LG WM2801HRA Owner's Manual

LG WM2801HRA Manual

LG WM2801HRA manual table of contents:

  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 1
    ...contact LG Electronics, 24 hours a day, 7 days a week: 1-800-243-0000 STEAM WASHER TM Or visit us on the Web at: us.lge.com Número ...the Web at: ca.lge.com Pour contacter LG Electronics, 24 heures par jour, 7 jours par semaine : STEAM WASHER LAVADORA TM 1-888-542-2623 Ou visitez notre site Web ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 2
    ...Congratulations on your purchase and welcome to the LG family. Your new LG Steam Washer™ combines the most advanced washing technology with simple operation and ... Number: Date of Purchase: The model and serial number can be located on the rating plate on the front of the washer. CARE ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 3
    I M P O RTA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE wWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 4
    ...exposed to the weather or freezing temperatures. • Do not tamper with controls. • Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 5
    ...including the following. • Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. Installation instructions are packed in the washer for installer's reference. ...person in accordance with local codes to prevent shock hazard and assure stability during operation. • Washer is heavy....
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 6
    ... follow basic precautions, including the following. • Unplug the washer before cleaning to avoid the risk of electric ... serious injury or death. • Do not reach into the washer while parts are moving. Before ... trapped inside before your washer is removed from service or discarded. Failure to do so ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 7
    ... operation and features a delay to prevent the door from being opened until the washer interior has cooled and... improve washing efficiency. 6 INTERIOR DRUm LIgHT The drum light illuminates the washer interior ... the belt and pulleys found on most washers to provide improved performance and reliability ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 8
    ...3 LEVELINg FEET Four leveling feet (two in the front and two in the back) adjust to improve washer stability on uneven floors. 4 DRAIN ACCESS PANEL Provides access to ...4 3 Hot and Cold Water Inlets Drain Hose Rear of Washer Included Accessories Hot and Cold Water Hoses Caps (4)...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 9
    ... injury, fire, electrical shock, or death. • Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. Failure to follow this warning can ...door, or floor moldings that may increase the required clearances. Allow at least 24 in. (61.2 cm) in front of the washer to open the door. 
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 10
    ... reinforce it to make it more rigid. A floor that is adequate for a top-loading washer may not be rigid enough for a frontloading washer... WITH OPTIONAL PEDESTAL BASE OR STACkINg kIT IMPORTANT: If you are installing your washer using an optional pedestal base or stacking kit, please refer to Optional ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 11
    ...REmOVINg SHIPPINg BOLTS When removing the washer from the carton base, be sure to remove the foam tub support in the middle of the carton base. If you must lay the washer down to ... lay it carefully on its side. Do NOT lay the washer on its front or back. IMPORTANT: To prevent internal damage ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 12
    ... IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with this laundry product. Aftermarket hoses are not ...product or property will not be covered under the terms of LG's warranty. • Water supply pressure must ... the hot water line to the red hot water inlet on the back of the washer. Attach the cold ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 13
    ... the bottom of the washer. • The drain must be installed in accordance with any applicable local codes and ...not exceed 96 in. (244.8 cm) from the bottom of the washer. Option 2: Laundry Tub Elbow Bracket... exceed 96 in. (244.8 cm) from the bottom of the washer. Insert the end of the drain hose into...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 14
    ... must rest solidly on the floor. Rock the washer gently from corner to corner to make sure ... or counterclockwise to lower it. 3 Once the washer is level from side to side and front to back, tighten ... level, run the washer with a test load: place approximately 6 pounds of laundry in the machine. Then ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 15
    ... not wash or spin waterproof clothes. • When unloading the washer, check under the door seal for small items. NOTE: The front loading washer rotates the wet laundry to wash it with less water. If you do not see the water during washing, it is not a ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 16
