Lenovo S205 (Dutch) User guide - Page 33

Hoofdstuk 6. Systeemprogramma's updaten In dit hoofdstuk vindt u informatie over het updaten van het POST/BIOS en het herstellen van de fouten die hierbij kunnen optreden. Systeemprogramma's gebruiken De basislaag van de software die in elke computer is ingebouwd, wordt gevormd door systeemprogramma's. Tot de systeemprogramma's behoren de zelftestroutines (POST), de BIOS-instructies (basic input/output system) en het programma Setup Utility. POST is een reeks tests en procedures die iedere keer dat u de computer aanzet, worden uitgevoerd. Het BIOS is een softwarelaag waarin instructies van andere softwarelagen worden vertaald naar elektronische signalen die de computerhardware kan uitvoeren. U kunt het programma Setup Utility gebruiken om de configuratie en de instellingen van de computer te bekijken en te wijzigen. Op de systeemplaat van uw computer bevindt zich een module met de naam EEPROM (electrically erasable programmable read-only memory), in de volksmond ook wel ″flashgeheugen″ genoemd. U kunt de zelftest (POST), het BIOS en het programma Setup Utility eenvoudig bijwerken door uw computer op te starten met een flashdiskette of door een speciaal bijwerkprogramma uit te voeren vanuit het besturingssysteem. Lenovo brengt regelmatig wijzigingen of verbeteringen aan in het POST/BIOS. Bijgewerkte versies kunnen worden opgehaald van internet, vanaf de Lenovo-website op http://www.lenovo.com. Instructies voor het gebruik van POST/BIOS-updates vindt u in een txt-bestand dat samen met de updatebestanden wordt gedownload. Voor de meeste modellen kunt u een bijwerkprogramma downloaden waarmee u een flashdiskette voor een systeemprogramma-update kunt maken of een bijwerkprogramma dat u kunt uitvoeren vanuit het besturingssysteem. Opmerking: U kunt op het internet een zogenaamd .iso-image (een image van een automatisch startende CD) van het diagnoseprogramma downloaden van http://www.lenovo.com voor systemen zonder diskettestation. Het BIOS updaten (flashen) vanaf een CD-ROM of diskette In dit gedeelte wordt beschreven hoe u het BIOS kunt updaten of ″flashen″ vanaf een diskette of CD-ROM. Updates van systeemprogramma's zijn beschikbaar op http://www.lenovo.com/support op internet. 1. U kunt het BIOS als volgt updaten: v Als u een CD-ROM gebruikt, zorg dan dat de computer aan staat. Plaats de CD-ROM in het optische-schijfstation. De update begint. v Als u een diskette gebruikt, zorg dan dat computer uit staat en plaats de flash-diskette in het diskettestation. Zet vervolgens de computer aan. De update begint. 2. Wanneer u gevraagd wordt om een taal te selecteren, drukt u op het getal op uw toetsenbord dat overeenkomt met de taal en drukt u vervolgens op Enter. 3. Wanneer u gevraagd wordt om het serienummer te wijzigen, drukt u op Y. 4. Typ het serienummer van zeven tekens van uw computer en druk vervolgens op Enter. © Lenovo 2005, 2007. Gedeelten © IBM Corp. 2005. 25