Lenovo IdeaPad S10-3s Lenovo IdeaPad S10-3s Handbok V1.0 - Page 89

Tvistlösning

Page 89 highlights

S10-3s UserGuide V1.0_sv.book Page 75 Friday, January 29, 2010 4:29 PM Bilaga C. Lenovos begränsade garanti „ Tvistlösning Om du köpte produkten i Kambodja, Indonesien, Filippinerna, Vietnam eller Sri Lanka ska tvister som uppkommer till följd av eller i samband med den här garantin slutligen avgöras genom skiljeförfarande i Singapore, och den här garantin ska gälla, utformas och verkställas enligt lagarna i Singapore, oberoende av lagvalskonflikter. Om du köpte produkten i Indien ska tvister som uppkommer till följd av eller i samband med den här garantin slutligen avgöras genom skiljeförfarande i Bangalore i Indien. Skiljeförfarandet i Singapore ska genomföras i enlighet med vid tidpunkten gällande skiljedomsregler för Singapore International Arbitration Center ("SIAC:s regler"). Skiljeförfarandet i Indien ska genomföras i enlighet med vid tidpunkten gällande lagar i Indien. Skiljedomen ska vara slutgiltig och bindande för parterna utan besvärsmöjlighet. Skiljedomen ska ske skriftligen, och fakta i målet ska läggas fram och beslutet anges. Alla skiljeförfaranden, inklusive alla dokument som ges in med anledning av dessa förfaranden, ska föras på engelska och den engelska språkversionen av den här garantin ska gälla framför annan språkversion i dessa förfaranden. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

Bilaga C. Lenovos begränsade garanti
75
Tvistlösning
Om du köpte produkten i
Kambodja
,
Indonesien
,
Filippinerna
,
Vietnam
eller Sri Lanka
ska tvister som uppkommer till följd av eller i samband
med den här garantin slutligen avgöras genom skiljeförfarande i
Singapore, och den här garantin ska gälla, utformas och verkställas enligt
lagarna i Singapore, oberoende av lagvalskonflikter. Om du köpte
produkten i
Indien
ska tvister som uppkommer till följd av eller i samband
med den här garantin slutligen avgöras genom skiljeförfarande i Bangalore
i Indien. Skiljeförfarandet i Singapore ska genomföras i enlighet med vid
tidpunkten gällande skiljedomsregler för Singapore International
Arbitration Center (”SIAC:s regler”). Skiljeförfarandet i Indien ska
genomföras i enlighet med vid tidpunkten gällande lagar i Indien.
Skiljedomen ska vara slutgiltig och bindande för parterna utan
besvärsmöjlighet. Skiljedomen ska ske skriftligen, och fakta i målet ska
läggas fram och beslutet anges. Alla skiljeförfaranden, inklusive alla
dokument som ges in med anledning av dessa förfaranden, ska föras på
engelska och den engelska språkversionen av den här garantin ska gälla
framför annan språkversion i dessa förfaranden.
S10-3s UserGuide V1.0_sv.book
Page 75
Friday, January 29, 2010
4:29 PM