Lenovo ThinkCentre A61 (Serbian) User guide - Page 31

Poglavlje, Ažuriranje, sistemskih, programa

Page 31 highlights

Poglavlje 6. Ažuriranje sistemskih programa Ovo poglavlje sadrži informacije o ažuriranju POST/BIOS-a i oporavku sistema nakon pada POST/BIOS-a. Korišćenje sistemskih programa Sistemski programi predstavljaju osnovni u računar ugra eni sloj softvera. Oni obuhvataju samoispitivanje po uključenju (POST), osnovni kod sistema za ulaz/izlaz (BIOS), i Program za podešavanje. POST je niz testova i procedura koje se izvršavaju svaki put kada uključite računar. BIOS je softver koji prevodi uputstva drugih softvera u električne signale koje računarski hardver može da izvrši. Možete koristiti Program za podešavanje kako biste pregledali i izmenili konfiguraciju i podesili računar. Sistemska ploča računara poseduje modul koji se zove električni brisiva programabilna memorija samo za čitanje (EEPROM, tako e zvana i fleš memorija). Lako možete ažurirati POST, BIOS i Program za podešavanje, uključivanjem računara i korišćenjem fleš diskete za ažuriranje, ili pokretanjem specijalnog programa za ažuriranje iz operativnog sistema. Lenovo može izmeniti ili poboljšati POST/BIOS. Kada ažuriranja postanu dostupna, mogu se pronaći kao datoteke za preuzimanje na Lenovo internet prezentaciji http://www.lenovo.com. Uputstva za korišćenje POST/BIOS ažuriranja su dostupna u datotekama tekstualnog formata (.txt) isporučenih sa ažuriranjima. Za većinu modela, možete preuzeti program za ažuriranje kako biste napravili sistemsku disketu za ažuriranje (fleš disketu) ili program za ažuriranje koji se pokreće iz operativnog sistema. Napomena: Možete preuzeti samostartujuću CD sliku ( .iso slika) dijagnostičkog programa sa http://www.lenovo.com kao podršku sistemima bez disketnih jedinica. Ažuriranje (flešovanje) BIOS-a sa CD-ROM-a ili diskete Ovo poglavlje opisuje kako da ažurirate (flešujete) BIOS korišćenjem CD-ROM-a ili diskete. Ažuriranja za sistemske programe su dostupna na http://www.lenovo.com/support internet prezentaciji. 1. Da biste ažurirali (flešovali) BIOS: v Korišćenjem CD-ROM-a, obratite pažnju da je računar uključen. Ubacite CD-ROM u optički ure aj. Ažuriranje počinje. v Korišćenjem diskete, obratite pažnju da je računar isključen i ubacite disketu za ažuriranje (fleš disketu). Uključite računar. Ažuriranje počinje. 2. Kada bude od vas zatraženo da izaberete jezik, pritisnite broj na tastaturi koji odgovara jeziku koji želite i pritisnite Enter. 3. Kada bude od vas zatraženo da promenite serijski broj pritisnite Y. 4. Unesite serijski broj vašeg računara koji se sastoji od sedam karaktera i pritisnite Enter. 5. Kada bude od vas zatraženo da promenite tip/model mašine pritisnite Y. 6. Unesite tip/model mašine vašeg računara koji se sastoji od sedam karaktera i pritisnite Enter. 7. Pratite uputstva na ekranu kako biste završili ažuriranje. © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Poglavlje
6.
Ažuriranje
sistemskih
programa
Ovo
poglavlje
sadrži
informacije
o
ažuriranju
POST/BIOS-a
i
oporavku
sistema
nakon
pada
POST/BIOS-a.
Korišćenje
sistemskih
programa
Sistemski
programi
predstavljaju
osnovni
u
računar
ugra±eni
sloj
softvera.
Oni
obuhvataju
samoispitivanje
po
uključenju
(POST),
osnovni
kod
sistema
za
ulaz/izlaz
(BIOS),
i
Program
za
podešavanje.
POST
je
niz
testova
i
procedura
koje
se
izvršavaju
svaki
put
kada
uključite
računar.
BIOS
je
softver
koji
prevodi
uputstva
drugih
softvera
u
električne
signale
koje
računarski
hardver
može
da
izvrši.
Možete
koristiti
Program
za
podešavanje
kako
biste
pregledali
i
izmenili
konfiguraciju
i
podesili
računar.
Sistemska
ploča
računara
poseduje
modul
koji
se
zove
električni
brisiva
programabilna
memorija
samo
za
čitanje
(EEPROM,
tako±e
zvana
i
fleš
memorija).
Lako
možete
ažurirati
POST,
BIOS
i
Program
za
podešavanje,
uključivanjem
računara
i
korišćenjem
fleš
diskete
za
ažuriranje,
ili
pokretanjem
specijalnog
programa
za
ažuriranje
iz
operativnog
sistema.
Lenovo
može
izmeniti
ili
poboljšati
POST/BIOS.
Kada
ažuriranja
postanu
dostupna,
mogu
se
pronaći
kao
datoteke
za
preuzimanje
na
Lenovo
internet
prezentaciji
Uputstva
za
korišćenje
POST/BIOS
ažuriranja
su
dostupna
u
datotekama
tekstualnog
formata
(.txt)
isporučenih
sa
ažuriranjima.
Za
većinu
modela,
možete
preuzeti
program
za
ažuriranje
kako
biste
napravili
sistemsku
disketu
za
ažuriranje
(fleš
disketu)
ili
program
za
ažuriranje
koji
se
pokreće
iz
operativnog
sistema.
Napomena:
Možete
preuzeti
samostartujuću
CD
sliku
(
.iso
slika)
dijagnostičkog
programa
sa
kao
podršku
sistemima
bez
disketnih
jedinica.
Ažuriranje
(flešovanje)
BIOS-a
sa
CD-ROM-a
ili
diskete
Ovo
poglavlje
opisuje
kako
da
ažurirate
(flešujete)
BIOS
korišćenjem
CD-ROM-a
ili
diskete.
Ažuriranja
za
sistemske
programe
su
dostupna
na
internet
prezentaciji.
1.
Da
biste
ažurirali
(flešovali)
BIOS:
v
Korišćenjem
CD-ROM-a,
obratite
pažnju
da
je
računar
uključen.
Ubacite
CD-ROM
u
optički
ure±aj.
Ažuriranje
počinje.
v
Korišćenjem
diskete,
obratite
pažnju
da
je
računar
isključen
i
ubacite
disketu
za
ažuriranje
(fleš
disketu).
Uključite
računar.
Ažuriranje
počinje.
2.
Kada
bude
od
vas
zatraženo
da
izaberete
jezik,
pritisnite
broj
na
tastaturi
koji
odgovara
jeziku
koji
želite
i
pritisnite
Enter.
3.
Kada
bude
od
vas
zatraženo
da
promenite
serijski
broj
pritisnite
Y.
4.
Unesite
serijski
broj
vašeg
računara
koji
se
sastoji
od
sedam
karaktera
i
pritisnite
Enter.
5.
Kada
bude
od
vas
zatraženo
da
promenite
tip/model
mašine
pritisnite
Y.
6.
Unesite
tip/model
mašine
vašeg
računara
koji
se
sastoji
od
sedam
karaktera
i
pritisnite
Enter.
7.
Pratite
uputstva
na
ekranu
kako
biste
završili
ažuriranje.
©
Lenovo
2005,
2007.
Delovi
©
IBM
Corp.
2005.
23