LG LuV200 Owner's Manual - Page 66

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du préfiltre en mousse ATTENTION Un filtre humide peut endommager l'aspirateur de façon permanente. Assurez-vous que les filtres sont complètement secs avant de les remettre en place. Pour obtenir un rendement optimal, inspectez les filtres aux 3 mois et nettoyez-les au besoin. Ne fermez pas le couvercle du réservoir à poussière sans y avoir installé le filtre en mousse. Pour nettoyer le Préfiltre en mousse： 1. Retirez le réservoir à poussière de l'aspirateur. 2. Levez le loquet du couvercle du réservoir à poussière et ouvrez-le. 6. Laissez-le sécher complètement à l'abri de la lumière du soleil. N'utilisez JAMAIS l'aspirateur si les filtres ou des éléments sont humides! Si vous remarquez une perte d'aspiration et que le nettoyage du filtre en mousse n'améliore pas le rendement, vous devez remplacer le filtre en mousse. Vous pouvez vous procurer d'autres filtres en mousse auprès de LG en appelant au 1 800 243-0000 (É.-U.) ou au 1 888 542-2623 (Canada) et demandez les pièces présentées à la page 6. Nettoyage du filtre HEPA Pour obtenir un rendement optimal, inspectez le filtre aux 6 mois et nettoyez-le au besoin. 3. Enlevez le Préfiltre en mousse. Pour nettoyer le filtre HEPA : 1. Enlevez le couvercle du filtre d'évacuation. Couvercle du filtre d'évacuation 4. Retirez le filtre en mousse du cadre. 2. Enlevez le filtre en appuyant sur le bouton de dégagement. 5. Agitez le filtre pour enlever la poussière ou les débris, puis rincez le filtre en mousse et le cadre du filtre sous l'eau du robinet. 17