LG WM2140CW Owner's Manual - Page 51

GuÍa De Ciclos

Page 51 highlights

ESPAÑOL CÓMO USAR GUÍA DE CICLOS La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. = Opción disponible CICLO BULKY/ LARGE (VOLUMINOSO/ GRANDE) PERM. PRESS (PLANCHADO PERM.) TIPO DE TELA Prendas grandes tales como mantas y edredones Camisas de etiqueta/ pantalones, ropa antiarrugas, ropas de mezcla poliéster/algodón, manteles TEMP. LAVADO/ VELOCIDAD ENJUAGUE DE GIRO Tibio/Frío Bajo Tibio/Tibio Caliente/Frío Ligeramente Frío /Frío Frío/Frío Mediano No exprimido Tibio/Frío Mediano Tibio/Tibio Caliente/Frío Ligeramente Frío /Frío Frío/Frío Alto No exprimido Bajo NIVEL DE SUCIEDAD Normal Pesado Leve Normal Pesado Leve PREL- CICLO AGUA AVADO RAPIDO PLUS Ciclo para enjuague enguaje manchas adicional +giro DELICATE (DELICADO) Camisas de etiqueta/ blusas, prendas de nylon, muy finas o de encaje COTTON/ NORMAL (ALGODÓN /NORMAL) Algodón, lino, toallas, camisas, vaqueros, cargas mixtas HAND WASH/ WOOL (LAVAR MANO/LANA) Prendas etiquetadas como "lavables a mano (hand-washable)" Frío/Frío Mediano Tibio/Frío Tibio/Tibio Ligeramente Frío /Frío No exprimido Bajo Tibio/Frío Alto Caliente/Frío Ligeramente Frío /Frío Frío/Frío Extra Alto No exprimido Bajo Mediano Tibio/Frío Bajo Tibio/Tibio Frío/Frío No exprimido Normal Pesado Leve Normal Pesado Leve Normal Leve SPEED WASH (LAVAR RAPIDO) Ropa ligeramente sucia y cargas pequeñas DRAIN+SPIN (DRENAJE+ Drenaje, giro solanmente GIRO Caliente/Frío Frío/Frío Tibio/Frío Tibio/Tibio - - Extra Alto No exprimido Bajo Mediano Alto Alto Extra Alto No exprimido Bajo Mediano Leve Normal Pesado - - NOTA: Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo. MFL62526858_sp_100728.indd 17 17 7/28/10 6:01:01 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

ESPAÑOL
CÓMO USAR
GUÍA DE CICLOS
NOTA:
Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague,
velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo.
La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo.
=
Opción disponible
CICLO
TIPO DE TELA
VELOCIDAD
DE GIRO
NIVEL DE
SUCIEDAD
CICLO
RAPIDO
CICLO PARA
MANCHAS
ENJUAGUE
ADICIONAL
ENGUAJE
+
GIRO
AGUA
PLUS
PREL
-
AVADO
TEMP. LAVADO/
ENJUAGUE
COTTON/
NORMAL
(ALGODÓN
/NORMAL)
SPEED
WASH
(LAVAR
RAPIDO)
DRAIN+SPIN
(DRENAJE+
GIRO
Algodón, lino, toallas,
camisas, vaqueros,
cargas mixtas
Ropa ligeramente
sucia y cargas pequeñas
Drenaje, giro solanmente
Prendas etiquetadas
como “lavables a mano
(hand-washable)”
BULKY/
LARGE
(
VOLUMINOSO/
GRANDE)
PERM.
PRESS
(
PLANCHADO
PERM.
)
DELICATE
(DELICADO)
Prendas grandes
tales como mantas y
edredones
Camisas de etiqueta/
pantalones, ropa
antiarrugas, ropas de
mezcla poliéster/algodón,
manteles
Camisas de etiqueta/
blusas, prendas de
nylon, muy finas o
de encaje
Tibio/Frío
Mediano
No exprimido
Tibio/Tibio
Caliente/Frío
Ligeramente Frío /Frío
Frío/Frío
Pesado
Leve
Normal
Bajo
Tibio/Frío
Alto
No exprimido
Bajo
Tibio/Tibio
Caliente/Frío
Ligeramente Frío /Frío
Frío/Frío
Pesado
Leve
Normal
Mediano
Frío/Frío
No exprimido
Bajo
Tibio/Frío
Tibio/Tibio
Ligeramente Frío /Frío
Pesado
Leve
Normal
Mediano
Tibio/Frío
Extra Alto
No exprimido
Bajo
Mediano
Caliente/Frío
Ligeramente Frío /Frío
Frío/Frío
Pesado
Leve
Normal
Alto
Caliente/Frío
No exprimido
Bajo
Mediano
Alto
Frío/Frío
Tibio/Frío
Tibio/Tibio
Normal
Pesado
Leve
Extra Alto
-
Extra Alto
No exprimido
Bajo
Mediano
-
-
-
Alto
Tibio/Frío
No exprimido
Tibio/Tibio
Frío/Frío
Leve
Normal
Bajo
HAND WASH/
WOOL
(LAVAR
MANO/LANA)
17
MFL62526858_sp_100728.indd
17
7/28/10
6:01:01 PM