LG WM3360HWCA Owner's Manual - Page 89

Guide De Cycle

Page 89 highlights

MODE D'EMPLOI FRANÇAIS GUIDE DE CYCLE Le guide de cycle ci-dessous montre les options et les types de tissus recommandés pour chaque cycle. = Option disponible Cycle type de tissu STEAM FRESHMC Blouses, chemises ALLERGIENEMC Vêtements de bébé légèrement souillés Tem. LAVAGE/ RINÇAGE ESSORAGE SALETÉ PRÉLAVAGE RINÇAGE ADD. DÉTACHAGE VAPEUR COLDWASHMC SOIN FRAÎCHEUR Haut Extra haut Pas d'ess Faible/Moyen SANITARY Sous-vêtements très sales/vêtements de (SANITAIRE) travail/couches souillées BRIGHT WHITESMC Tissus blancs BULKY/ LARGE (VRAC/ GROS) PERM. PRESS (APPRÊT PERM.) COTTON/ NORMAL (COTON/ NORMAL) Morceaux de grandes dimensions, comme couvertures et douillettes Chemises/pantalons, vêtements infroissables, vêtements en poly/coton, serviettes de table Coton, lin, serviettes, chandails, draps, denim, brassées mixtes Extra ch/froid Chaud/Froid Froid/froid Tiède/froid Tiède/tiède Tiède/froid Tiède/tiède Chaud/froid Froid/froid Tiède/froid Tiède/tiède Chaud/froid Froid/froid Tiède/froid Chaud/froid Froid/froid Haut Extra haut Pas d'ess Faible/Moyen Haut Extra haut Pas d'ess Faible/Moyen Faible Moyen Pas d'ess Moyen Haut Pas d'ess Faible Haut Extra haut Pas d'ess Faible/Moyen Normal Forte Légère Normal Forte Légère Normal Forte Légère Normal Forte Légère Normal Forte Légère HEAVY DUTY (GROSSE CHARGE) Tissus en coton très sales Tiède/froid Tiède/tiède Chaud/froid Froid/froid Extra haut Pas d'ess Faible Moyen/Haut Forte Légère Normal DELICATES (DÉLICATS) Chemises/blouses, de nylon, vêtements très fins, dentelle Froid/froid Tiède/froid Tiède/tiède Moyen Pas d'ess Faible Normal Forte Légère HAND WASH/ WOOL (LESS. MAIN/ LAINE) Vêtements marqués du symbole « laver à la main » SPEED WASH (LESSIVE RAPIDE) Vêtements légèrement souillés et petites brassées RINSE + SPIN (RINÇAGE + ESSORAGE) Rinçage et essorage Tiède/froid Tiède/tiède Froid/froid Chaud/froid Froid/froid Tiède/froid Tiède/tiède Tiède/froid Low Pas d'ess Extra haut Pas d'ess Faible Moyen/Haut Haut Extra haut Pas d'ess Faible/Moyen Normal Légère Légère Normal Forte REMARQUE : Pour protéger vos vêtements, les différentes options de température de lavage/rinçage, vitesse d'essorage, niveau de saleté ou autres ne sont pas toutes disponibles avec chacun des cycles. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

FRANÇAIS
MODE D’EMPLOI
GUIDE DE CYCLE
REMARQUE :
Pour protéger vos vêtements, les différentes options de température de lavage/rinçage, vitesse
d’essorage, niveau de saleté ou autres ne sont pas toutes disponibles avec chacun des cycles.
Le guide de cycle ci-dessous montre les options et les types de tissus recommandés pour chaque cycle.
=
Option disponible
CYCLE
TYPE DE TISSU
ESSORAGE
SALETÉ
RINÇAGE
ADD.
VAPEUR
COLDWASH
MC
SOIN
FRAÎCHEUR
DÉTACHAGE
PRÉLAVAGE
TEM. LAVAGE/
RINÇAGE
STEAM
FRESH
MC
Blouses, chemises
Extra ch/froid
SANITARY
(SANITAIRE)
Sous-vêtements très
sales/vêtements de
travail/couches souillées
Extra haut
Pas d’ess
Faible/Moyen
Forte
Légère
Normal
Haut
Tiède/froid
Tiède/tiède
Chaud/froid
Froid/froid
BULKY/
LARGE
(VRAC/
GROS)
Morceaux de grandes
dimensions, comme
couvertures et douillettes
Moyen
Pas d’ess
Forte
Légère
Normal
Faible
Tiède/froid
Tiède/tiède
Chaud/froid
Froid/froid
PERM.
PRESS
(APPRÊT
PERM.)
Chemises/pantalons,
vêtements infroissables,
vêtements en poly/coton,
serviettes de table
Haut
Pas d’ess
Faible
Forte
Légère
Normal
Moyen
Tiède/froid
Tiède/tiède
Chaud/froid
Froid/froid
HEAVY
DUTY
(GROSSE
CHARGE)
Tissus en coton très
sales
Pas d’ess
Faible
Moyen/Haut
Légère
Normal
Forte
Extra haut
Froid/froid
Tiède/froid
Tiède/tiède
DELICATES
(DÉLICATS)
Chemises/blouses, de
nylon, vêtements
très fins, dentelle
Pas d’ess
Faible
Forte
Légère
Normal
Moyen
Chaud/froid
Froid/froid
Tiède/froid
Tiède/tiède
SPEED
WASH
(LESSIVE
RAPIDE)
Vêtements légèrement
souillés et petites
brassées
Pas d’ess
Faible
Moyen/Haut
Normal
Forte
Légère
Extra haut
Chaud/Froid
Froid/froid
Tiède/froid
Tiède/tiède
BRIGHT
WHITES
MC
Tissus blancs
Extra haut
Pas d’ess
Faible/Moyen
Forte
Légère
Normal
Haut
Tiède/froid
RINSE +
SPIN
(RINÇAGE +
ESSORAGE)
Rinçage et essorage
Extra haut
Pas d’ess
Faible/Moyen
Haut
Tiède/froid
Chaud/froid
Froid/froid
COTTON/
NORMAL
(COTON/
NORMAL)
Coton, lin, serviettes,
chandails, draps, denim,
brassées mixtes
Extra haut
Pas d’ess
Faible/Moyen
Forte
Légère
Normal
Haut
ALLERGIENE
MC
Vêtements de bébé
légèrement souillés
Extra haut
Pas d’ess
Faible/Moyen
Haut
Tiède/froid
Tiède/tiède
Froid/froid
Vêtements marqués
du symbole « laver à la
main »
Pas d’ess
Légère
Normal
Low
HAND WASH/
WOOL
(LESS. MAIN/
LAINE)
17