Lenovo ThinkCentre A58e (Portuguese) Lenovo License Agreement - Page 3

Todas as audiências arbitrárias deverão ser conduzidas, incluindo todos os documentos

Page 3 highlights

de acordo com as Regras de Tribunal Arbitral do Singapore International Arbitration Center ("Regras do SIAC") em vigor. O tribunal arbitral na Índia deve ser reunido de acordo com as leis da Índia em vigor. A decisão do tribunal arbitral é final e vinculativa para as partes, sem apelo e deverão ser apresentadas por escritos, bem como as descobertas dos factos e as conclusões da lei. Todas as audiências arbitrárias deverão ser conduzidas, incluindo todos os documentos apresentados nas audiências, em Inglês e a versão em Inglês deste Acordo prevalece sobre qualquer versão em outro idioma.

  • 1
  • 2
  • 3

de acordo com as Regras de Tribunal Arbitral do Singapore International Arbitration Center ("Regras do SIAC") em vigor.
O tribunal arbitral na Índia deve ser reunido de acordo com as leis da Índia em vigor. A decisão do tribunal arbitral é final
e vinculativa para as partes, sem apelo e deverão ser apresentadas por escritos, bem como as descobertas dos factos e
as conclusões da lei.
Todas as audiências arbitrárias deverão ser conduzidas, incluindo todos os documentos
apresentados nas audiências, em Inglês e a versão em Inglês deste Acordo prevalece sobre qualquer versão em outro
idioma.