    ... (HE) detergents. HE detergents are formulated specifically for front-load washers and contain suds-reducing agents. Always look for the HE symbol when purchasing ... more efficiently to improve washing and rinsing performance, and help to keep the interior of your washer clean. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 17
    ... HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. • The amount of detergent added for the Prewash ... liquid chlorine bleach directly onto the load or into the drum. Fabric damage can ... HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. Never exceed the manufacturer's recommendations...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 18
    ...turn the washer OFF. NOTE: Pressing the ON/OFF button during a cycle will cancel that cycle and ... this button to START the selected cycle. If the washer is running, use this button to PAUSE the cycle... button within 4 minutes of selecting a cycle, the washer automatically turns off. 4 5 CYCLE SETTINg...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 19
    ...shows the options and recommended fabric types for each cycle. Cycle Steam Fresh TM Fabric Type Dress shirts, blouses Wash/Rinse Temp. Spin Speed Soil Level PreWash Rinse + Spin Extra Rinse Water Plus Steam Wash/Rinse OptimizerTM Extra Hot/Cold Sanitary Heavily soiled...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 20
    ...may appear much longer than that of a top-loading washer. The displayed time is for the complete cycle, rather ... portion of the cycle, as is typically shown on a top-loading washer. 3 DOOR LOCK INDICATOR Indicates ... has been set for DELAY WASH. The washer will start automatically after the set delay ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 21
    ...WASHER Once you have loaded the washer and added laundry products (detergent, bleach,...PAUSE button to begin the cycle. The door will latch, the display will change, and the washer will calculate the estimated... on a top-loading washer. NOTE: If the temperature in the washer is too high, the door cannot...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 22
    ... Do not overload. To Add STEAm to a Standard Cycle: 1 Turn on the washer and turn the cycle selector... start the cycle. The washer will start automatically. CAUTION: Do not touch the door during steam cycles...not attempt to override the door lock mechanism or reach into the washer during a steam cycle....
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 23
    ... select other settings. The washer automatically adjusts the water level for the type and size of wash load ... every cycle. See the Cycle Guide for details. SPIN SPEED The washer drum spins at up to ... cycle. Press the WASH/ RINSE button repeatedly to scroll through available settings. • Your washer ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 24
    ... the Rinse+Spin cycle: 1 Press the ON/OFF button to turn on the washer. 2 Press the RINSE+SPIN button. 3 Press the START/PAUSE button. Press the START/PAUSE button to start the cycle. The washer will start automatically. NOTE: To protect your garments, not every wash/ rinse temperature, ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 25
    ... the cycle. The washer will start automatically. To store a Custom Program: 1 Select a cycle. 2 Adjust the Wash/... from being changed while the washer is operating. Press and hold the PRE WASH button for 3 seconds ..., and all controls are disabled. The washer can be locked during a cycle. DRUM LIGHT ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 26
    ...this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine, M0807 ® Certified by NSF ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 27
    ...the Exterior Proper care of your washer can extend its life. The outside of the machine can be cleaned with ...add tablet cleaner to the drawer.) 4 Close the drawer and washer door. 5 Select TUB CLEAN and press ... washer is not used, leave the washer door open for better ventilation and drying inside of ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 28
    ...recreational vehicle (RV) antifreeze to the empty wash drum. Close door. Select the spin cycle and let washer spin for 1 minute to drain out all...is used, make sure that it is suitable for use in a washer, and run the TUB CLEAN cycle before washing clothing. Lime scale and ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 29
    CARE AND CLEANING CLEANINg THE WASHER Cleaning the Dispenser The dispenser should be cleaned periodically to remove buildup from detergent and other ..., and drawer opening. If any sort of household cleaner drains into the interior of the washer, run a RINSE+SPIN cycle before washing clothes. 2
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 30
    ...cleaned or are damaged, do NOT operate the washer without the inlet filters. Contact LG Customer ...IMPORTANT: Use ONLY the inlet hoses provided by LG with this laundry product. Aftermarket hoses are not ...product or property will not be covered under the terms of LG's warranty. Inlet Filter 1 Turn off...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 31
