 Desplazamiento por sus contactos 42 Búsqueda por letra 42 Opciones de búsqueda 43 Hacer llamadas desde la memoria del teléfono 44 Desde contactos 44 Desde Llamadas recientes 44 Marcado por voz 45 Anexar un número almacenado 45 Uso de los menús del teléfono 46 Acceso al men 46 Contactos (Menú 1 47 Lista de Contactos 48 Nuevo Número 48 Nuevo E-mail 49 Grupos 49 Marcaciones Rápidas 50 Mi tarjeta V 50 Lista Llam (Menú 2 51 Llam. saliente 52 2 VX4500 Llam. entrante 52 Llam. fracasada 53 Borrado Llam 53 Tiempo de uso 54 1x contador de paquetes 54 Mensajes (Menú 3 55 Aviso de mensaje nuevo 55 Acceso y Opciones 56 Correo de voz 57 Nuevo mensaje 57 Aspectos básicos del envío de mensajes 57 Personalización de los mensajes con las opciones 58 Uso de los contactos para enviar un mensaje 59 Opciones de texto 60 Referencia de los iconos de mensaje 61 Entrada 61 Advertencia de memoria agotada 62 Ver su buzón de entrada 62 Salida 63 Guardado 63 Configuraciones de mensaje 64 Autoguardar 65 Autoborrar 65 Llame al 65 Msj Alerta 65 Firma 65 Vista directa 65 Modalidad de asenter 65 Editar número de correo de voz 65 mensaje en serie 66 Reporduccion automatica 66 Tamaño de la fuente 66 Borrar todo 66 Get It Now (Menú 4 67 Obtener aps 68 Obtenir info 69 VX4500 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

3
VX4500
2
VX4500
Llam. entrante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Llam. fracasada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Borrado Llam.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tiempo de uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
1x contador de paquetes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mensajes
(Menú 3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Aviso de mensaje nuevo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Acceso y Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Correo de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Nuevo mensaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Aspectos básicos del envío de mensajes
. . . . . . . . . . . 57
Personalización de los mensajes con las
opciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Uso de los contactos para enviar un mensaje
. . . . . . . 59
Opciones de texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Referencia de los iconos de mensaje
. . . . . . . . . . . . . 61
Entrada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Advertencia de memoria agotada
. . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Ver su buzón de entrada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Guardado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Configuraciones de mensaje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Autoguardar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Autoborrar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Llame al #
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Msj Alerta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vista directa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Modalidad de asenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Editar número de correo de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
mensaje en serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Reporduccion automatica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tamaño de la fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Borrar todo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Get It Now
(Menú 4)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Obtener aps.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Obtenir info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Agregar o Cambiar la dirección URL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Agregar marcado rápido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modificar entradas de contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Agregar otro número de teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Números predeterminados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Cambiar el número predeterminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Editar números telefónicos almacenados . . . . . . . . . . . . . . . 36
Modificar números almacenados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Modificar opciones personalizadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Borrado de un número de teléfono de un contacto . . . . . . . . 38
Borrar una entrada de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Otras formas de borrar un Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Borrar un marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Números de teléfono con pausas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Almacenar un número con pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Agregar una pausa a un número ya existente . . . . . . . . . . . 41
Búsqueda en la memoria del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Desplazamiento por sus contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Búsqueda por letra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Opciones de búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Hacer llamadas desde la memoria del teléfono . . . . . . . . . . . . . 44
Desde contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Desde Llamadas recientes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Marcado por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anexar un número almacenado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Uso de los menús del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Acceso al menú
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Contactos
(Menú 1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lista de Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nuevo Número . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nuevo E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Marcaciones Rápidas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mi tarjeta V
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Lista Llam
(Menú 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Llam. saliente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52