Lenovo ThinkCentre M50 User guide for ThinkCentre 8185, 8186, 8187, 8188, 8189 - Page 14

Sicherheitshinweise, Modems, Lasersicherheit

Page 14 highlights

Sicherheitshinweise zu Modems Um bei der Verwendung von Telefonanlagen Brandgefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages oder die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden, die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise beachten: v Während eines Gewitters keine Telefonleitungen installieren. v An feuchten Orten keine Telefonanschlüsse installieren, die nicht speziell für Feuchträume geeignet sind. v Blanke Telefonkabel oder Terminals nicht berühren, bevor die Telefonleitung von der Netzschnittstelle getrennt wurde. v Vorsicht bei der Installation oder Änderung von Telefonleitungen. v Während eines Gewitters kein Telefon (außer ein drahtloses Modell) benutzen, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. v Das Telefon nicht in der Nähe der undichten Stelle einer Gasleitung benutzen, um den Leitungsbruch zu melden. Es besteht Explosionsgefahr. Consignes de sécurité relatives au modem Lors de l'utilisation de votre matériel téléphonique, il est important de respecter les consignes ci-après afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et d'autres blessures : v N'installez jamais de cordons téléphoniques durant un orage. v Les prises téléphoniques ne doivent pas être installées dans des endroits humi- des, excepté si le modèle a été conçu à cet effet. v Ne touchez jamais un cordon téléphonique ou un terminal non isolé avant que la ligne ait été déconnectée du réseau téléphonique. v Soyez toujours prudent lorsque vous procédez à l'installation ou à la modifica- tion de lignes téléphoniques. v Si vous devez téléphoner pendant un orage, pour éviter tout risque de choc élec- trique, utilisez toujours un téléphone sans fil. v En cas de fuite de gaz, n'utilisez jamais un téléphone situé à proximité de la fuite. Lasersicherheit Einige IBM PC-Modelle sind werkseitig mit einem CD-ROM- oder DVD-ROMLaufwerk ausgestattet. CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerke können auch gesondert als Zusatzeinrichtung erworben werden. CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerke sind Laserprodukte. Diese Laufwerke sind gemäß Europäischer Norm HD 482, entsprechend DIN VDE 0837 sicherheitsgeprüft und als Gerät der Klasse 1 zugelassen. Wenn ein CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk installiert ist, beachten Sie die folgenden Anweisungen für den Umgang mit dem Laufwerk: Achtung: Steuer- und Einstellelemente sowie Verfahren nur entsprechend den Anweisungen im vorliegenden Handbuch einsetzen. Andernfalls kann gefährliche Laserstrahlung auftreten. Die Abdeckungen des CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerks wegen möglicher Laserstrahlung nicht entfernen. In dem CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk sind keine zu wartenden Teile vorhanden. Laufwerkabdeckungen nicht entfernen. xii Benutzerhandbuch

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

Sicherheitshinweise
zu
Modems
Um
bei
der
Verwendung
von
Telefonanlagen
Brandgefahr,
die
Gefahr
eines
elektri-
schen
Schlages
oder
die
Gefahr
von
Verletzungen
zu
vermeiden,
die
folgenden
grundlegenden
Sicherheitshinweise
beachten:
v
Während
eines
Gewitters
keine
Telefonleitungen
installieren.
v
An
feuchten
Orten
keine
Telefonanschlüsse
installieren,
die
nicht
speziell
für
Feuchträume
geeignet
sind.
v
Blanke
Telefonkabel
oder
Terminals
nicht
berühren,
bevor
die
Telefonleitung
von
der
Netzschnittstelle
getrennt
wurde.
v
Vorsicht
bei
der
Installation
oder
Änderung
von
Telefonleitungen.
v
Während
eines
Gewitters
kein
Telefon
(außer
ein
drahtloses
Modell)
benutzen,
da
die
Gefahr
eines
elektrischen
Schlages
besteht.
v
Das
Telefon
nicht
in
der
Nähe
der
undichten
Stelle
einer
Gasleitung
benutzen,
um
den
Leitungsbruch
zu
melden.
Es
besteht
Explosionsgefahr.
Consignes
de
sécurité
relatives
au
modem
Lors
de
l’utilisation
de
votre
matériel
téléphonique,
il
est
important
de
respecter
les
consignes
ci-après
afin
de
réduire
les
risques
d’incendie,
d’électrocution
et
d’autres
blessures
:
v
N’installez
jamais
de
cordons
téléphoniques
durant
un
orage.
v
Les
prises
téléphoniques
ne
doivent
pas
être
installées
dans
des
endroits
humi-
des,
excepté
si
le
modèle
a
été
conçu
à
cet
effet.
v
Ne
touchez
jamais
un
cordon
téléphonique
ou
un
terminal
non
isolé
avant
que
la
ligne
ait
été
déconnectée
du
réseau
téléphonique.
v
Soyez
toujours
prudent
lorsque
vous
procédez
à
l’installation
ou
à
la
modifica-
tion
de
lignes
téléphoniques.
v
Si
vous
devez
téléphoner
pendant
un
orage,
pour
éviter
tout
risque
de
choc
élec-
trique,
utilisez
toujours
un
téléphone
sans
fil.
v
En
cas
de
fuite
de
gaz,
n’utilisez
jamais
un
téléphone
situé
à
proximité
de
la
fuite.
Lasersicherheit
Einige
IBM
PC-Modelle
sind
werkseitig
mit
einem
CD-ROM-
oder
DVD-ROM-
Laufwerk
ausgestattet.
CD-ROM-
und
DVD-ROM-Laufwerke
können
auch
geson-
dert
als
Zusatzeinrichtung
erworben
werden.
CD-ROM-
und
DVD-ROM-Lauf-
werke
sind
Laserprodukte.
Diese
Laufwerke
sind
gemäß
Europäischer
Norm
HD
482,
entsprechend
DIN
VDE
0837
sicherheitsgeprüft
und
als
Gerät
der
Klasse
1
zugelassen.
Wenn
ein
CD-ROM-
oder
DVD-ROM-Laufwerk
installiert
ist,
beachten
Sie
die
fol-
genden
Anweisungen
für
den
Umgang
mit
dem
Laufwerk:
Achtung:
Steuer-
und
Einstellelemente
sowie
Verfahren
nur
entsprechend
den
Anweisun-
gen
im
vorliegenden
Handbuch
einsetzen.
Andernfalls
kann
gefährliche
Laser-
strahlung
auftreten.
Die
Abdeckungen
des
CD-ROM-
oder
DVD-ROM-Laufwerks
wegen
möglicher
Laserstrahlung
nicht
entfernen.
In
dem
CD-ROM-
oder
DVD-ROM-Laufwerk
sind
keine
zu
wartenden
Teile
vorhanden.
Laufwerkabdeckungen
nicht
entfernen.
xii
Benutzerhandbuch