    ... Pump Filter Lint and other objects may accumulate and clog the drain pump filter. If the washer fails to drain properly, unplug the washer and allow the water to cool, if necessary, before proceeding. Drain Hose 1 Open the drain pump filter access ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 32
    ... See Installation Instructions for removing shipping bolts and packaging. • Stop washer and rearrange wash load. • Adjust the leveling feet. Make ... the dispenser. • Always remove items from the washer as soon as the cycle is completed. • Always wash dark colors separately from ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 33
    ... washer is too high. • Water level in washer is too high. • The washer automatically adjusts the wash time for the amount of laundry, ... drum/door seal and the lower door seal • Because it uses pressurized steam, the washer requires very small amounts of steam to achieve optimal results. Excess ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 34
    ... to restart the spin cycle. If an imbalance is still detected, the washer will stop and the error code will be displayed. • Control error. The display shows: ... to cool; then restart the cycle. If the LE error code still appears, unplug the washer and call for service. • Restart the cycle. The ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 35
    ... Max. Water Pressure Dimensions Net Weight Max. Spin Speed Front-Loading Washer 120 VAC @ 60 Hz. 14.5~116 PSI (100~800 ... your local LG dealer, or visit our Web site at us.lge.com. Pedestal Give your LG washer and dryer a boost with matching 14-inch high pedestals. They feature a storage ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 36
    LG ELECTRONICS, INC. LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY - USA Your LG Washing Machine will be will repaired or replaced, at LG's option, if it proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period ("...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 37
    LG ELECTRONICS, INC. LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY - CANADA All Parts Controller Drum Tub DD Motor (Stator, Rotor,Hall sensor) 1 Year 3 Years 5 Years 10 Years 1 Year (In-Home Service) 1 Year (In-Home Service) 1 Year (In-Home Service) 1 Year (In-Home Service) 37
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 38
    ... especiales...43 Piezas y componentes clave ...44 ¡GRACIAS! Felicitaciones por su compra y bienvenido a la familia LG. Su nueva Steam Washer™ LG combina la tecnología de lavado más avanzada con funcionamiento sencillo y alta eficiencia. Al seguir las ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 39
    ... USAR wADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga elé... Seguridad y la de los demás son de suma importancia. En este manual y en su electrodoméstico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 40
    ..., se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o ... estar correctamente instalada como se describe en este manual. • No lave artículos que han ... dar un mantenimiento diferente al descrito en este manual. Recomendamos enfáticamente que el mantenimiento ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 41
    ... se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o... posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. • La lavadora deberá estar ...se podrán producir diversas heridas. Ubique e instale la lavadora evitando su exposición a temperaturas ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 42
    ...wADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga elé... muerte. • No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes estén en movimiento. Antes de cargar, descargar o agregar prendas, presione...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 43
    ... haya enfriado y haya bajado el nivel del agua. 4 CICLOS dE vaPOR dE aLTa EfICIENCIa Durante los ciclos de VAPOR de alta eficiencia únicos de LG, la boquilla de vapor inyecta a las telas vapor caliente para eliminar suavemente las manchas más difíciles. 5 ChORROS dE ROdILLO El sistema de chorros ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 44
    ... extraordinaria. Durante los ciclos de VAPOR de alta eficiencia exclusivos de LG, la boquilla de vapor inyecta a las telas vapor caliente para eliminar ... de drenaje. Manguera de drenaje 4 3 Entradas de agua caliente y fría Parte trasera de la lavadora Accesorios incluidos Mangueras de agua fría ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 45
    ... sufrir heridas en la espalda u otras heridas. • Almacene e instale la lavadora en un lugar no expuesto ...el riesgo de descargas eléctricas, no instale la lavador en áreas de alta humedad. Si ...producto pedir a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado. ESPaCIOS dE INSTaLaCIn..
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 46
    ... rígido. Un piso adecuado para una lavadora de carga por la parte superior podría no ser lo suficientemente rígido para ... sección de Accesorios opcionales incluida en este manual o las Dimensiones requeridas para la instalación con pedestal instrucciones de su pedestal o kit de apilado antes de ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 47
    ...base, hágalo siempre cuidadosamente sobre su parte lateral. NO asiente la lavadora sobre su parte frontal o posterior. IMPORTANTE: Para prevenir daños en el interior durante el...os permanentes a la lavadora. El cable está asegurado a la parte posterior de la lavadora con un perno de ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 48
    .... • IMPORTANTE: Usar SOLAMENTE las mangueras de la entrada proporcionadas por LG de este producto del lavadero. Las mangueras del mercado de accesorios ...o a la propiedad no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. • La presión de suministro de agua debe estar entre 14,5 libras por...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 49
    ... altura de más de 2,44 m (96 pulgadas) sobre la parte inferior de la lavadora. • El drenaje debe ...¡ sobrepasar 2,44 m (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Opción 2: Lavadero Abrazadera ...¡ sobrepasar 2,44 m (96 pulgadas) desde la parte inferior de la lavadora. Inserte el extremo ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 50
    ...no se balancee. Si está instalando la lavadora en el accesorio de pedestal opcional, deberá usar las patas niveladoras del pedestal para nivelar... ni aplastar las tuberías de drenaje y agua. Coloque un nivelador en la parte superior de la lavadora. Para levantar Para bajar Ajustar firmemente las...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 51
    ... los agrupamientos recomendados. Clasifique los grupos de lavado... Ciclo de lavado a máquina Normal Planchado permanente/ Suave/ Antiarrugas Delicado Lavado manual No lavar No escurrir Temperatura del agua Símbolos del blanqueador Caliente (50°C/120°F) Tibia (40°C/105°F) Fría (30°C/...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 52
    CÓMO USAR SELECCIÓN dE dETERgENTE IMPORTANTE: Su lavadora de vapor Steam WasherTM está diseñada para usarse exclusivamente con ...almacene productos de lavado como detergente, blanqueador o suavizante líquido en la parte superior de su lavadora o secadora. Limpie inmediatamente cualquier derrame. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 53
    CÓMO USAR CaRga dEL dEPÓSITO Compartimiento de detergente para prelavado Agregue el detergente líquido o en polvo a este compartimiento cuando se usa la opción de Prewash (prelavado). Use siempre detergente tipo HE (Alte eficiencia) con su lavadora. • La cantidad de detergente agregado para ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 54
    ...las opciones y los mensajes de estado correspondientes a su Steam WasherTM. La luz en la pantalla permanecerá encendida durante ... opciones individuales, lea las páginas siguientes. BOTÓN dE STEam (vaPOR) Apriete el botón de STEAM (vapor) para añadir vapor al ciclo seleccionado para aumentar el ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 55
    CÓMO USAR GUÍA DE CICLOS La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. NOTA: Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 56
    ...luz de la pantalla. 1 2 3 4 1 IDICADOR DE COMPLETACIÓN DE CICLO Esta parte de la pantalla muestra que etapa del ... el botón INICIO/PAUSA ubicado en la parte superior de la lavadora. NOTE: Si la temperatura ...ha sido programada para un DELAY WASH (lavado demorado). La lavadora comenzará a funcionar...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 57
    ... ciclo deseado.La pantalla mostrará el preajuste programado de Rinse/Wash Temperature (temperatura de enjuague/lavado), Spin Speed (velocidad de ... cada ciclo. 4 Seleccione cualquier opción(es) de ciclo adicional(es), tales como STEAM (vapor) o DELAY WASH (lavado demorado) apretando el botón para ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 58
    CÓMO USAR CICLOS dE vaPOR Los ciclos de STEAM (vapor) incluyen Sanitary (Sanitario), Bulky/Large (...una toalla antes de agregar las prendas. 3 Apriete el botón STEAM (vapor) hasta que se indique el nn.. las manchas de las prendas antes de utilizar el ciclo Steam FreshTM; el calor hará que las manchas...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 59
    ... centrifugado), la lavadora únicamente drenará. 4 Apriete el botón INICIO/PAUSA. WaSh/RINSE (lavado/enjuague) Selecciona la combinación de temperatura de lavado y enjuague para el ciclo seleccionado. Apriete el botón WASH/RINSE (lavado/ enjuague) repetidamente para navegar a través de ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 60
    CÓMO USAR BOTONES dE fUNCIÓN ESPECIaL Su Steam Washer™ dispone de varias opciones de ciclo adicionales, ...ciclo. Vea la Guía de ciclos para obtener más detalles. 4 STEam (vapor) Use el botón STEAM...usar todos los ciclos con la opción STEAM (vapor). WaSh/RINSE OPTImIzERTm Cette fonction permet ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 61
    ... de la lavadora o para impedir cambiar los ajustes de un ciclo mientras la lavadora se encuentra en funcionamiento. Apriete y mantenga apretado el botón de PRE WASH (PRE LAVADO) por 3 segundos para activar o desactivar el CHILD LOCK (CERR.NIÑ). Se mostrará CHILD LOCK (CERR.NIÑ) en la pantalla, y...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 62
    CÓMO USAR CICLOS dE CUIdadO ESPECIaL aLLERgIENE™ El ALLERGIENE™ es un ciclo poderoso y alto de la temperatura diseñado para reducir específicamente ciertos alérgenos. • La selección del ciclo "ALLERGIENE™ automáticamente incorpora el vapor en el ciclo del lavado. • El ciclo ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 63
    M A N T E N I M I E N TO Y L I M P I E Z A LImPIEza REgULaR wADVERTENCIA: • Desenchufe la lavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas eléctricas. Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves, incendios, descargas eléctricas o muerte. • Al...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 64
    ... todas las superficies de la junta y eliminar los depósitos causantes del olor. (Asegúrese de doblar hacia atrás el borde de la junta para acceder a la parte interior del mismo, donde pueden acumularse residuos). 3 Limpie la junta con un paño seco. 4 Deje la puerta abierta para permitir que la ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 65
    M A N T E N I M I E N TO Y L I M P I E Z A LImPIEza dE La LavadORa Limpieza del depósito Se debe limpiar el depósito periódicamente para eliminar la acumulación de detergente y otros productos de lavandería. NOTA: Si limpia el dispensador de detergente semanalmente, siempre lo dispensará ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 66
    ...con el Departamento de Atención al Cliente de LG o llame a un técnico de mantenimiento ...Usar SOLAMENTE las mangueras de la entrada proporcionadas por LG de este producto del lavadero. Las mangueras ...no serán cubiertos de conformidad con la garantía de LG. Filtro de entrada 1 Cierre ambas llaves ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 67
    M A N T E N I M I E N TO Y L I M P I E Z A maNTENImIENTO (cont.) Limpieza del filtro de la bomba de drenaje Se pueden acumular pelusas y otros objetos y taponar el filtro de la bomba de drenaje. Si la lavadora no drena adecuadamente, desconéctela y deje enfriar el agua, de ser necesario, antes de ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 68
    ...vueltas en el tambor durante los ciclos de lavado y enjuague. ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su Steam Washer™ está equipada con un sistema de monitoreo de error automático para la detección y el diagnóstico de problemas en una etapa temprana...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 69
    ... que la compuerta esté cerrada (el mensaje DOOR LOCK (seguro de la compuerta) aparecerá en la pantalla). ... cerrada y asegurada y se muestra el mensaje de error de compuerta abierta, llame a mantenimiento. • La compuerta ...no es visible durante el ciclo de STEAM (vapor) • Esto es normal. 69
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 70
    ...¡ticamente después de 4 minutos. • Consulte el manual de instrucciones del Monitor remoto de lavandern.. correctamente La pantalla muestra: • Consulte el manual de instrucciones del Monitor remoto de lavado.... Si aparece el código de error LE, desenchufe la lavadora y llame a mantenimiento...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 71
    ..., llame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en us.lge.com. Pedestal Incremente el desempeño de su lavadora LG con los pedestales de 35,5...apilar de manera segura su lavadora de carga frontal y secadora LG. Kit de abrazadera Color WSTK1 blanco RSTK1 rojo de ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 72
    LG ELECTRONICS, INC. GARANTÍA LIMITADA DE LA LAVADORA LG - EE. UU. Su máquina lavadora LG será reparada o reemplazada, a discreción de LG, si se comprueba que existe un defecto en...adecuada para ubicar a su Centro de Mantenimiento Autorizado LG más cercano. O visite nuestro sitio Web ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 73
    Note 73
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 74
    ... principales ...80 MERCI ! Félicitations pour votre achat et bienvenue dans la famille LG. Votre nouvelle machine à laver LG Steam WasherMC associe la technologie de lavage la plus avancée à un fonctionnement simple et une efficacité supérieure. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 75
    ... et suivez toujours toutes les instructions relatives à votre sécurité. C’...ne suivez pas immédiatement les instructions. wAVERTISSEMENT : Vous pouvez être tué... vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages relatifs à la sn.. peut se produire si vous ne suivez pas les instructions. 75...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 76
    ... ce qui suit. • Avant de l'utiliser, la machine à laver doit être installée correctement ... les superviser de près lorsque vous utilisez la machine à laver à proximité. • Avant d'inutiliser ... exposés à de l'huile de cuisson dans votre machine à laver. Des vêtements contaminés aux ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 77
    ... détaillées de mise à la terre. Les instructions d'installation sont emballées dans la machine à laver à titre de référence pour l'...un incendie, une électrocution ou la mort. • Vous devez faire installer la machine à laver et la faire mettre à la terre par ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 78
    ... de vêtements huileux ou graisseux en haut de la machine à laver. Ces substances dégagent des ... • Ne mettez jamais votre main dans la machine à laver quand des pièces sont en mouvement. Avant ...riaux d'emballage après avoir déballé la machine à laver. Des enfants peuvent les utiliser pour ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 79
    ...© Durant les cycles de vaporisation à haute efficacité de LG, la buse à vapeur injecte de la vapeur brû... du tambour éclaire l’intérieur de la machine à laver pour une meilleure visibilité ... les poulies qu’on retrouve dans la plupart des machines à laver, améliorant ainsi la performance ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 80
    ... Durant les cycles de VAPORISATION à haute efficacité de LG, la buse à vapeur injecte de la vapeur brû...réglables pour améliorer la stabilité de la machine à laver sur un plancher iné...chaude et froide 2 1 4 3 Tuyau de vidange Arrière de la machine à laver Accessoires compris Tuyaux d'...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 81
    ... lorsque vous déballez et déplacez la machine à laver. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures du dos ou... pour votre sécurité personnelle. Une machine à laver bien mise à la terre se conformera à tous les codes et les ordonnances en vigueur. Tout non-respect de cet ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 82
    .... Consultez la NOTE à droite. • La pente permise sous la machine à laver dans son entier est d'un... ne sont pas recommandés. • N'installez jamais la machine à laver sur une plateforme ou sur ...tre suffisamment rigide et solide pour supporter le poids de la machine à laver lorsqu'elle est ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 83
    ...Lorsque vous retirerez la machine à laver de sa boîte, assurez-vous de retirer le support de ... DOIVENT être retirés avant l'utilisation de la machine à laver. • Ne pas vous y conformer pourrait... l'utilisation de la machine alors que les boulons sont encore en place. Support en mousse Base...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 84
    ...• IMPORTANT : Utilisez des tuyaux neufs lors de l'installation de la machine à laver. Ne réutilisez PAS ... SEULEMENT les tuyaux d'entrée fournis par LG avec cet appareil électromén ager. ... confo rmément aux modalités de la garantie de LG. • La plage de pression de l'alimentation d'eau ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 85
    ...doit être installé en conformité avec tous les codes et règlements locaux applicables. • Assurez-vous que...244,8 cm) à partir du bas de la machine à laver. option 2 : cuve de lessivage Support à coude Cuve de ...96 po (244,8 cm) à partir du bas de la machine à laver. Insérez l'extrémité...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 86
    ...macHine à LaVer Le tambour de votre nouvelle machine à laver tourne à des vitesses très élevé... Pieds de nivellement Pieds de nivellement 1 Placez la machine à laver dans l'endroit où.... Placez un niveau en travers de la surface de la machine à laver. Élever Abaisser Serrez solidement ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 87
    ...entretien facile collecteur de peluche robustes chargement de la machine à laver • Vérifiez toutes les ...pas composer plus de la moitié de la brassée totale. • La machine à laver peut être entièrement chargée...ne doit pas être bourré. La porte de la machine à laver doit pouvoir se fermer...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 88
    ...I séLection du détergent IMPORTANT : Votre Steam WasherMC est conçu pour utilisation avec dn..efficacité sont formulés spécifiquement pour les machines à laver à chargement par l’avant et contiennent... et aident à garder l’intérieur de votre machine à laver propre. L’utilisation d’un ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 89
    ...). Utilisez toujours le détergent à haute efficacité avec votre Steam WasherMC. • La quantité de détergent ajoutée à l'option ... Utilisez toujours le détergent à haute efficacité avec votre Steam Washer. Conformez-vous aux recommandations du fabricant lorsque vous ajoutez le détergent. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 90
    ... le cycle sélectionné. Si la machine à laver est en fonction, utilisez ce ... les messages d’état de votre Steam WasherMC. L’affichage restera allumn.., consultez les pages suivantes. bouton steam (Vapeur) Appuyez sur le bouton STEAM pour ajouter de la vapeur au cycle sélectionné et obtenir un...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 91
    ... de tissus recommandés pour chaque cycle. Cycle Steam MC Fresh (Rafraichvapeur) Sanitary (Sanitaire) Type de... de nylon, vêtements transparents, dentelle Hand Wash/ Vêtements marqués Wool (Less. Main/ du symbole « laver à la main » Laine) Speed Wash (Lessive Rapide) Vêtements légèrement ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 92
    ... est actuellement en cours (LOAD SENSING/DÉTECTEUR DE CHARGE, WASH/LAVAGE, RINSE/... DE DOOR LOCK (PTE VER.) Indique que la porte est verrouillée. La porte de la machine ... long que celui d’une machine à laver à chargement par le haut.... que la machine à laver a été réglée pour un DELAY WASH (dn..
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 93
    ... porte se verrouillera, l'afficheur changera et la machine à laver calculera le temps restant estimé. ... comme c'est le cas pour une machine à laver à chargement par le haut. REMARQUE ...4 Sélectionnez toute option de cycle supplémentaire, comme STEAM (vapeur) ou DELAY WASH (lavage avec délai)...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 94
    ... vêtements. 3 Appuyez sur le bouton STEAM (vapeur) jusqu'à ce que le nombre...fois le cycle SteamFreshMC complété, la machine à laver fera culbuter les vê...lectionner un cycle avec l'option STEAM (vapeur). 2 Appuyez sur le bouton STEAM (vapeur). La machine à laver ajustera automatiquement les ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 95
    ... et sélectionner d’autres paramètres. La machine à laver ajuste automatiquement le niveau d’... speed (Vitesse d’essorage) Le tambour de la machine à laver essore à des vitesses pouvant atteindre 1...©lectionné, la machine à laver se videra seulement. 4 Enfoncez le bouton MARCHE/PAUSE. WasH/...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 96
    ... P LO I boutons de fonctions éspeciaLs Votre Steam WasherMC vous offre plusieurs options de ...4 steam (vaporisation) Utilisez le bouton STEAM (vaporisation) pour ajouter de la vapeur supplémentaire au...être utilisés avec l'option STEAM (Vapeur). WasH/rinse optimiZermc (optimizermc lavage/rincage...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 97
    ... ou pour empêcher toute modification des paramètres de cycle lorsque la machine est en fonction. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton PRE WASH (prélavage) ... et toutes les commandes seront désactivées. La machine à laver peut être verrouillée durant un cycle. ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 98
    ...© par Woolmark pour le lavage des produits Woolmark lavables en machine, à la condition que les produits soient lavés conformément aux instructions de l’étiquette du vêtement et aux instructions du fabricant de cette machine à laver, M0807. Certified by NSF ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 99
    ...€™électrocution. Tout non• Débranchez votre machine à laver avant de la respect de cet avertissement peut...©capant en pastille directement dans le tambour de la machine à laver. (NOTE : n’ajoutez pas de... ou saleté. Retirez toujours les articles de la machine à laver aussitôt le cycle complé...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 100
    ...compartiments et séchez les compartiments. Entreposez la machine à laver en position verticale. Pour retirer l’... se former sur les composantes internes de la machine à laver. Utilisez un adoucisseur d’eau ...©créatif (VR) au tambour vide de la machine à laver. Fermez la porte. Sélectionnez le ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 101
    ...E N E T N E T TOYAG E NETTOYAGE DE LA MACHINE À LAVER Nettoyage du distributeur Le distributeur doit être périodiquement nettoyé pour éliminer ...€™ouverture du tiroir. Si un nettoyeur quelconque coule à l’ intérieur de la machine à laver, effectuez un cycle RINSE+SPIN (rinçage et essorage) ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 102
    ... de LG ou un centre de service LG qualifié. IMPORTANT : Utiliser SEULEMENT les tuyaux d'entrée fournis par LG avec cet appareil électromén ager. Il n'est pas garanti ...pas couverts confo rmément aux modalités de la garantie de LG. Filtre d'admission 1 Fermez complètement les deux...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 103
    ...étrangers pourraient s'y accumuler et obstruer le filtre de la pompe de vidange. Si la machine à laver ne se vide pas correctement, débranchez-la et laissez... filtre de la pompe. Inversez les étapes ci-dessus pour réinstaller le filtre de la pompe de vidange et le tuyau de vidange. Assurez-vous...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 104
    ...de rinçage. aVant d'appeLer Le serVice Votre Steam WasherMC est dotée d'un système de contrôle des erreurs automatique qui ...le bruit se poursuit une fois la machine redémarrée, appelez le service. Cognements • C'est normal. Si le son se poursuit, la machine à laver...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 105
    ...N AG E aVant d'appeLer Le serVice (suite) problèmes La machine à laver se vide lentement ...de porte ouverte apparaît, appelez le service. • La porte de la machine à laver possède un verrou de ...La vapeur est invisible durant le cycle STEAM (Vapeur) • C'est normal. • Utilisez uniquement ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 106
    ...déséquilibre, la machine à laver s'arrêtera et le code d'...les robinets, débranchez la machine et appelez le service. L'afficheur montre ... et appelez le service. • Laissez la machine reposer pendant 30 minutes pour ... le code d'erreur LE apparaît toujours, débranchez la machine à laver...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 107
    .../min ACCESSOIRES EN OPTION Pour ces produits LG et les autres, contactez votre dn..Piédestal Donnez à votre machine à laver et sécheuse LG un coup ...©curitaire votre machine à laver à chargement par l’avant et sécheuse LG. Trousse de support Couleur WSTK1 Blanc RSTK1 ...
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 108
    LG ELECTRONICS, INC. GARANTIE LIMITÉE SUR LA MACHINE À LAVER LG - CANADA 1 an DD moteur (Stator, Rotor, Hall sensor) 10 ans 1 an 1 an 1 an 1 an 108
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 109
    N OT E S • R E M A R Q U E S 109
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 110
    N OT E S • R E M A R Q U E S 110
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 111
    N OT E S • R E M A R Q U E S 111
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 112
    N OT E S • R E M A R Q U E S 112
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 113
    N OT E S • R E M A R Q U E S 113
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 114
    N OT E S • R E M A R Q U E S 114
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 115
    N OT E S • R E M A R Q U E S 115
  • LG WM2801HRA | Owner's Manual - Page 116
    P/No. MFL31245167



Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

LG WM2801HRA Manual